Voorbeelden van het gebruik van Massimo in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Het gaat om Massimo.
Es geht um Massimo.Massimo, wat gaan we doen?
Massimo, wie machen wir es?Jij bent Massimo niet.
Du bist nicht Massimo.Niet iedereen is zoals Massimo.
Nicht jeder ist wie Massimo.Don Massimo, vraag je dat?
Don Massimo, du bittest mich?Hoe zit het met Massimo?
Was ist mit Massimo?Ik was met Massimo op het einde.
Ich war am Ende bei Massimo.Wacht. Ga niet weg. Massimo.
Geh nicht. Warte. Massimo.Massimo heeft m'n leven gered.
Massimo hat mir das Leben gerettet.Wat doen we met Massimo Lorenzi?
Was tun wir mit Massimo Lorenzi?Heb je Massimo hier ooit hier gebracht?
Warst du je mit Massimo hier?Maar ik moet met Massimo praten.
Aber ich muss auch mit Massimo reden.Dit is Massimo, een oude vriend.
Das ist Massimo, ein alter Freund.Wacht. Dat was toch een valstrik voor Massimo?
Moment, aber das war doch ein Komplott gegen Massimo.Nee. Ik kan Massimo niet zien.
Ich kann Massimo nicht wiedersehen. Nein.Massimo en Antonia, voor altijd samen.
Massimo und Antonia, immer zusammen.De eerste, echte liefde van Massimo. Anna. Laura.
Laura. Die erste und wahre Liebe von Massimo. Anna.Rainer, Massimo zei dat je dood zou gaan.
Rainer, Massimo sagte, du stirbst.Ze weet niet eens dat Massimo een tweeling is.
Sie weiß nicht mal, dass Massimo einen Zwillingsbruder hat.Ja, doe Massimo de groeten van me. Perfect.
Perfekt. Ja, grüß Massimo von mir.Wie zou je kiezen als je niet met Massimo getrouwd was?
Wenn du nicht Massimos Frau wärst, wen würdest du wählen?Massimo had je dat nooit moeten aandoen.
Massimo hätte dir das nie antun dürfen.Het kan niet meer pijn doen dan de dood van Massimo.
Ein größerer Schmerz als Massimos Tod kann mich nicht treffen.Meneer Massimo had dat niet moeten doen!
Herr Massimo hätte das nicht tun sollen!Als ik ook maar een halve kans wil hebben om Massimo te verslaan… moet ik weer mezelf kunnen zijn. Echt?
Um wenigstens den Hauch einer Chance gegen Massimo zu haben… muss ich wieder ich selbst werden. Wirklich?Massimo, ik ben altijd vervloekt geweest.
Massimo, ich bin immer verflucht gewesen.Een vriend van Massimo is hier geweest om je te condoleren.
Ein Freund von Massimo war hier.Massimo mag niet weten dat ik zwanger was.
Massimo darf nie erfahren, dass ich schwanger war.Jullie kenden Massimo en jullie weten dat hij dood is.
Sie kennen Massimo und wissen, dass er tot ist.Massimo Osanna is directeur van de archeologische site.
Massimo Osanna ist Direktor der Ausgrabungsstätten.
