Voorbeelden van het gebruik van Medium tour in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
In de CSI1* Medium Tour van vandaag haalde een vlotte amazone de bovenhand.
In der CSI1* Medium Tour hatte heute eine flotte Amazone das Sagen.De tweede rang in de CSI1* GLOCK's Medium Tour was eveneens voor Karinthië.
Ebenfalls an Kärnten ging der zweite Rang in der CSI1* GLOCK's Medium Tour.Met Iris stond Celine Bradt(BEL)op de derde plaats in de CSI1* GLOCK's Medium Tour.
Mit Iris belegte Celine Bradt(BEL)Platz drei in der CSI1* GLOCK's Medium Tour.Plaats twee in de CSI1* GLOCK's Medium Tour ging naar Amber Meijer(NED) en Feline Hbc.
Platz zwei in der CSI1* GLOCK's Medium Tour ging an Amber Meijer(NED) und Feline Hbc.Wederom aan een dame werd de derde plaats in de CSI1* GLOCK's Medium Tour Finale vergeven.
Wiederum an eine Dame ging der dritte Platz im Finale der CSI1* GLOCK's Medium Tour.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
De overwinning in de CSI1* GLOCK's Medium Tour bleef vandaag door Johanna Sixt(AUT/B) en Koh I Noor in Oostenrijk.
Der Sieg in der CSI1* GLOCK's Medium Tour blieb heute durch Johanna Sixt(B) und Koh I Noor in Österreich.Amber Meijer(NED) verheugde zich over haar tweede GLOCK's Medium Tour winnaarstrofee.
Florence Seydoux(SUI) tijdens de GLOCK's Medium Tour prijsuitreiking tussen de beeldschone GLOCK bloemdecoraties.
Florence Seydoux(SUI) bei der Siegerehrung der GLOCK's Medium Tour inmitten des wunderschönen GLOCK Blumenschmucks.Feline HBC sprong onder Amber Meijer(NED)naar de tweede GLOCK's Medium Tour overwinning.
Feline HBC sprang unter Amber Meijer(NED)zum zweiten GLOCK's Medium Tour-Sieg.In de CSI1* GLOCK's Medium Tour wachtte een 1.30 m hoog progressief springparcours met joker op de 18 deelnemende paren.
In der CSI1* GLOCK's Medium Tour wartete ein 1,30 m hohes Punktespringen mit Joker auf die 18 Teilnehmerpaare.Caroline Wimmer(AUT/K) was na haar winst in de CSI1* GLOCK's Medium Tour zichtbaar ontroerd.
Caroline Wimmer(AUT/K) war nach ihrem Sieg in der CSI1* GLOCK's Medium Tour sichtlich gerührt.De 22 startende paren in de CSI1* GLOCK's Medium Tour stond vandaag een 1,30 m hoge puntenspringwedstrijd met joker te wachten.
Für die 22 Starterpaare der CSI1* GLOCK's Medium Tour ging es heute in eine 1,30 m hohe Punkte-Springprüfung mit Joker.Bart Haselbekke(NED) enDorus behaalden rang twee in het openingsspringen van de GLOCK's Medium Tour.
Bart Haselbekke(NED) undDorus holten Rang zwei im Auftaktspringen zur GLOCK's Medium Tour.
De 19-jarige Amber Meijer stond in de GLOCK's Medium Tour bovenaan een drievoudige triomf voor Nederland.
Die 19-jährige Amber Meijer führte in der GLOCK's Medium Tour einen Dreifachtriumph für die Niederlande an.GLOCK rider Gerco Schröder enGLOCK's Dobelensky werden in Zuidbroek tweede in de Medium Tour finale.
GLOCK Rider Gerco Schröder undGLOCK's Dobelensky wurden in Zuidbroek Zweite im Finale der Medium Tour.Onder de 12 geplaatsten van de opening van de GLOCK's Medium Tour waren ook twee Oostenrijkse amazones te vinden.
Unter den 12 Platzierten fanden sich zum Auftakt der GLOCK's Medium Tour auch zwei österreichische Amazonen.Ouite Beauty sprong onder het zadel van Luca Coata(ITA)naar de derde plaats in de GLOCK's Medium Tour Final.
Ouite Beauty sprang unter dem Sattel von Luca Coata(ITA)auf Rang drei im GLOCK's Medium Tour Final.Christian Juza(AUT/S) heeft na zijn CSI1* GLOCK's Medium Tour overwinning met Mister Z nu ook een GLOCK-winnaarstrofee in zijn kast.
Christian Juza(AUT/S) hat, nach seinem CSI1* GLOCK's Medium Tour Sieg mit Mister Z, nun auch eine GLOCK Siegertrophäe im Schrank.Voor de Italiaan Luca Coata enOuite Beauty konden de tweede plaats in de CSI1* GLOCK's Medium Tour vieren.
Für den Italiener Luca Coata undOuite Beauty gab es Rang zwei in der CSI1* GLOCK's Medium Tour zu feiern.Al op vrijdag kon Gerfried met GLOCK's Chamonix B de 1,40 m hoge Medium Tour na een foutloze ronde mooi afsluiten op de zesde plaats.
Bereits am Freitag konnte Gerfried mit GLOCK's Chamonix B die 1,40 m hohe Medium Tour mit einer fehlerfreien Runde auf dem 6. Rang abschließen.Een 1,30 m hoog parcours stond de 20 deelnemers van het openingsspringen van de GLOCK's Medium Tour te wachten.
Ein 1,30 m hoher Parcours wartete im Eröffnungsspringen der GLOCK's Medium Tour auf die 20 Teilnehmer.Ook in de finale van de Medium Tour over 1,40m kon op Gerco worden gerekend, hier pakte hij onder 50 starters met GLOCK's Champions Ludwig eveneens de tweede plaats.
Auch im Finale der Medium Tour über 1,40 m war mit Gerco zu rechnen, hier holte er unter 50 Startern mit GLOCK's Champions Ludwig ebenfalls Voor Dominik Fuhrer(SUI) enCall Me Marilyn werd het in de GLOCK's Medium Tour finale de tweede plaats.
Für Dominik Fuhrer(SUI) undCall Me Marilyn wurde es im GLOCK's Medium Tour Finale Rang zwei.GLOCK's Dobelensky beëindigde op vrijdag de CSI3* Medium Tour over 1,40 m foutloos als veertiende en op zondag in de CSI3* Small Tour Finale over 1,35 m met een zuivere ronde in de barrage als vijfde.
GLOCK's Dobelensky wiederum beendete am Freitag die CSI3* Medium Tour über 1,40 m fehlerfrei auf Rang 14 und am Sonntag das CSI3* Small Valerie Wick(AUT/NÖ) behaalde in het zadel van Gijon van den Hunsberg de derde plaats in de CSI1* GLOCK's Medium Tour.
Valerie Wick(AUT/NÖ) holte im Sattel von Gijon van den Hunsberg Rang drei in der CSI1* GLOCK's Medium Tour.Eerste start in het GHPC endan meteen de winst in de CSI1* GLOCK's Medium Tour voor Ute Antonie Meinhart(AUT/S) en Cabalou.
Erster Start im GHPC unddann gleich der Sieg in der CSI1* GLOCK's Medium Tour für Ute Antonie Meinhart(AUT/S) und Cabalou.Met een snele nulronde behaalde Johanna Sixt(AUT/B)in het zadel van Koh I Noor de eerste plaats in de CSI1* GLOCK's Medium Tour.
Mit einer schnellen Nullrunde holte Johanna Sixt(AUT/B)im Sattel von Koh I Noor Platz eins in der CSI1* GLOCK's Medium Tour.Op Glock's Dobelensky(Cornet Obolensky x Lux) behaalde hij ook een plaats in de finale van de CSI3* Medium Tour en eindigde met slechts één tijdfout op plaats 14. Gerco begon aan de Big Tour met de 15-jarige GLOCK's Cognac Champblanc Clearway x Caretino 2.
Auf GLOCK's Dobelensky(Cornet Obolensky x Lux) gelang ihm im Finale der CSI3* Medium Tour mit lediglich einem Zeitfehler ebenfalls eine Platzierung auf Rang 14. Mit dem 15-jährigen GLOCK's Cognac Champblanc(Clearway x Caretino 2) nahm Gerco die Große Caroline Wimmer(AUT/K) enhaar Athen maken een goed kans om morgen de CSI1* GLOCK's Medium Tour Finale te winnen.
Caroline Wimmer(AUT/K) undihr Athen können sich für das morgige Finale der CSI1* GLOCK's Medium Tour berechtigte Siegeschancen erhoffen.De 15-jarige Madee Schuttenbeld en haar Piccolo R maakten het Nederlandse succes compleet met de derde plaats in de GLOCK's Medium Tour.
Die 15-jährige Madee Schuttenbeld und ihr Piccolo R vervollständigten den niederländischen Erfolg mit Platz drei in der GLOCK's Medium Tour.
