Wat Betekent MENUBALK in het Duits - Duits Vertaling

• Menüleiste
• Menüzeile
• Men\xfcleiste
• Menü
• Menübalken

Voorbeelden van het gebruik van Menubalk in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Menubalk verbergen.
Menüleiste ausblenden.

Instellingen Menubalk tonen.
Einstellungen Men\xFCleiste anzeigen.

De menubalk van& karm;
Die Menüzeile von& karm;

Toont of verbergt de menubalk.
Zeigt oder verbirgt die Men\xFCleiste.

Menubalk tonen met %1.
Menüleiste mit %1 anzeigen.

Start Konsole zonder een menubalk.
Startet Konsole ohne Men\xFCleiste.

Menubalk en werkbalken.
Menüleiste und Werkzeugleisten.

Activeert/deactiveert de menubalk.
Aktiviert/Deaktiviert die Menüleiste.

De menubalk van& kdiskfree;
Die Menüzeile von& kdiskfree;

Ctrl; M Instellingen Menubalk tonen.
Ctrl; M Einstellungen Menüleiste anzeigen.

De menubalk in het hoofdvenster van& dolphin;
Die Menüleiste im Hauptfenster von& dolphin;

Tonen van de menubalk aan-/uitzetten.
Stellt den Kindmodus ohne Menüleiste ein.

Klik op “File” of “Bestand” op de Menubalk.
Klicken Sie in der Menüleiste auf'Datei.

De menubalk bevat een menu Help.
Auf der Menüleiste wird das Menü?(Hilfe) angezeigt.

Ctrl; M Instellingen Menubalk verbergen.
Ctrl; M Einstellungen Menüleiste ausblenden.

Ga naar Spotlight, die is gelegen in de menubalk.
Zum Spotlight, die in der Menüleiste befindet.

Ctrl; M Instellingen Menubalk verbergen.
Ctrl; M Einstellungen Menüleiste anzeigen/ausblenden.

Menubalk in terminalvensters tonen of verbergen.
Menüleiste in Terminal-Fenstern anzeigen oder ausblenden.

Tiny kalender voor de menubalk van uw Mac.
Tiny Kalender für die Menüleiste Ihres Mac.

Vervang menubalk klok met een kalender met keuzelijst.
Ersetzen Menüleiste Uhr mit einem Drop-Down-Kalender.

Ctrl; M: Toont of verbergt de menubalk.
Ctrl; M: Zeigt die Menüleiste an oder blendet sie aus.

Selecteer in de menubalk Skype > Voorkeuren….
Wählen Sie in der Menüleiste Skype> Einstellungen….

Klik op‚uploaden‘ knoop onder de menubalk.
Klicken Sie an den‚Antriebskraft‘ Knopf unterhalb der Menüleiste.

In de menubalk vinder Wij gaan"Go"Dan"Ga naar map….
In der Menüleiste Finder Wir werden"Go"Dann"Gehe zum Ordner….

Hoe kan ik het MacReviver logo in de menubalk weergeven?
Wie kann ich das MacReviver-Logo in der Menüleiste anzeigen?

Menubalk hulpprogramma dat uw inactieve vensters verbergt.
Menüleiste Dienstprogramm, das Ihre inaktiven Fenstern versteckt.

Klembord manager die discreet loopt van uw menubalk.
Zwischenablage-Manager, die dezent aus der Menüleiste läuft.

Klik op[Archive Utility] in de menubalk en selecteer Preferences.
Klicke in der Menüleiste auf[Archive Utility] und wähle Einstellungen.

Vink het selectievakje'Toon VPN-status in menubalk….
Aktivieren Sie das Kontrollkästchen"VPN-Status in der Menüleiste anzeigen….

Let op: de menubalk van Internet Explorer is niet altijd zichtbaar.
Beachten Sie: Der Menübalken von Internet Explorer ist nicht immer sichtbar.

Hoe "menubalk" in een zin te gebruiken

Navigeer door de menubalk bovenaan deze pagina’s.

Er verschijnt een menubalk met verschillende opties.

De menubalk zelf veranderd niet van kleur.

De rechter menubalk kan desgewenst worden ingeklapt.

Contentblok invoegen via de Menubalk LET OP!!

De menubalk linksboven spreekt ook voor zich.

Geen menubalk geen dock te > zien.

Na een ogenblik zal een menubalk verschijnen.

De menubalk bovenaan heeft een andere indeling.

De menubalk geeft toegang tot, bijvoorbeeld, gebruikersinstellingen.