Voorbeelden van het gebruik van Microprocessors in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Microprocessors, chips, onderdelen.
Meisjes… wat ik heb zijn microprocessors.
Hab ich Mikroprozessoren für euch.Microprocessors. O ja, ik heb ervan gehoord.
Oh ja, ich hab davon gehört. Mikroprozessoren.Hij zit vast aan al die microprocessors.
Ja, aber sie hängt an diesen Mikroprozessoren.Microprocessors. O ja, ik heb ervan gehoord.
Mikroprozessoren. Oh ja, ich hab davon gehört.Hij zit vast aan al die microprocessors.
Sie ist an die Mikroprozessoren angeschlossen.De extra microprocessors kunnen worden gebruikt eenvoudig vervangend de steunplaat.
Zusätzliche Mikroprozessoren können benutzt werden die Grundplatte einfach, ersetzend.O ja, ik heb ervan gehoord. Microprocessors.
Mikroprozessoren. Oh ja, ich hab davon gehört.De microprocessors die in de assemblage worden gebruikt, worden vervaardigd door een Duits bedrijf.
Die in der Baugruppe verwendeten Mikroprozessoren werden von einer deutschen Firma hergestellt.O ja, ik heb ervan gehoord. Microprocessors.
Oh ja, ich hab davon gehört. Mikroprozessoren.Newmec produceert microprocessors en verricht sinds januari 1999 al zijn transacties in euro.
Dieses Unternehmen stellt Mikroprozessoren her und benutzt den Euro seit Januar 1999 für all seine Transaktionen.AYZ Technologies tegen Janus Microprocessors.
AYZ Technologies gegen Janus Microprocessors.Dit zijn modellen met microprocessors en een besturingssysteem.
Dies sind Modelle mit Mikroprozessoren und einem Betriebssystem.Ja, maar hij is verbonden met al die microprocessors.
Ja, aber sie hängt an diesen Mikroprozessoren.Microprocessors, microcomputers, microcontrollers, microrandeenheden en logische schakelingen volledig vervaardigd volgens gebruikersspecificaties.
In Scheiben"wafers" oder in Form von chips sowie Mikroprozessoren, Mikrocontroller, Mikrocomputer, mikroperiphere Einheiten und anwendungsspezifische Schaltungen.In je auto zitten zelfs 12 microprocessors.
Man bewegt sich wohin: Das Auto hat zwölf Microprozessoren.In digitale schakelingen en microprocessors invloed van de slechte macht is veel groter en kan leiden tot storingen in de apparatuur, instabiele en onvoorspelbare resultaten en herstelt.
In digitalen Schaltungen und Mikroprozessoren Einfluss der schlechten Leistung ist viel größer und können Fehlfunktionen des Geräts führen, instabilen und unvorhersehbaren Ergebnissen und setzt.Je hebt miljoenen draadloze microprocessors in je hersenen.
Sie haben Millionen Mikroprozessoren im Gehirn.Door het koppelen van gadgets worden nieuwe programma's opgenomen in microprocessors.
Durch das Pairing von Gadgets werden neue Programme in Mikroprozessoren aufgezeichnet.Vandaag, meiden, heb ik microprocessors voor jullie.
Hab ich Mikroprozessoren für euch. Gut, Mädels, heute.Toen Hodgins een uitstrijkje nam, vonden we sporen van silicium, zoals voorkomt in microprocessors.
Hodgins hat Spuren von Silikon gefunden, wie die, die in Mikroprozessoren gefunden werden.Je hebt een miljard draadloze microprocessors in je hersenen.
Sie haben eine Milliarde Mikroprozessoren im Gehirn.Meer en meer voertuigfuncties worden bestuurd door microprocessors en software, en een steeds groter deel van de toegevoegde waarde van het voertuig is afkomstig van geavanceerde elektronische systemen die mechanische en hydraulische deelsystemen kunnen vervangen.
Eine wachsende Zahl von Fahrzeugfunktionen werden von Prozessoren und Software gesteu ert, und hochentwickelte elektronische Systeme, die ganze mechanische und hydraulische Teilsysteme ersetzen können, tragen immer mehr zum Mehrwert der Fahrzeuge bei.Goed. Vandaag, meisjes wat ik heb zijn microprocessors.
Gut, Mädels, heute hab ich Mikroprozessoren für euch.De ontwikkeling van geschikte sensoren,actuatoren en microprocessors heeft het mogelijk gemaakt op grote schaal systemen in te voeren die de bestuurder helpen de controle over het voertuig te behouden, ook buiten de gewone gebruiksomstandigheden.
Die Entwicklung geeigneter Sensoren,Aktoren und Prozessoren hat bereits die umfassende Einführung von Systemen ermöglicht, die dem Fahrer die Kontrolle über das Fahrzeug er leichtern, auch wenn dieses seine‚normalen' Grenzen überschritten hat.De dingen die ze in computers stoppen.-Microprocessors.
Die Dinger, die in Computern stecken.- Mikroprozessoren.Daartoe behoren de meest uiteenlopende artikelen zoals auto-onderdelen, medische pakketten,geneesmiddelen, microprocessors, software, textielproducten, schoenen, cd's, speelgoed en een hele reeks huishoudelijke artikelen.
Darunter befanden sich so unterschiedliche Dinge wie Autoteile,Arzneimittel, Mikrochips, Software, Textilien, Schuhe, CDs, Spielzeug und die verschiedensten Haushaltswaren.Ons doelwit is een grote transactie van microprocessors.
Es geht hier um eine große Transaktion von Mikroprozessoren.Control 4000 enControl 8000 zijn krachtige, op microprocessors gebaseerde meetomvormers.
Der Control 4000 undder Control 8000 sind leistungsstarke, auf Mikroprozessoren basierende Konverter.De dingen die ze in computers stoppen.-Microprocessors.
Mikroprozessoren. Du kennst das Zeug, das man in Computer packt?
