Voorbeelden van het gebruik van Mijn speer in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Mijn speer?
Mein Speer?Dat is mijn speer.
Das ist mein Speer.Mijn speer, Gungnir.
Mein Speer, Gungnir.Oké, dat is mijn speer.
Ok, das ist mein Speer.Mijn speer is groter dan de jouwe.- Kijk.
Mein Speer ist größer als deiner. -Sieh mal.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Dit is niet mijn speer.
Das ist nicht mein Speer.Mijn speer? Goed, heren, klim aan boord?
Okay, Dat is niet mijn speer.
Das ist nicht mein Speer.Die mijn speer waardig is. Jij… jij bent de enige… O, nee.
Ach nein. Du… geeignet, um meinen Speer zu tragen. sind die einzigen.Aan het einde van mijn speer.
Am Ende meines Speers.De allerbeste. Mijn speer mist nooit z'n doel.
Der größte im ganzen Land- mein Speer verfehlt nie sein Ziel.Je gaat neer door mijn speer.
Ich werde dich mit meinem Speer niederstrecken!Bewaak mijn speer zoals je mijn leven zult bewaken.
Schütze meinen Speer, wie du Aldus geef ik mijn speer op.
So gebe ich meinen Speer ab.Nee, maar mijn speer richten is niet meer wat het was.
Nein, es ist nur, ich bin nicht mehr so treffsicher mit dem Speer.Jij wordt verslagen door mijn speer.
Ich werde dich mit meinem Speer niederstrecken!Hij eindigt met mijn speer door Seth's hoofd.
Sie endet mit meinem Speer in Seths Kopf.Daarna liep de Mannak in mijn speer.
Danach rannte der Mannak in meinen Speer hinein.Het eindigt met mijn speer door Sets schedel.
Sie endet mit meinem Speer in Seths Kopf.Als jongen wilde ik altijd de sterren aanraken met mijn speer.
Als kleiner Junge wollte ich immer die Sterne mit meinem Speer treffen.Hij eindigt met mijn speer door Seth's hoofd.
Es endet mit meinem Speer in Seths Schädel.Maar er was een haai die kwam erop af en pakte hem van mijn speer.
Ich hatte noch einen, aber dann kam ein Hai und hat ihn von meinem Speer gerissen.Jij wordt verslagen door mijn speer. Geen genade!
Keine Gnade! Ich werde dich mit meinem Speer niederstrecken!Hij beneemt mij het leven met zijn gif, en ik beneem hem het zijne met mijn speer.
Sie nimmt mir Met wraak. Het eindigt met mijn speer door de schedel van Seth.
Als ik Europa intrek, zal ik zijn hoofd op mijn speer hebben.
Werde ich seinen Kopf auf meinem Speer aufspießen Wenn ich in Europa einmarschiere, und seinen Jungen an Breng me naar de prinses… of ik ram mijn speer zo diep in je CPU… dat je millennia lang geen basale input zult kunnen verwerken.
Oder ich ramme meinen Speer so tief in deinen Prozessor, Bring mich zur Prinzessin.Jij… bent de enige… die geschikt is om mijn speer mee te nemen.
Du die geeignet ist meinen Speer zu tragen. bist die Einzige.Terwijl jullie zitten te praten zal mijn speer zijn hoofd in tweeën splijten.
Während ihr nur rumlabert, wird mein Speer ihm den Schädel spalten.Als ik naar Europa optrek,zal ik zijn hoofd op mijn speer houden en zijn zoon aan mijn zijde.
Bei 
