Wat Betekent MIJN UITRUSTING in het Duits - Duits Vertaling

• meine Ausrüstung
• meine Sachen
• meine Siebensachen

Voorbeelden van het gebruik van Mijn uitrusting in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Mijn uitrusting.
Meine Sachen.

Dat is mijn uitrusting.
Das sind meine Sachen.

Maar ik heb een back-up. Ze vernietigden mijn uitrusting.
Aber ich habe noch was für Notfälle. Sie haben meine Ausrüstung zerstört.

Ik haal mijn uitrusting.
Ich hole meine Sachen.

Mijn uitrusting is toch oud. Ik gebruik het waarschijnlijk niet meer.
Meine Ausstattung ist so alt, dass ich sie wahrscheinlich eh nicht mehr benutzen werde.

Dit is mijn uitrusting.
Das ist meine Ausrüstung!

Je krijgt kleine groene papiertjes, genaamd geld. Als ik mijn uitrusting krijg.
Sie bekommen kleine Stücke grünes Papier, das man Geld nennt… wenn ich meine Ausrüstung bekomme.

Dat is mijn uitrusting.
Das sind meine Siebensachen.

Aangevallen wordt, de aandacht van de wereld zou krijgen, Ik dacht dat een gemeenschaps/ olympische held, die maar mijn uitrusting is te beperkt.
Würde Aufmerksamkeit erregen, aber meine Ausrüstung reicht nicht. Ich dachte, ein Angriff auf einen Olympiahelden.

Ik… ik haal mijn uitrusting.
Ich hole mein Marschgepäck.

Als mijn uitrusting niet gewerkt had, zou ik nog onder de invloed van zijn illusies zijn.
Selbst wenn meine Ausrüstung funktionieren würde, stünde ich trotzdem unter seinem Einfluss.

Goed, ik pak mijn uitrusting.
Okay, ich packe mein Zeug.

Ik heb mijn uitrusting meegenomen uit Italië. Zie je?
Sehen Sie? Ich habe meine Ausrüstung aus Italien dabei?

Je verwisselde mijn uitrusting?
Du hast mein Kit vertauscht?

Hij draagt mijn uitrusting, Ik moet op de 14e in Chihuahua zijn.
Er trägt meine Ausrüstung. Ich muss am 14. in Chihuahua sein.

Hij controleert mijn uitrusting.
Er überprüft meine Ausrüstung.

Ik heb mijn uitrusting nodig.
Ich brauche meine Ausrüstung.

Wacht hier, dan haal ik mijn uitrusting.
Wartet hier. Ich werde meine Ausrüstung runterbringen.

Ik moet mijn uitrusting halen.
Ich brauche meine Ausrüstung.

Misschien. Maar ik heb mijn uitrusting nodig.
Ich brauche meine Ausrüstung. Vielleicht.

Ik moet mijn uitrusting gaan halen.
Ich hole meine Ausrüstung.

Dat gezegd hebbende, ik krijg er veel plezier in om ze te doen en ik hoop zowel mijn stijl als mijn uitrusting in de loop van de tijd te verbeteren, zodat ik meer kan doen.
Trotzdem habe ich viel Freude daran und hoffe, mit der Zeit sowohl meinen Stil als auch meine Ausrüstung zu verbessern, damit ich mehr tun kann.

Miles, dat is mijn uitrusting en ik claim die suite. Geloof me.
Das sind meine Siebensachen, und ich melde meine Ansprüche an. Miles.

Stukjes op mijn uitrusting.
Fetzen auf meiner Ausrüstung.

Het is mijn uitrusting.
Das gehört zu meiner Ausrüstung.

Trevor is nu mijn uitrusting.
Nun, Trevor, das ist meine Ausrüstung.

Maar ik heb mijn uitrusting nodig, mijn spullen.
Aber ich brauche meine Geräte, meine Ausrüstung.

Maar ik heb mijn uitrusting nodig.
Aber ich brauche meine Ausrüstung.

Met jou, de generaal en mijn uitrusting erin… zal er niet genoeg ruimte in de koffers zijn voor zuurstof.
Mit Ihnen, dem General und meiner Ausrüstung ist in den Koffern kein Platz mehr für Sauerstoffflaschen.

Het paard kan mijn uitrusting dragen.
Das Pferd kann meine Ausrüstung tragen.

Hoe "mijn uitrusting" in een zin te gebruiken

Kan ik als beroepsgolfer mijn uitrusting verzekeren?

Ik heb eigenlijk altijd mijn uitrusting mee.

Outdoor heb ik mijn uitrusting al aardig uitgedund.

Ieder onderdeel van mijn uitrusting kreeg een plekje.

Alleen moest daarvoor mijn uitrusting wel aangevuld worden.

Mijn uitrusting is niet compleet zonder een polarisatiefilter.

Met mijn uitrusting gaat nat duiken ook niet.

Hiermee houd ik mijn uitrusting zo klein mogelijk.

Een schaartje en tang maakten mijn uitrusting compleet.

Mijn zeilkleding, mijn uitrusting voor lange-afstandswandelen, mijn zwemkleding.