Wat Betekent MIJN VERBINDING in het Duits - Duits Vertaling

• meine Verbindung

Voorbeelden van het gebruik van Mijn verbinding in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Mijn verbinding ligt er ook uit.
Mein Funk ist auch tot.

Dit… zei hij, was mijn verbinding.
Das, so sagte er, sei mein Haltgurt.

Mijn verbinding met Franklin.
Meine Verbindung mit Franklin.

Knijpt ExpressVPN mijn verbinding af?
Drosselt ExpressVPN meine Verbindung?

Mijn verbinding is verbroken.
Meine Verbindung wurde gestört.

Hoe weet ik dat mijn verbinding veilig is?
Woher weiß ich, ob meine Verbindung sicher ist?

Mijn verbinding ligt er ook uit.
Mein Kommunikator ist auch tot.

Het kan een storing in mijn verbinding zijn.
Da könnte eine Störung in meiner Übertragung sein.

Mijn verbinding met Berlijn is verbroken.
Verbinden Sie mich mit Berlin.

Ik was opgegroeid met die brug als mijn verbinding naar thuis.
Diese Brücke war immer meine Verbindung nach Hause.

Ik verloor mijn verbinding drie uur vanochtend.
Ich verlor meinen Handyempfang um 3:00 Uhr.

Ik was opgegroeid met die brug als mijn verbinding naar thuis.
Nach Hause aufgewachsen. Ich war mit der Brücke als meiner Verbindung.

Het is mijn verbinding met de dood en alles wat ik ben verloren.
Sie ist meine Verbindung zum Tod und allem, was ich verloren habe.

Ik was in het midden van een spel en verloor mijn verbinding met de internet.
Ich war in der Mitte eines Spiels, als meine Verbindung unterbrochen wurde.

Ze heeft mijn verbinding gehackt.
Sie hat meinen Funk gehackt.

Na 37 minuten streamen en gamen met Hotspot Shield bereikte ik de limiet en werd mijn verbinding verbroken.
Nach 37 Minuten Streaming und Spielen mit Hotspot Shield hatte ich mein Limit erreicht und meine Verbindung wurde unterbrochen.

Ik moet mijn verbinding halen.
Ich muss meinen Anschluss erreichen.

The snelheden waren zo veel langzamer dan mijn verbinding zonder door hen.
The Geschwindigkeiten waren so viel langsamer als meine Verbindung, ohne durch sie.

U bent mijn verbinding met het universum en alles wat daarna komt.
Du bist meine Verbindung zum Universum und allem, was danach kommt.

Ik woon in de Great Alaskan Bush, en de satelliet is mijn verbinding met de rest van de wereld.
Da ich im Großen Busch von Alaska bin, sind Satelliten meine Verbindung zur Welt.

Net. Ik miste mijn verbinding, gelukkig kon ik nog een vlucht krijgen.
Gerade eben. Ich habe meinen Anschlussflug verpasst, Ich bin froh, dass ich einen Flug bekam.

Mijn snelheden zijn in principe max mijn verbinding en setup was vrij snel.
Meine Geschwindigkeiten sind grundsätzlich max meine Verbindung und das Setup war ziemlich schnell.

Me VPN mijn verbinding niet verbrak toen mijn datalimiet bereikt was.
Me VPN meine Verbindung nicht unterbrochen hat, nachdem mein Datenlimit erreicht war.

We moeten erachter komen hoeveel Evan echt weet over mijn verbinding met Vincent. Zie wie hij het nog meer heeft verteld.
Wir müssen herausfinden, wie viel Evan über meine Verbindung zu Vincent weiß und wem er was erzählte.

Ik eer mijn verbinding met de Universele Energie en heb veel plezier in het aanbieden van EMF Balancing Technique, in de wetenschap dat mijn cliënten verbinding maken met deze bron van onbegrensde energie.
Ich ehre meine Verbindung mit der Universellen Energie und habe große Freude dabei, die EMF Balancing Technique zu vermitteln, in dem Wissen, dass auch meine Klienten sich mit dieser Quelle der unbegrenzten Energie verbinden.

Op welk punt hij vertelt me dat ik iets vervelends op een van mijn machines heb en hij gaat bezuinigen op mijn verbinding dus ik kan hun veiligheid te downloaden die hij niet heeft leek te verbinden is onverenigbaar met linux….
An welchem Punkt er sagt mir, dass ich habe etwas böse auf einer meiner Maschinen und er geht auf meine Verbindung abgeschnitten, so dass ich ihre Sicherheits-Paket herunterladen können die er nicht schien verbinden ist unvereinbar mit linux….

Waar blijft m'n verbinding?
Wo bleibt meine Verbindung?

Waar blijft m'n verbinding? Luchtaanval?
Luftangriff! Wo bleibt meine Verbindung?

M'n verbinding viel steeds weg.
Meine Verbindung brach dauernd ab.

Waar bIijft m'n verbinding?
Wo bleibt meine Verbindung?

Hoe "mijn verbinding" te gebruiken in een Nederlands zin

Klant: mijn verbinding valt steeds weg.

Vraag: Soms wordt mijn verbinding verbroken.

Hoe snel moet mijn verbinding zijn?

Behalve als mijn verbinding bagger is.

Het zal mijn verbinding stabieler maken.

Kunnen jullie mijn verbinding niet checken?

Mijn verbinding thuis valt steeds weg.

Zal het mijn verbinding sneller maken?

Kunnen jullie ook mijn verbinding testen?

Zie hier mijn verbinding met Multividuals.

Hoe "meine verbindung" te gebruiken in een Duits zin

Was nicht gültig war, war meine Verbindung zum Internet.

Meine Verbindung läuft über Unitymedia mit 250/12.

Gibt es irgendeine Möglichkeit meine Verbindung zu Erhöhen?

Meine Verbindung ist auch top, woran liegt das ?.

Ganz wichtig ist meine Verbindung zum Eingang.

Meine Verbindung zur alten Heimat ist stark.

Irgendwie ist meine Verbindung stets zu langsam (oder ich?).

Meine Verbindung zu Gott ist wieder stärker geworden.

Immer wirkten sie als meine Verbindung zur Natur.

Meine Verbindung zur Mikroskopie blieb weiterbestehen.