Voorbeelden van het gebruik van Minerva in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
De uil van Minerva.
Die Eule von Minerva.Minerva, ze zijn weg.
Minerva, sie sind weg.Ik ben de uil Minerva.
Ich bin die Eule von Minerva.Doe Minerva de groeten.
Grüße Minerva von mir.Ik ben onder de indruk, Minerva.
Ich bin beeindruckt, Minerva.Minerva mag niets weten.
Minerva darf es nicht wissen.Ik denk het niet, Lady Minerva.
Ich denke nicht, Lady Minerva.Minerva kan het niet weten.
Minerva darf es nicht wissen.Je verdoet je tijd… Minerva.
Du verschwendest deine Zeit, Minerva.Barbara. Minerva, mijn dochter.
Barbara. Minerva, meine Tochter.We moeten haar hier weghalen. Minerva.
Minerva, wir müssen sie hier rausschaffen.Minerva en Travis doen mee.
Minerva und Travis stecken mit drin.Morgen, zei ze. Minerva Marble.
Morgen, hat sie gesagt. Minerva Marble.Minerva heeft 16 subverenigingen.
Das Chikasha hat 16 Konsonanten.Je ziet er adembenemend uit. Dr. Minerva.
Du siehst atemberaubend aus. Dr. Minerva.Minerva, je bent beter dan dit.
Minerva, du bist besser als das hier.Tenminste, dat is wat Lady Minerva me gezegd heeft.
Jedenfalls hat das Lady Minerva gesagt.Minerva, we moeten hier weg.
Minerva, wir müssen sie hier rausschaffen.Ik nodig Jons nichtjes Drusilla en Minerva uit.
Ich lade Jons Cousinen Drusilla und Minerva ein.Minerva had in Rome verschillende tempels.
Honos besaß in Rom mehrere Tempel.Diana, weet je toevallig wie Barbara Minerva is?
Diana, weißt du zufällig. wer eine Barbara Minerva ist?Weet je, Minerva zei hetzelfde over jou.
Weißt du, Minerva sagte das gleiche über dich.Diana, weet jij toevallig wie een Barbara Minerva is?
Diana, weißt du zufällig, wer eine Barbara Minerva ist?Kom op. Minerva was veel meer dan een huisdier voor me.
Kommt! Minerva war mehr als ein Haustier.Athene in het Grieks, Minerva in het Latijn.
Abgesehen von der Streichholz-Marke? ATHENE in griechischer Sprache.Minerva, is mijn vrouw al gekomen om me op te halen?
Minerva, ist meine Frau schon gekommen, um mich abzuholen?Het paard heette Giacinto,zoon van Minerva…… en Donatello II.
Das Pferd war Giacinto,Sohn von Minerva und Donatello II.Minerva is een"gecentraliseerde actie" binnen SOCRATES.
Bei Minerva handelt es sich um eine"zentralisierte Aktion" des SOKRATES Programms.De looptijd van Minerva is 7 jaar, van 2000 tot 2006.
Maatregelen voor het behoud van architectonisch, monumentaal en cultureel erfgoed in steden,opgenomen in communautaire programma's als Minerva, LIFE/Ricama, Cultura 2000, MEDIA PLUS en Contentplus.
Maßnahmen zur Erhaltung des städtischen architektonischen und kulturellen Erbes sowiestädtischer Baudenkmäler, wie in Gemeinschaftsprogrammen wie MINERVA, LIFE(RICAMA-Projekt), Kultur 2000, Media Plus und eContentplus vorgesehen;
