Wat Betekent MINIMUMWAARDE in het Duits - Duits Vertaling

• Mindestwert
• Minimalwert
• minimalen Wert

Voorbeelden van het gebruik van Minimumwaarde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De minimumwaarde voor skyderen.
Der Minimalwert für skyderen.

Na aftrek van 9,2 Mio ECU voor afschrijvingen tot de minimumwaarde.
Nach Abzug von 9,2 Mio ECU Abschreibungen auf den Niederstwert.

Minimumwaarde voor toegangsdatum.
Minimalwert für das Zugriffsdatum.

Ten tweede is de beschermingsgraad van de walnoot IP20- de minimumwaarde.
Zweitens ist die Schutzart der Walnuss IP20- der Mindestwert.

Minimumwaarde is een hard limiet.
Der minimale Wert ist eine harte Grenze.

Voor grotere afmetingen en voor alle andere produktvormen geldt een minimumwaarde van 550 N/mm2.
Für größere Dicken gilt ein Mindestwert von 550 N/mm.

De minimumwaarde wordt weergegeven in de cel.
Der Minimalwert wird in der Zelle angezeigt.

Normaal gesproken wordt nulwaarde verondersteld de minimumwaarde onder positieve getallen te zijn.
Normalerweise soll der Nullwert der Minimalwert unter den positiven Zahlen sein.

Minimumwaarde van een uitgifte. Categorie C 1.2.
Mindeststückelung einer Emission. Kategorie C 1.2.

In dit artikel wordt de methode weergegeven voor het vinden van een minimumwaarde exclusief nul in Excel.
Dieser Artikel zeigt Ihnen, wie Sie in Excel den Mindestwert ohne Null finden.

De minimumwaarde voor verlenging wordt verminderd door 2 eenheden.
Der Minimalwert für Verlängerung wird 2 Einheiten verringert.

Maar in sommige gevallen moet u de minimumwaarde vinden in een bereik dat de nulwaarde uitsluit.
In einigen Fällen müssen Sie jedoch den Mindestwert in einem Bereich ohne den Wert Null finden.

Als een minimum- en een maximumwaarde zijn gedefinieerd, moet de maximumwaarde groter dan of gelijk zijn aan de minimumwaarde.
Wenn Minimal- und Maximalwerte definiert werden, muss der Maximalwert größer oder gleich dem Minimalwert sein.

Hoe vind je een minimumwaarde in een bereik zonder nulwaarde in Excel?
Wie findet man einen minimalen Wert in einem Bereich ohne Wert in Excel?

Voor een dikte wordt minder dan of gelijk aan 0,5 mm, de minimumwaarde verminderd door 4 eenheden.
Für eine Stärke wird kleiner als oder Gleichgestelltes zu 0,5 Millimeter, der Minimalwert durch 4 Einheiten verringert.

Mijn minimumwaarde is 2 Ik wil inch(im 5 ft 7) maar zou houden van 3 inch.
Mein Minimum ist 2 Zoll, was, die ich will(im 5 FT 7) Aber lieben würde 3 Zoll.

Cmax, maximumserumconcentratie; Cmin, dal(minimumwaarde) serumconcentratie; t½, eliminatiehalfwaardetijd.
Cmax, maximale Serumkonzentration; Cmin, minimale Serumkonzentration(Talspiegel); t½, Eliminationshalbwertszeit.

Minimumwaarde C(2) voor de gemiddelde kerfslagarbeid(KV) in J van 3 proeven(') aan dwarsproefstaven(oflangsproefstaven(3)) bij.
Mindestwert C(2) für das Mittel der Kerbschlagarbeit(KV) in J aus 3 Versuchen(') an Querproben oder an Längsproben(J) bei.

Slechts één waarde mag onder de minimumwaarde van het gemid delde der 3 proeven liggen en wel ten hoogste 30.
Nur ein Einzelwert darf den Mindestwert für das Mittel aus 3 Versuchen unterschreiten, und zwar um höchstens 30.

Boven een brandbare vloeistof kan alleen een explosieve atmosfeer ontstaan wanneer de temperatuur van het vloeistofoppervlak een minimumwaarde overschrijdt.
Über einer brennbaren Flüssigkeit kann sich explosionsfähige Atmosphäre nur bilden, wenn die Temperatur der Flüssigkeitsoberfläche einen Mindestwert überschreitet.

Daarenboven dient de minimumwaarde voor STAF van 9 euro tot 7,5 euro te worden verlaagd.
Außerdem sollte der Mindestwert für STAF von 9,00 € auf 7,50 € gesenkt werden.

In de Specifiek type sectie, selecteer de Groter dan of gelijk aan uit de eerste vervolgkeuzelijst en typ een minimumwaarde van het opgegeven bereik in het volgende vak;
In der Spezifischer Typ Abschnitt, wählen Sie die Größer als oder gleich wie aus der ersten Dropdown-Liste und geben Sie einen Mindestwert des angegebenen Bereichs in das folgende Feld ein;

Het minimumvolume of de minimumwaarde van de afzetbare productie van een producentenorganisatie;
Die Mindestmenge bzw. den Mindestwert der der vermarktbaren Erzeugung einer Erzeugerorganisation;

Twee gigabytes RAM is voldoende om een willekeurig RAM-geheugen te gebruikenmoderne games, maar in de"zware" applicaties moeten de grafische instellingen naar de minimumwaarde worden gereset, indien aanwezig, zal Adreno 505 worden gestart.
Zwei Gigabyte RAM reichen aus, um sie auszuführenmoderne Spiele, aber in den"schweren" Anwendungen müssen die Grafikeinstellungen auf den minimalen Wert zurückgesetzt werden, falls vorhanden, wird Adreno 505 starten.

Tip 1De Minimum is niet de minimumwaarde van uw gegevens, maar het negatieve getal van de maximale waarde.
Typ 1: Das Minimum ist nicht der Mindestwert Ihrer Daten, sondern die negative Zahl des Maximalwerts.

Bij de vaststelling van de grenswaarden is uitgegaan van de norm ISO 4259„Aardolieproducten: bepalingen en toepassing van nauwkeurige gegevens in relatie tot de testmethoden” en bij de vaststelling van een minimumwaarde is rekening gehouden met een minimumverschil van 2 R boven nul R reproduceerbaarheid.
Bei der Festlegung ihrer Grenzwerte wurden die Bestimmungen der ISO-Norm 4259‚Mineralölerzeugnisse- Bestimmung und Anwendung der Werte für die Präzision von Prüfverfahren‘ angewendet, und bei der Festlegung eines Mindestwerts wurde eine Mindestdifferenz von 2 R über Null berücksichtigt R Reproduzierbarkeit.

Vervolgens wordt de minimumwaarde van het opgegeven bereik exclusief nul ingevuld in de geselecteerde cel zoals hierboven afgebeeld.
Dann wird der Minimalwert des angegebenen Bereichs ohne Null in der ausgewählten Zelle wie oben gezeigt aufgefüllt.

Zie screenshot: 2. Controleer in het popping-dialoogvenster Alleen unieke waarden optie en vink aan Selecteer hele rijen selectievakje(als u de bijbehorende waarde van de unieke maximumwaarde of minimumwaarde niet hoeft weer te geven, schakelt u Gehele rij selecteren uit) en klikt u op Ok > OK. Zie screenshot.
Siehe Screenshot: 2. Überprüfen Sie im Popup-Dialogfeld Nur eindeutige Werte Option und überprüfen Wählen Sie ganze Zeilen aus Kontrollkästchen(wenn Sie den entsprechenden Wert des eindeutigen Maximalwerts oder Mindestwerts nicht anzeigen müssen, deaktivieren Sie die Option Gesamte Zeilen auswählen), und klicken Sie auf Ok> OK. Siehe Screenshot.

Als niet voldaan wordt aan die minimumwaarde, wordt de ADR een gewone, terugkerende maandelijkse bestelling zonder de ADR-voordelen.
Wenn der Mindestwert nicht erfüllt ist, wird aus der ADR-Bestellung einfach eine normale monatliche Bestellung ohne ADR-Vorteile.

De minimumwaarde werd verlaagd van 10 picogram per kilo lichaamsgewicht tot 1 picogram. Als maximum gold 4 picogram.
Danach würde der Minimalwert von 10 Pikogramm je Kilo Körpergewicht auf 1 Pikogramm- also ein Zehntel- heruntergehen und als Maximalwert 4 Pikogramm gelten.

Hoe "minimumwaarde" te gebruiken in een Nederlands zin

Minimumwaarde van de bestelling bedraagt € 200 netto.

De minimumwaarde zou minstens op 6,3m²K/W moeten liggen.

Stelt een minimumwaarde van het element getalinvoer in.

Haalt u die minimumwaarde dan nog altijd niet?

De BNG Bank verlangt een minimumwaarde van 1,2.

Ford garandeert namelijk de minimumwaarde van de auto.

Nu verschijnt de minimumwaarde van een serie metingen.

De minimumwaarde is afhankelijk van het type controleregel.

Zo’n credit heeft een minimumwaarde van 0,15 euro.

Een dergelijke minimumwaarde lijkt voor OMO onnodig hoog.

Hoe "minimalen wert" te gebruiken in een Duits zin

Als minimalen Wert hat Mybet für die Einzahlungen 5 Euro definiert.

Die günstigste Zeit wird gewählt, wenn dieses oder jenes Hormon den maximalen oder minimalen Wert erreicht.

Wie findet man einen minimalen Wert in einem Bereich ohne Wert in Excel?

Philips Hue Leuchtmittel haben einen minimalen Wert von 0 (aus) und 254 für 100% eingeschaltet.

Ein Chip-Minimum setzt den minimalen Wert eines Chips fest.

Notenlängen, die den minimalen Wert überschreiten bleiben unverändert.

Wenn man alles auf den minimalen Wert einstellt kostet eine Spielrunde nur 1 Cent.

Zeigt den minimalen Wert in der ausgewählten Spalte in einer Fußzeile an.

Diese Erschöpfungskarte besitzt den minimalen Wert von zwei Feldern.

Wie kann man das wissen, das einen minimalen Wert bietet?