Voorbeelden van het gebruik van Mintz in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Camin en Mintz!
Camin υnd Μintz!Mintz gaat door naar de volgende ronde!
Μintz ist eine Rυnde weiter!Het zijn Kicker Mintz.
Die werden Kicker Mintz genannt.Alle Kicker Mintz moeten eruit.
Dass alle Kicker Mintz rausgeholt werden.Dat zijn Kicker Mintz.
Die werden Kicker Mintz genannt.Alle Kicker Mintz moeten uit de automaten gehaald worden.
Dass alle Kicker Mintz rausgeholt werden.Je hebt een mooi gezin,Mr Mintz.
Sie haben eine nette Familie,Mr. Mintz.Shlomo Mintz geeft wereldwijd Masterclasses.
Darüber hinaus gibt Sheila Arnold weltweit Meisterkurse.Graag een applaus voor Camin en Mintz!
Lasst was hören für: Camin υnd Μintz!Op één van de Kicker Mintz doosjes.- Ook aanraak-DNA.
Von einer der Kicker Mintz Schachteln gesichert.Mijnheer de Voorzitter,ik sluit me volmondig aan bij de verklaring van collega Hammerstein Mintz.
Herr Präsident! Ich möchte mich voll undganz den Ausführungen von Herrn Hammerstein Mintz anschließen.Daniel Alexander Mintz is een Amerikaanse komiek, stemacteur en schrijver.
Daniel Alexander Mintz ist ein US-amerikanischer Komiker, Schauspieler und Schriftsteller.Maart: Ontmoeting met de heer David HAMMERSTEIN MINTZ, lid van het EP.
März: T r eT en mit Herrn David HAMMERSTEIN MINTZ, MdEP.De heer Hammerstein Mintz heeft over Gaza gesproken in termen van'een baken van hoop.
Herr Hammerstein Mintz bezeichnete die Entwicklung im Gazastreifen als Hoffnungsschimmer.Mijnheer de Voorzitter, ik vervang mijn collega, de heer Hammerstein Mintz, omdat hij op dit moment ziek is.
Herr Präsident, ich vertrete meinen Kollegen Herrn Hammerstein Mintz, der erkrankt ist.Film reviewer J Howard Mintz, kunstcriticus Paige Belknap en natuurlijk literair criticus Wendy Shields.
Filmkritiker J. Howard Mintz, Kunstkritikerin Paige Belknap und Buchkritikern Wendy Shields.De spyware zat dus op haar computer voor ze misleid werd door Mintz.
Dann war die Spyware auf ihrem PC, bevor sich Mintz an sie ranmachte, was bedeutet, dass es wohl ihr Entführer war, der ihn infizierte.Shlomo Mintz(Moskou, 30 oktober 1957) is een Israëlische violist, altviolist en dirigent.
Shlomo Mintz(hebräisch שלמה מינץ;* 30. Oktober 1957 in Moskau) ist ein israelischer Geiger, Bratschist und Dirigent.De oplossing is erg eenvoudig: wijzig het reglement van orde van de Raad, zoalsde heer Hammerstein Mintz voorstelt in zijn verslag.
Das Rezept ist ganz einfach: Änderung der Geschäftsordnung, wieHerr Hammerstein Mintz in seinem Bericht dargelegt hat.Mintz woont momenteel in Los Angeles, Californië en is schrijven voor de Awesomes, Nathan voor u, en Mulaney.
Mintz lebt derzeit in Los Angeles, California und schreiben für The Awesomes ist, Nathan für Sie, und Mulaney.Gevraagd naar mogelijke competitieve complicaties verwees Bob Thomas… naar P.K. Lassiter en Alan Mintz, de architect achter de deal.
Befragt zu Auswirkungen auf das Wettbewerbsrecht, verwies der Direktor von Global, Bob Thomas, an PKL-Präsidenten Alan Mintz, den eigentlichen Architekten des Deals.Mintz was zo bezig met de ademhaling van zijn vrouw… dat hij niet besefte dat MedTech Global meer nodig had dan andersom.
In Wahrheit war Mintz so mit der Atmung seiner Frau beschäftigt, dass er nicht gemerkt hat, dass MedTech Global eher braucht als umgekehrt.Het hotel erfgename zelfs de schuld op haar publicist door te zeggen dat Elliot Mintz heeft haar verteld dat ze was toegestaan om te rijden voor werk-gerelateerde redenen.
Das Hotel Erbin sogar die Schuld an ihrem Publizist mit den Worten, dass Elliot Mintz sagte ihr, dass sie erlaubt, um für die Arbeit im Zusammenhang mit Gründen.Maar de heer Hammerstein Mintz komt naar deze Kamer, zonder voordien met mij te praten en zonder enig alternatief aan te bieden, en zegt me dat mijn verslag gevaarlijk is.
Trotzdem kommt Herr Hammerstein Mintz in diesen Saal und erklärt mir, ohne vorher mit mir zu sprechen oder eine Alternative anzubieten, dass mein Bericht gefährlich ist.Bandleden omvatten Chad Lansford(achtergrondzanger en gitarist), Justin Skeesuck(gitarist), Michael de Neve(bassist), Marcel de Neve(drummer)en Matt Mintz leidende gitarist.
Mitglieder der Band waren Tschad Lansford(Backing Vocals und Gitarre), Justin Skeesuck(Gitarre), Michael de Neve(Bass), Marcel de Neve(Schlagzeug)und Matt Mintz Lead-Gitarre.Wat betreft de opmerkingen van de heer Mintz, waarvoor ik hem bedank: het verslag waarnaar hij verwijst heeft betrekking op 2005 en maakt derhalve geen deel uit van mijn verslag aan het Parlement over het jaar 2004.
Was Herrn Hammerstein Mintz' Bemerkungen, für die ich ihm danke, angeht, so bezieht sich der Bericht, auf den er verwies, auf das Jahr 2005.Ik ben het vierde Catalaanstalige lid- na Voorzitter Borrell, de heer Guardans Cambó ende heer Hammerstein Mintz- dat hier vanmorgen in een andere dan zijn eigen taal spreekt.
Ich bin bereits der vierte katalanische Abgeordnete- nach Präsident Borrell, Herrn Guardans Cambó undHerrn Hammerstein Mintz-, der sich hier heute Vormittag einer Fremdsprache bedienen muss.Tegen die achtergrond heeft de heer Hammerstein Mintz enkele amendementen op het verslag van de heer Wieland ingediend, die laatstgenoemde als rapporteur en de Commissie verzoekschriften unaniem hebben ondersteund.
Ausgehend davon legte Herr Hammerstein Mintz einige Änderungsanträge zum Bericht Wieland vor, die der Berichterstatter und der Ausschuss insgesamt einstimmig befürworteten.Belogenis werkte samen met John Zorn, Ikue Mori, Borah Bergman, Sylvie Courvoisier, Hilliard Greene(Exuberance), Roberta Piket,Billy Mintz, Eivind Opsvik, Reggie Workman en Harris Eisenstadt.
Belogenis arbeitete mit John Zorn, Ikue Mori, Borah Bergman, Sylvie Courvoisier, Hilliard Greene(Exuberance), Roberta Piket,Billy Mintz, Eivind Opsvik, Reggie Workman und Harris Eisenstadt.Ik feliciteer mijn fractiegenoot, de heer Hammerstein Mintz, van harte met zijn belangrijke verslag dat raakt aan de kern van veel van de problemen waarmee de EU momenteel te kampen heeft.
Ich beglückwünsche meinen Fraktionskollegen Herrn Hammerstein Mintz von ganzem Herzen zu diesem überaus bedeutsamen Bericht, der zum Kern zahlreicher Probleme vordringt, mit denen sich die EU in der Gegenwart konfrontiert sieht.
