Wat Betekent MLJET in het Duits - Duits Vertaling

• Mljet

Voorbeelden van het gebruik van Mljet in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Een mythische plaats- Mljet.
Ein Ort wie aus der Mythologie- Mljet.

Mljet is, derhalve, zeer wild gebleven en weinig gebouwd.
Mljet ist daher sehr wild geblieben und wenig gebaut.

Bezoek ook de zoutmeren in het nationale park van Mljet.
Besuchen Sie auch die Salzseen im Nationalpark von Mljet.

Een veerboot naar Mljet vertrekt vanuit de haven van Dubrovnik.
Vom Hafen in Dubrovnik fahren Fähren nach Mljet.

Heilig Paul deden schipbreuk in de omgeving van Mljet.
Heiliger Paul machte Schiffbruch in den Umgebungen von Mljet.

Mljet was voor de eerste keer die door Homerus wordt vermeld.
Mljet war zum ersten Mal, das von Homer erwähnt wurde.

St. marija klooster op litle eiland in nationaal park mljet.
Kloster St. Marija auf Litle Insel im Nationalpark mljet.

Sobra- eiland Mljet een dorp en haven met dezelfde naam gelegen in een baai.
Sobra(Insel Mljet) ist ein Dorf und Hafen in der gleichnamigen Bucht.

Er varen ook veerboten vanuit Prapratno naar het eiland Mljet.
Eine Fähre verkehrt auch von Prapratno aus zur Insel Mljet.

Pomena- eiland Mljet biedt een kwalitatief aanbod van hotel accommodaties aan 1.
Pomena- Insel Mljet verfügt über ein qualitetvolles Hotelangebot 1.

Het enige hotel gelegen binnen het Nationale Park van Mljet.
Das Hotel allein, das innerhalb des Nationalparks von Mljet angesiedelt ist.

Het eiland Mljet is beroemd door zijn rode wijnen, olijven en geitenkaas.
Die Insel Mljet ist berühmt für ihre Rotweine, Oliven und ihren Ziegenkäse.

Boven die grot ligt de hoogste top van Mljet, Veliki grad 514 m.
Über der Höhle liegt auch der höchste Gipfel von Mljet, Veliki grad 514 m.

Het Saplunara strand is een zandstrand op het zuidoostelijke deel van het eiland Mljet.
Der Strand von Saplunara ist ein Sandstrand im südöstlichen Teil der Insel Mljet.

Mljet(„ mliète uitspreken“) benoemt zich in het Italiaan Méléda en in latijn Melita.
Mljet(„ mliète‟ auszudrücken), nennt sich in italienisch Méléda und in latein Melita.

Het dorp van Okuklje is het meest beschermd van het eiland Mljet.
Das Dorf von Okuklje ist das am meisten geschützte von der Insel von Mljet.

Bezoek ook de Elaphite eilanden, het Nationaal Park Mljet en Lokrum eiland van de liefde.
Das Elafiti Archipel zu besuchen, den Nationalpark Mljet und die Insel Lokrum Insel der Verliebten.

De Odisejeva špilja(Grot van Odysseus) ligt tegenover het eilandje Ogiran aan de zuidkust van Mljet.
Die Höhle liegt gegenüber dem Ogyran-Riff an der Südküste von Mljet.

Het eiland Mljet wordt tussen het eiland Korčula en de stad Dubrovnik geplaatst.
Die Insel von Mljet ist zwischen der Insel von Korčula und der Stadt von Dubrovnik angesiedelt.

Zijn kade verlevendigt zich wanneer de ferrys voor het eiland Mljet vertrekken.
Sein Kai belebt sich, wenn die Fähren für die Insel von Mljet weggehen.

Mljet is een bijzonder onaangetast, afgelegen eiland dat door dicht mediterraan bos wordt bedekt.
Mljet ist eine sehr unberührte Insel, weit entfernt vom Festland, die von dichten mediterranen Wäldern bedeckt ist.

Per mooie tijd merkt men de archipel van de eilanden Élaphites en het eiland Mljet.
Durch schöne Zeit bemerkt man den Archipel der Inseln Élaphites und der Insel von Mljet.

Ontdek de legendes van het eiland Mljet en bezoek de zoutmeren van het Mljet National Park.
Erfahren Sie von den Legenden der Mljet Island und besuchen Sie die Salzseen des Mljet Nationalparks.

Eén van de Kroatische nationale parken die onmisbaar is in alle gids is eiland Mljet.
Einer der kroatischen Nationalparks, die in allen Reiseführer unverzichtbar ist, ist die Insel Mljet.

Mljet is meest zuidelijke eiland van de het Kroatisch en grootste archipel van de eilanden van het gebied van Dubrovnik.
Mljet ist die südländischste Insel des des größten Archipels kroatischen und den Inseln der Region von Dubrovnik von.

Zij is van het schiereiland Pelješac door de vaargeul van Mljet gescheiden Mljetski kanal.
Sie wird von der Halbinsel von Pelješac durch den Kanal von Mljet(Mljetski kanal) getrennt.

Mljet(Italiaans: Meleda) is een gemeente in de Kroatische provincie Dubrovnik-Neretva, gelegen op het gelijknamige eiland.
Mljet(italienisch Meleda) ist eine Gemeinde in der Gespanschaft Dubrovnik-Neretva, Kroatien, auf der gleichnamigen Insel.

Een andere legende vertelt slechts in 61 na J.- C., heilig Paul deden schipbreuk in de omgeving van Mljet.
Eine andere Legende erzählt nur in 61 nach J.- C., heiliger Paul machte Schiffbruch in den Umgebungen von Mljet.

Mljet beschikt ook over een rijk cultureel erfgoed, waaronder een benedictijner kloostercomplex uit de 12de eeuw.
Mljet zeichnet sich auch durch ein reiches Kulturerbe aus, aus dem der Komplex eines Benediktinerklosters aus dem 12. Jahrhundert besonders hervorzuheben ist.

Een nieuwe lijn vertrekt van Prapratno(aan 4 km van Ston) naar het eiland Mljet tot 4 per dag in de zomer; laatste terugkeer naar 20:00; 1:30 van traject.
Eine neue Linie geht von Prapratno(4 km von Ston entfernt) in die Insel von Mljet weg bis zu 4 pro Tag im Sommer; letzte Rückkehr zu 20:00; Strecken1:30.

Hoe "mljet" in een zin te gebruiken

Kies dan voor Mljet en haar nationale park.

Pension Busurelo Babine Kuce, Eiland Mljet Pension Busurelo.

Mljet National Park, ca. 1u 30 minuten boottocht.

Bezoek Hvar, Brac, Korcula, Mljet en andere eilanden.

Pomena is klein, karakteristiek plaatsje op Mljet Island.

Naast Peljesac liggen de eiland Mljet en Korucula.

Het eiland Mljet heeft nog veel ongerepte natuur.

Natuurliefhebbers zullen genieten van het Mljet National Park.

Mljet heeft een leuk park met mooie meren.

Homerus schreef over Mljet in zijn gedicht Odysseus.