Wat Betekent MONARCHIE in het Duits - Duits Vertaling

• Monarchie
• Monarchien

Voorbeelden van het gebruik van Monarchie in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Religie, monarchie.
Religion und Monarchie.

De monarchie is dood.
Die Monarchie ist tot.

Dit is een monarchie.
Das hier ist eine Monarchie.

Monarchie of republiek?
Monarchie oder Republik?

Maar we zijn een monarchie.
Aber wir sind eine Monarchie.

Elke monarchie is onwettig.
Alle Monarchie ist illegitim.

En ze vernedert de monarchie.
Und dabei erniedrigt sie die Monarchie.

De monarchie was nooit in gevaar.
Die Monarchie war nie in Gefahr.

Hij probeerde de monarchie te redden.
Er wollte die Monarchie retten.

De monarchie loopt op z'n eind.
Mit der Monarchie geht es zu Ende.

Zij protesteerden tegen de monarchie.
Streitgespräch über die Monarchie.

U wilt de monarchie opfrissen.
Sie wollen die Monarchie auffrischen.

Je hebt de kerk overhandigd aan de monarchie.
Ihr habt die Kirche der Monarchie übergeben.

Deze monarchie naar de afgrond.
Die Monarchie an den Abgrund geführt.

Niet de monarch.- De monarchie, ja.
Nicht der Monarch. Die Monarchie, ja.

Is dat een Monarchie of een democratie?
Ist das eine Monarchie oder eine Demokratie?

Jij hebt de Kerk overgedragen aan de monarchie.
Ihr habt die Kirche der Monarchie übergeben.

Voor hen is de monarchie een instituut.
Für sie ist die Monarchie eine Institution.

De monarchie is het enige deel van de grondwet….
Monarchie ist der einzige Teil der Verfassung.

Je stemt tegen een monarchie. Je stemt tegen….
Sie stimmten"Nein zur Monarchie". Sie stimmten"Nein….

De stad van artiesten, de keizerlijke monarchie.
Stadt der Künstler und kaiserlich-königlichen Monarchie.

In de monarchie van de hel, zijn er drie plaagkoningen.
In der Monarchie der Hölle gibt es drei Plagenkönige.

Hij heeft een complot toegegeven om de monarchie omver te werpen.
Er gestand ein Komplott, diese Monarchie zu stürzen.

Je wilde de monarchie omverwerpen door samen te spannen met haar vijanden.
Du hast versucht, die Krone zusammen mit ihren Feinden zu stürzen.

Dat heb ik geweigerd, omdat ik geen respect heb voor de monarchie.
Ich habe mich geweigert, denn ich habe keinerlei Respekt vor Monarchien.

Jij haat alleen de monarchie en zet je familie voor schut.
Du hetzt nur gegen die Monarchie und blamierst deine Familie.

De monarchie loopt op z'n eind. Rivierkreeft, champagne en gesprekken over het weer.
Mit der Monarchie geht es zu Ende. Flusskrebse, Champagner.

Het vertrouwen in de monarchie ebt al weg door die aanvallen.
Der Glaube an die Monarchie schwankt bereits wegen der Waldangriffe.

Dat begrijpen we maar op dit moment kan de monarchie ons niets schelen.
Mary… wir verstehen, aber in diesem Augenblick sorgen wir uns nicht um die Monarchie.

De mensen zien de monarchie als een inspiratiebron, een hoger ideaal.
Sie sehen in der Monarchie etwas, das mächtig ist. Eine Inspiration. Ein höheres Ideal.

Hoe "monarchie" te gebruiken in een Nederlands zin

Het was altijd een monarchie geweest.

Dan toch even die monarchie zelf.

Rusland was een absolute monarchie geworden.

Een constitutionele monarchie bedoelt meneer W.A.

Vorige post:Column: Constitutionele Monarchie 2.0 gewenst!

Waarom ging deze monarchie ten onder?

Terwijl een constitutionele Monarchie voldoende is.

Het monument monarchie nog steeds bewaard.

Meghan Markle Monarchie Prins Harry Stars

Een ceremoniële monarchie dient tot niets.

Hoe "monarchien" te gebruiken in een Duits zin

und eine der drei Monarchien Afrikas.

Erfahrungen mit Monarchien sind wechselvolle Geschichten.

Durch was für Staatsformen wurden die betreffenden Monarchien abgelöst?

Das waren nämlich alles Monarchien und/oder Vielvölkerstaaten.

Die konservativen Monarchien Als Mitte des 20.

Monarchien das Gefolge des Königs, auch im Feld (z.B.

So wenig ich auch sonst von Monarchien halte.

Die einzelnen Monarchien der Länder verschwanden eigentlich kampflos.

Historisch gab es Christen in Diktaturen, Monarchien und Demokratien.

Werden die Monarchien bald in Europa abgeschafft?