Voorbeelden van het gebruik van Morelli in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Morelli… echt?
Morelli? Wirklich?Ik ben Joe Morelli.
Ich bin Joe Morelli.Zegt Morelli je iets?
Kennen Sie Morelli?Ogen toe, Morelli!
Mach die Augen zu, Morelli.Morelli, jij kende Julia.
Morelli, Sie kannten Julia.
Erwan, ga Morelli ophalen.
Erwan, fahr zu Morelli.Het doelwit is Jill Morelli.
Das Ziel heißt Jill Morelli.Mooch Morelli komt net aangereden.
Mooch Morelli kommt angefahren.Ze gaat achter Morelli aan.
Sie ist hinter Morelli her.MORELLI(mevrouw) Hoofdadministrateur.
MORELLI Hauptverwaltungsrätin.Het doelwit heet Jill Morelli.
Das Ziel heißt Jill Morelli.Morelli, ik schrok me rot.
Morelli, du hast mir echt Angst eingejagt.Hij doet niks omwille van Morelli.
Wegen Morelli tut er nichts.
Zit je Morelli nog achterna dan?
Bist du noch immer hinter Morelli her?Ik moet met haar spreken over… Joe Morelli.
Ich muss mit ihr über Joe Morelli reden.Ik heet Morelli… M-O-R-E-L-L-I.
Mein Name ist Morelli: M, o, r, e, zwei"l", i.Loop langzaam naar ons toe, Ms. Morelli.
Kommen Sie langsam auf uns zu, Miss Morelli.Carmen, Morelli's vermiste informante.
Carmen. Morellis verschwundene Informantin.Kom langzaam naar ons toe, Miss Morelli.
Kommen Sie langsam auf uns zu, Miss Morelli.Donatella Morelli, toch?-Blijf zitten?
Bleiben Sie sitzen. Donatella Morelli, richtig?Blijf zitten. Donatella Morelli, toch?
Bleiben Sie sitzen. Donatella Morelli, richtig?Donatella Morelli, toch?-Blijf zitten.
Donatella Morelli, richtig?- Bleiben Sie sitzen.Mrs Jorgensen, de jongen, Dorothy,MacCaulay, Morelli.
Mrs. Jorgensen, der Junge, Dorothy,MacCaulay, Morelli.Ik zoek Lou Morelli… de brandweerinspecteur.
Ich suche Lou Morelli,- den Brandinspektor.De Fondazione staat onder leiding van Roberto Morelli.
Die Stiftung steht unter der Leitung von Roberto Morelli.Denkt u dat Morelli mijn stier wou doden?
Glauben Sie, Morelli wollte meinen Stier töten?Morelli, kun je je mes anders vasthouden?
Morelli, könnten Sie das Messer bitte anders halten?Ja, ik ben bij Morelli thuis. Brigadier Marchal.
Capitaine Marchal. Ja, ich bin bei Morelli.Morelli wilde dat we 'm zouden aansluiten. En de computer.
Morelli wollte, dass wie den anschließen. Und der Computer.Jimmy Alpha heeft bekend. Morelli is onschuldig.
Jimmy Alpha hat gestanden, Morelli ist unschuldig.
