Wat Betekent MOZES in het Duits - Duits Vertaling

• Moses
• Musa
• Mozes
• Mose's
• Mose

Voorbeelden van het gebruik van Mozes in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wat? Mozes!
Moses! Was?

Mozes, zijn gezin.
Seine Familie. Moses.

Niet nu, Mozes.
Nicht jetzt, Moses.

Op Mozes en Don Draper.
Auf Moses und Don Draper.

Een Griek. Hij heet Mozes.
Ein Grieche namens Mozes.

Mozes had twee moeders….
Moses hatte zwei Mütter.

Den Heer van Mozes en Aäron.
Den Herrn von Musa und Harun.

En Mozes richtte het volk.
Und Mose richtete das Volk.

Onze nieuwe verpleger: Mozes.
Unser neuer Krankenpfleger, Mozes.

Mozes had moeite met spreken.
Mose hatte Schwierigkeiten Reden.

Mijn dienaar Mozes is gestorven.
Mein Knecht Moses ist gestorben.

Mozes de slavendief. Dat is juist.
Genau. Moses, der Sklavenräuber.

Jij bent de Mozes van de muziek.
Du bist… Du bist der Mose der Musik.

Mozes de slavendief. Dat is juist.
Moses, der Sklavenräuber. Genau.

In de boeken van Abraham en Mozes.
Den Schriftblättern von Ibrahim und Musa.

En Mozes werd ook verloochend.
Auch Musa wurde der Lüge bezichtigt.

En voorwaar, wij schonken Mozes negen duidelijke tekenen.
Und Wir gaben Musa ja neun klare Zeichen.

En Mozes nam zijn vrouw en zijn zoon.
Und Moses nahm Frau und Sohn.

Maar mijn knecht Mozes is niet zo'n profeet;
Aber mein Knecht Mose ist nicht so ein Prophet;

De Mozes, met zijn turnoefeningen en zo.
Mozes und seine Gymnastikübungen.

Mannekes, mag ik u voorstellen: onze nieuwe verpleger, Mozes.
Leute, darf ich vorstellen, unser neuer Pfleger, Mozes.

Nee, nee. Mozes hoort bij de familie.
Nein. Mozes gehört zur Familie.

Is hij niet onderricht van datgene, wat in de boeken van Mozes is bevat.
Wurde ihm etwa nicht mitgeteilt über das, was in den Schriften von Musa ist.

Wat heeft Mozes met Chanoeka te maken?
Was hat Moses denn mit Hanukka zu tun?

Wilt gij van uwen profeet vorderen wat men eens van Mozes vorderde?
Oder wollt ihr etwa von eurem Gesandten Gleiches verlangen, wie vorher von Musa verlangt wurde?!

Net zoals hij Mozes pestte in de woestijn.
Wie er Moses in der Wüste ärgerte.

Mozes antwoordde: Waarom heb je ruzie met mij?
Mose antwortete:„Warum haderst du mit mir?

Maar wij vergaven hun dat, en schonken Mozes duidelijke kracht om hen te straffen.
Aber Wir verziehen es und gaben Musa offen kundige Gewalt.

Mozes en Aaron waren van het huis van Levi.
Mose und Aaron kamen beide aus dem Hause Levi.

Dit zijn die inzettingen, en die rechten, en die wetten, welke de HEERE gegeven heeft, tussen Zich en tussen de kinderen Israels, op den berg Sinai, door de handvan Mozes.
Dies sind die Satzungen und Rechte und Gesetze, die der HERR zwischen ihm selbst und den Kindern Israel gestellt hat auf dem Berge Sinai durch die Hand Mose's.

Hoe "mozes" te gebruiken in een Nederlands zin

Het was ook Mozes niet vergund.

Niet dat Mozes zijn vader was.

Eens heeft Mozes diezelfde les geleerd.

IVg Jakob Mozes Benedictus Kolthoff, geb.

Vervolgens Mozes, twee keer Mozes zelfs.

Vervolgens zalfde Mozes hem met olie.

Mozes werd zo’n man, een bevrijder.

Mozes maakt twee nieuwe Stenen Tafelen.

Mozes houdt zich daar strikt aan.

Mozes krijgt hier zijn laatste taak.

Hoe "moses, musa" te gebruiken in een Duits zin

Interessanter Weise ziehen Sie Moses bzgl.

Moses ist ein wunderbares Beispiel dafür.

Moses best secret neukunde gutschein gutscheincode.

Moses musste deshalb einen Umweg einschlagen.

Moses hat damit eine privilegierte Stellung.

Mit Moses begann eine neue Zeit.

Sie waren bei Moses noch schlimmer.

Deshalb hat Moses Jali Organic gegründet.

Gott, und wie sieht Moses aus.

Musa Bisultanow (84 kg) ist norddeutscher Freistil-Champion.