Wat Betekent MR STEIN in het Duits - Duits Vertaling

• Mr. Stein

Voorbeelden van het gebruik van Mr stein in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Nou, Mr Stein.
Nun, Mr. Stein… Steen.

Mr Stein, aangenaam.
Mr. Stein, freut mich.

Goedemorgen, Mr Stein.
Morgen, Mr. Stein.

Mr Stein, wat leuk om u te ontmoeten.
Mr. Stein, freut mich.

Zaken voor Mr Stein.
Geschäfte für Mr. Stein.

Mr Stein stuurt andere mannen.
Mr. Stein schickte andere Männer.

Hij kwam hier voor Mr Stein.
Er kam für Mr. Stein her.

Zaken voor Mr Stein. De politiek?
Geschäfte für Mr. Stein.- Politik?

En wat was het voor dag, Mr Stein.
Was für ein Tag, Mr. Stein.

Mr Stein, wat leuk om u te ontmoeten.
Mr. Stein, freut mich, Sie kennenzulernen.

Er wordt voor Mr Stein gezorgd.
Wir werden uns um Mr. Stein kümmern.

Ik wil u hier graag een tijdje houden, Mr Stein.
Eine Weile bei uns bleiben, Mr. Stein.

Volgens Mr Stein hebt u een kanon.
Laut Mr. Stein, habt ihr eine Kanone, einen Sixpounder.

Heeft u vaker een lijk gezien, Mr Stein?
Haben Sie schon einmal eine Leiche gesehen, Mr Stein?

Volgens Mr Stein hebt u een kanon. Een zesponder.
Laut Mr. Stein, habt ihr eine Kanone, einen Sixpounder.

Ik neem aan dat dit jouw werk is, Mr Stein?
Den kleinen Zirkus haben wohl Sie inszeniert, Mr. Stein.

Je werkgever, Mr Stein, zweert tegen me samen.
Lhr Arbeitgeber, Mr. Stein, hat sich gegen mich verschworen.

Mr Stein helpt me met Mavis' verjaardagsfeest.
Ich habe Mr. Stein hier angeheuert, um bei Mavis' Geburtstagsparty zu helfen.

Als je hier in New York iets nodig hebt, helpt Mr Stein je graag. Graag?
Wenn du also irgendetwas brauchst, dann wird Mr. Stein dir gerne?

Bezwaar. Als Mr Stein zijn fantasieën wil beleven kan dat ook op andere manieren.
Wenn Mr. Stein seine Fantasien ausleben will… Einspruch.- gibt es privatere Möglichkeiten.

Mr Stein, ik heb bewijs gevonden dat de dood van je vriend kan verklaren, maar ik heb hulp nodig om het te begrijpen.
Mr. Stein, ich habe Beweise, die Saul Michaels Tod erklären könnten. Aber ich brauche Hilfe, um sie zu verstehen.

Professor Stein, Mr Jackson, willen jullie mee met de opstapgroep?
Professor Stein, Mr. Jackson, würden Sie gerne dem Enterkommando beitreten?

Is dit Mr Sanderson bij Stein?
Ist das Mr. Sanderson von der Stein Agentur?

Ik denk niet dat we al officieel voorgesteld zijn. Mr Yossi Stein, niet?
Wir sind uns noch nicht vorgestellt worden, Mr. Yossi Stein, nicht wahr?

Mr Raymond, professor Stein, jullie zijn goede Amerikanen.
Mister Raymond. Professor Stein, Sie sind aufrechte Amerikaner.

Mr Raymond, professor Stein, jullie zijn beide goede Amerikanen.
Mister Raymond. Professor Stein, Sie sind aufrechte Amerikaner.

Vraag het maar aan Pissaro, Modigliani, Man Ray, Gertrude Stein, Mr Mozes, en de koning van hen allen Jezus Christus.
Den alten Moses und den König von allen, Jesus Christus. Und frag Pissarro, Modigliani, Man Ray, Gertrude Stein.

Man Ray, Gertrude Stein, Mr Mozes, en de koning van hen allen Jezus Christus, amen. Vraag het maar aan Pissaro, Modigliani.
Und frag Pissarro, Modigliani, Man Ray, Gertrude Stein, den alten Moses und den König von allen, Jesus Christus.

Ms Lyon, ik ben Dr Stein, de cardioloog die Mr Lyon aanvroeg.
Ich bin Dr. Stein, die Kardiologin, die Mr. Lyon verlangte. Ms. Lyon.

We doen Mr Charles, zoals toen met Stein.
Wir nehmen Mr. Charles, genau wie bei dem Stein-Auftrag.