Wat Betekent MRS MUNSON in het Duits - Duits Vertaling

• Mrs. Munson

Voorbeelden van het gebruik van Mrs munson in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Goedenavond, Mrs Munson.
Guten Abend, Mrs. Munson.

Mrs. Munson, ik probeer.
Mrs. Munson, ich habe lange.

Goedenavond, Mrs Munson.
Guten Abend, gnädige Frau.

Mrs. Munson, pieper ging af.
Mrs. Munson, ich wurde angefunkt.

Wanhopige mannen, Mrs Munson.
Verzweifelte Männer, Mrs. Munson.

Mrs Munson, nee… U hoeft niet.
Mrs. Munson, Sie brauchen nicht.

Nu weet u het, Mrs Munson.
Vor Ihnen ausgebreitet, Mrs. Munson.

Mrs. Munson, mijn pieper gaat af.
Mrs. Munson, ich wurde angefunkt.

Maar zoek het slachtoffer, Mrs. Munson.
Aber wo ist das Opfer, Mrs. Munson?

Mrs Munson, mijn pieper ging net af.
Mrs. Munson, ich wurde angefunkt.

Maar wie is het slachtoffer, Mrs Munson?
Aber wo ist das Opfer, Mrs. Munson?

Mrs. Munson, bent u niet nieuwsgierig.
Mrs. Munson, sind Sie gar nicht begierig.

Gestolen geld.- Maar zoek het slachtoffer, Mrs. Munson.
Gestohlenes Geld.- Aber wo ist das Opfer, Mrs. Munson?

Helaas heeft Mrs Munson de zaak gecompliceerd.
Mrs. Munson hat die Situation leider verkompliziert.

Ondanks onze tegenslag, zitten we nog op schema om de kluis binnen te dringen deze namiddag, terwijl Mrs Munson naar de kerk is.
Und dringen heute in den Tresorraum ein, wenn Mrs. Munson in der Kirche ist. Trotz des Rückschlags liegen wir gut in der Zeit.

Helaas maakt Mrs Munson het ons nogal moeilijk.
Mrs. Munson hat die Situation leider verkompliziert.

Mrs Munson, ik wil niet dat u de musicaluitvoering mist.
Mrs. Munson, Sie sollten nicht Ihr Konzert verpassen.

Om de kluis in te gaan terwijl Mrs Munson in de kerk zit. Ondanks alles liggen we op schema.
Und dringen heute in den Tresorraum ein, wenn Mrs. Munson in der Kirche ist. Trotz des Rückschlags liegen wir gut in der Zeit.

Mrs Munson, ik heb uw standpunt besproken met mijn collega's, en ik zal u nu onze gezamenlijke beslissing meedelen.
Meine liebe Mrs. Munson, ich habe Ihren Vorschlag mit den Kollegen besprochen und möchte Ihnen jetzt unsere Meinung kundtun.

Op deze heerlijke, naar camellia-ruikende morgen? Mrs. Munson, bent u niet nieuwsgierig waarom ik voor uw deur stond,?
Mrs. Munson, sind Sie gar nicht begierig zu wissen, warum ich an Ihre Tür klopfte, an diesem wunderschönen, von Kamelienduft erfüllten Morgen?

Uh, Mrs. Munson…- Moet een verklaring afleggen, Sheriff. Oh.
Mrs. Munson…- Ich muss eine Aussage machen, Sheriff. Schon versucht.

Ondanks onze tegenslag, zitten we nog op schema om de kluis binnen te dringen deze namiddag, terwijl Mrs Munson naar de kerk is, als die kleine rots opgeblazen is tijdens de zangoefening van Mrs Munson..
Trotz des Rückschlags liegen wir gut in der Zeit und dringen heute in den Tresorraum ein, wenn Mrs. Munson in der Kirche ist. Der Stein wurde bereits während Mrs. Munsons Chorprobe gesprengt.

Oh…- Uh, Mrs. Munson…- Moet een verklaring afleggen, Sheriff.
Ich muss eine Aussage machen, Sheriff.- Mrs. Munson… Schon versucht.

Mrs Munson, wilt u überhaupt weten… waarom ik bij uw deur aanbelandde… op deze mooie camelia geurende ochtend?
Mrs. Munson, sind Sie gar nicht begierig zu wissen, warum ich an Ihre Tür klopfte, an diesem wunderschönen, von Kamelienduft erfüllten Morgen?

Omdat u onderdak verschaft… Mrs Munson, ik heb gezocht… aan deze reiziger, het reizen moe. naar een wijze om mijn dankbaarheid jegens u te tonen.
Dass Sie diesen Weg-wunden Wanderer aufgenommen haben. wie ich meiner Dankbarkeit dafür Ausdruck verleihen könnte, Mrs. Munson, ich habe lange darüber nachgedacht.

Beste Mrs Munson, ik heb uw standpunt besproken… met de collega's en hier ben ik met de uitkomst.
Meine liebe Mrs. Munson, ich habe Ihren Vorschlag mit den Kollegen besprochen und möchte Ihnen jetzt unsere Meinung kundtun.

Mrs Munson, bent u niet benieuwd… waarom ik uw deur beschaduwde… op deze prachtige, naar camelia geurende ochtend?
Mrs. Munson, sind Sie gar nicht begierig zu wissen, warum ich an Ihre Tür klopfte, an diesem wunderschönen, von Kamelienduft erfüllten Morgen?

Mrs Munson, ik heb geprobeerd een manier te vinden om mijn dankbaarheid uit te drukken voor uw zorg voor deze vermoeide zwerver.
Mrs. Munson, ich habe lange darüber nachgedacht, wie ich meiner Dankbarkeit dafür Ausdruck verleihen könnte, dass Sie diesen Weg-wunden Wanderer aufgenommen haben.