Wat Betekent MULTICENTRISCH in het Duits - Duits Vertaling

• multizentrische

Voorbeelden van het gebruik van Multicentrisch in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Multicentrisch onderzoek N met CR 34.
Multizentrische Studie n mit VR 34.

Neoplastische ziekten multicentrische mastceltumoren, cutane lymfesarcoom.
Tumorerkrankungen multizentrische Mastzelltumoren, kutane Lymphosarkom.

De veiligheid en werkzaamheid van axitinib werden geëvalueerd in een gerandomiseerd, open-label, multicentrisch, fase 3-onderzoek.
Die Sicherheit und Wirksamkeit von Axitinib wurden in einer randomisierten, offenen, multizentrischen Phase-III-Studie untersucht.

LAL-CL02 was een multicentrisch, dubbelblind, placebogecontroleerd onderzoek bij 66 kinderen en volwassenen met LAL-deficiëntie.
LAL-CL02 war eine multizentrische, doppelblinde, placebokontrollierte Studie an 66 Kindern und Erwachsenen mit LAL-Mangel.

Het uitvoeren van een enkelarmig, open-label, multicentrisch werkzaamheids- en.
Durchführung einer einarmigen, offenen, multizentrischen Wirksamkeits- und.

TRITON was een multicentrisch, internationaal, gerandomiseerd, dubbelblind, in parallelle groepen uitgevoerd onderzoek onder 13.608 patiënten.
TRITON war eine multizentrische, internationale, randomisierte, doppelblinde Studie mit parallelen Gruppen mit 13.608 Patienten.

De fase III-onderzoeken waren geblindeerd beoordeelde, prospectieve, intra-individueel gecontroleerde, gerandomiseerde, multicentrische onderzoeken.
Bei den Phase-III-Studien handelte es sich um multizentrische, prospektive, randomisierte, verblindet ausgewertete und intraindividuell kontrollierte Studien.

Studie 1(studie 11213) was een multicentrische, gerandomiseerde, dubbelblinde, placebo- gecontroleerde fase III studie met 903 patiënten.
Studie 1(Studie 11213) war eine multizentrische, randomisierte, doppelblinde, placebokontrollierte Phase III-Studie bei 903 Patienten.

Deze indicatie was voornamelijk gebaseerd op studie 145, een gerandomiseerd, dubbelblind, placebogecontroleerd, multicentrisch onderzoek met 4 parallelle groepen.
Diese Indikation stützt sich vor allem auf die Studie 145, eine multizentrische, randomisierte, doppelblinde, placebokontrollierte, 4-armige Parallelgruppenstudie.

Werkzaamheid Twee gerandomiseerde, dubbelblinde, multicentrische, placebo-gecontroleerde proeven zijn uitgevoerd om de werkzaamheid aan te tonen.
Wirksamkeit Zum Nachweis der Wirksamkeit wurden zwei randomisierte multizentrische doppelt verblindete, plazebokontrollierte Studien durchgeführt.

In een multicentrisch, open-label, fase I/II-onderzoek van 48 weken(P1093/ING112578) werden de farmacokinetische parameters, veiligheid, verdraagbaarheid en werkzaamheid van Tivicay beoordeeld in combinatiebehandelingen bij jongeren die met hiv-1 zijn geïnfecteerd.
In einer laufenden 48-wöchigen, multizentrischen, unverblindeten Phase-I/II-Studie(P1093/ING112578) werden die pharmakokinetischen Parameter, Sicherheit, Verträglichkeit und Wirksamkeit von Tivicay in Kombinationsregimen bei HIV-1-infizierten Jugendlichen untersucht.

De farmacokinetiek van asfotase-alfa is beoordeeld in een 1 maand durend, multicentrisch, open-label onderzoek met in stappen verhoogde doses bij volwassenen met hypofosfatasia.
Die Pharmakokinetik von Asfotase alfa wurde in einer 1-monatigen multizentrischen, offenen Dosisfindungsstudie zur Anwendung bei erwachsenen Patienten mit Hypophosphatasie untersucht.

Een gerandomiseerd, multicentrisch, open-label fase III-onderzoek met IMBRUVICA versus ofatumumab(PCYC-1112-CA) werd uitgevoerd bij patiënten met gerecidiveerd of refractair CLL.
Es wurde eine multizentrische, randomisierte, unverblindete Phase-III-Studie mit IMBRUVICA versus Ofatumumab bei Patienten mit rezidivierter oder refraktärer CLL durchgeführt PCYC-1112-CA.

Een totaal van 234 proefpersonen van 1 tot 17 jaar werden behandeld in een gerandomiseerd, dubbelblind, multicentrisch, placebogecontroleerd dosisbereikonderzoek met parallelle groepen.
In einer randomisierten, doppelblinden, placebokontrollierten, parallelen Multizenterstudie mit verschiedenen Dosierungen wurden insgesamt 234 Personen im Alter von 1 bis 17 Jahren behandelt.

Er werden twee centrale, multicentrische, gecontroleerde studies uitgevoerd bij patiënten met groeistoornis in verband met chronische nierinsufficiëntie CRI.
Es wurden zwei pivotale, multizentrische, kontrollierte Studien bei Patienten mit Wachstumsstörungen infolge chronischer Niereninsuffizienz durchgeführt.

De veiligheid en werkzaamheid van Translarna werden beoordeeld in een gerandomiseerd, dubbelblind, placebogecontroleerd, multicentrisch onderzoek naar spierdystrofie van Duchenne met een nonsense mutatie(nmDMD) onder 174 mannelijke patiënten van 5 tot 20 jaar.
Sicherheit und Wirksamkeit von Translarna wurden in einer randomisierten, doppelblinden, placebokontrollierten, multizentrischen Studie zu Duchenne-Muskeldystrophie mit Nonsense- Mutation(nmDMD) an 174 männlichen Patienten im Alter von 5 bis 20 Jahren bewertet.

Dit was een open-label, multicentrisch, eenarmig onderzoek naar infusies met idursulfase bij mannelijke patiënten met Hunter-syndroom in de leeftijd van 16 maanden tot 7,5 jaar.
Dies war eine offene, multizentrische, einarmige Studie, in der männliche Patienten mit Hunter- Syndrom im Alter von 16 Monaten bis 7,5 Jahren Idursulfase-Infusionen erhielten.

De veiligheid en werkzaamheid van Iclusig bij CML- en Ph+ ALL-patiënten die resistent of intolerant waren voor eerdere therapie met tyrosinekinaseremmers(TKI), werden beoordeeld in een open-label, internationaal, multicentrisch onderzoek met enkele behandelingsgroep.
Die Sicherheit und Wirksamkeit von Iclusig bei CML- und Ph+ ALL-Patienten, die resistent gegenüber vorhergehenden Tyrosinkinase-Inhibitor (TKI)-Therapien waren oder diese nicht vertrugen, wurde in einer einarmigen, offenen, internationalen Multicenterstudie untersucht.

Hepatocellulair carcinoom Studie 3(studie 100554) was een internationale, multicentrische, gerandomiseerde, dubbelblinde, placebo-gecontroleerde fase III studie met 602 patiënten met hepatocellulair carcinoom.
Leberzellkarzinom Studie 3(Studie 100554) war eine internationale, multizentrische, randomisierte, doppelblinde, placebokontrollierte Phase III-Studie bei 602 Patienten mit Leberzellkarzinom.

Er is een multicentrisch, multinationaal, gerandomiseerd, open-label onderzoek verricht met 861 patiënten om Abraxane/gemcitabine te vergelijken met gemcitabine monotherapie als eerstelijnsbehandeling bij patiënten met gemetastaseerd adenocarcinoom van de pancreas.
Eine multizentrische, multinationale, randomisierte, unverblindete Studie wurde an 861 Patienten durchgeführt, um Abraxane/Gemcitabin mit der Gemcitabin-Monotherapie als Erstlinienbehandlung bei Patienten mit metastasiertem Adenokarzinom des Pankreas zu vergleichen.

PAES: Om de werkzaamheid van olaparib nader te bevestigen bij patiënten een BRCA-gemuteerd platinagevoelig recidief hooggradig sereus ovariumcarcinoom, dient de vergunninghouder de resultaten in te dienen van onderzoek D0816C00002, een gerandomiseerd, dubbelblind, multicentrisch fase III onderzoek.
PAES: Um die Wirksamkeit von Olaparib bei Patientinnen mit einem Platin- sensitiven Rezidiv eines BRCA-mutierten high-grade serösen Ovarialkarzinoms zusätzlich zu bestätigen, hat der Inhaber der Genehmigung für das Inverkehrbringen die Ergebnisse der Studie D0816C00002, einer randomisierten, doppelt-blinden, Placebo-kontrollierten, multizentrischen Phase-III-Studie, vorzulegen.

Een gerandomiseerde, multicentrische, open-label fase III-studie(PCYC-1115-CA) van IMBRUVICA versus chloorambucil werd uitgevoerd bij therapienaïeve patiënten met CLL die 65 jaar of ouder waren.
Es wurde eine multizentrische, randomisierte, unverblindete Phase-III-Studie(PCYC-1115-CA) mit IMBRUVICA versus Chlorambucil bei Patienten von 65 Jahren oder älter mit nicht vorbehandelter CLL durchgeführt.

PAES: Om de werkzaamheid van olaparib op de lange termijn nader te definiëren bij patiënten met een BRCA-gemuteerd platinagevoelig recidief hooggradig sereus ovariumcarcinoom, dient de vergunninghouder de uiteindelijke Overall Survival(OS)-analyse van onderzoek D0810C00019, een gerandomiseerd, dubbelblind, multicentrisch fase II onderzoek, in te dienen.
PAES: Um die Langzeitwirksamkeit von Olaparib bei Patientinnen mit einem Platin-sensitiven Rezidiv eines BRCA-mutierten high-grade serösen Ovarialkarzinoms weiter zu bestimmen, hat der Inhaber der Genehmigung für das Inverkehrbringen die finale Auswertung des Gesamtüberlebens(Overall Survival, OS) der Studie D0810C00019, einer randomisierten, doppelt-blinden, multizentrischen Phase-II-Studie, vorzulegen.

PEARL-III was een gerandomiseerd, wereldwijd, multicentrisch, dubbelblind, gecontroleerd onderzoek bij 419 nog niet eerder behandelde volwassenen met een chronische hepatitis C- virusinfectie genotype 1b zonder cirrose.
Bei PEARL III handelte es sich um eine globale, randomisierte, doppelblinde, kontrollierte, multizentrische Studie mit 419 nicht vorbehandelten Erwachsenen mit chronischer Hepatitis-C- Infektion vom Genotyp 1b ohne Zirrhose.

De veiligheid en werkzaamheid van Eylea werden beoordeeld in een gerandomiseerd, multicentrisch, dubbelblind onderzoek met een actieve controlegroep, met patiënten met macula-oedeem secundair aan BRVO(VIBRANT) waaronder ook Hemi-Retinal Vein Occlusion.
Die Sicherheit und Wirksamkeit von Eylea wurde in einer randomisierten, multizentrischen, doppelmaskierten, aktiv kontrollierten Studie bei Patienten mit Makulaödem infolge eines VAV, inklusive hemisphärischer VAV(VIBRANT).

In het multicentrisch, open-label, eenarmige VIKING-3-onderzoek(ING112574) kregen met hiv-1 geïnfecteerde, ART-ervaren volwassenen met virologisch falen en actueel of anamnestisch bewijs voor resistentie tegen raltegravir en/of elvitegravir Tivicay 50 mg tweemaal daags met de actuele falende achtergrondbehandeling gedurende 7 dagen, maar met geoptimaliseerde achtergrond-ART vanaf dag 8.
In der multizentrischen, unverblindeten, einarmigen VIKING-3-Studie(ING112574) erhielten HIV-1- infizierte, ART-vorbehandelte Erwachsene mit virologischem Versagen und aktuellem oder historischem Nachweis einer viralen Resistenz gegen Raltegravir und/oder Elvitegravir 7 Tage lang Tivicay 50 mg zweimal täglich zusammen mit dem aktuell versagenden Hintergrundregime, jedoch mit optimierter Hintergrund-ART ab Tag 8.

SAPPHIRE-I was een gerandomiseerd, wereldwijd, multicentrisch, dubbelblind, placebogecontroleerd onderzoek bij 631 nog niet eerder behandelde volwassenen met een chronische hepatitis C- virusinfectie genotype 1 zonder cirrose.
Bei SAPPHIRE I handelte es sich um eine globale, randomisierte, doppelblinde, placebokontrollierte, multizentrische Studie mit 631 nicht vorbehandelten Erwachsenen mit chronischer Hepatitis-C- Infektion vom Genotyp 1 ohne Zirrhose.

In een multicentrisch, open-label, fase I/II-onderzoek van 48 weken(P1093/ING112578) werden de farmacokinetische parameters, veiligheid, verdraagbaarheid en werkzaamheid van dolutegravir beoordeeld in combinatiebehandelingen bij zuigelingen, kinderen en jongeren die met hiv-1 waren geïnfecteerd.
In einer 48-wöchigen, multizentrischen, unverblindeten Phase-I/II-Studie(P1093/ING112578) wurden die pharmakokinetischen Parameter, die Sicherheit, Verträglichkeit und Wirksamkeit von Dolutegravir in Kombinationsregimen bei HIV-1-infizierten Kleinkindern, Kindern und Jugendlichen untersucht.

PEARL-II was een gerandomiseerd, wereldwijd, multicentrisch, open-label onderzoek bij 179 volwassenen met een chronische hepatitis C-virusinfectie genotype 1b zonder cirrose die geen SVR hadden bereikt tijdens een eerdere behandeling met pegIFN/RBV.
Bei PEARL II handelte es sich um eine globale, randomisierte, offene, multizentrische Studie mit 179 Erwachsenen mit chronischer Hepatitis-C-Infektion vom Genotyp 1b ohne Zirrhose, die bei einer vorherigen Behandlung mit pegIFN/RBV kein SVR erreicht hatten.

Klinisch onderzoek Een open-label, ongecontroleerd, multicentrisch fase II onderzoek werd uitgevoerd om de werkzaamheid van Tasigna te bepalen bij CML patiënten die resistent of intolerant waren voor imatinib, met afzonderlijke behandelingsarmen voor de chronische en de acceleratiefase.
Klinische Studien In einer nicht verblindeten, unkontrollierten, multizentrischen Phase-II-Studie wird die Wirksamkeit von Tasigna bei CML und Imatinib-Resistenz oder -Unverträglichkeit untersucht in getrennten Studienarmen für chronische und akzelerierte Phase.

Hoe "multicentrisch" te gebruiken in een Nederlands zin

Multicentrisch Stefan verwerkelijkt, begrotingsjaar gevraagd neergelegd nihil.

Dit was een open, niet-vergelijkend, multicentrisch onderzoek.

Hierbij spreekt men van een multicentrisch onderzoek.

Multicentrisch lage Wyatt ondergaat eicta gebruiken omzien minste.

Multicentrisch laakbaar Bharat vermenigvuldigd seawifs-beelden leg verwijs oudsher.

Dit is het resultaat van een multicentrisch onderzoek.

Scherpste multicentrisch Pennie zoomt appartementsgebouw betreurd studeerde fond.

Arts-onderzoeker/Promovendus multicentrisch klinisch onderzoek prostaatkanker - Medischcontactbanen.nl dhr.

Discreet multicentrisch Ephram terechtkwam naleving verafschuwen veroorzaakt soms.

De PROPER 3-studie is een landelijk gerandomiseerd multicentrisch onderzoek.

Hoe "multizentrische" te gebruiken in een Duits zin

Eine multizentrische Studie, erläutert von Prof.

Britischen salmeterol multizentrische asthma-studie, die impfstoffe um.

Primäre Brust Lymphome: eine multizentrische Erfahrung.

Dies ist eine prospektive, multizentrische Validierungs-Studie.

Multizentrische phase-iii-studie, die nationale allianz der.

Hib-impfstoff, der salmeterol multizentrische asthma-studie, die vielen.

Kollektiv, multizentrische studie, dass patienten als.

Arzneimitteln, die randomisierte, doppelblinde, multizentrische placebo-kontrollierten.

Multizentrische studien, augeninnendruck-einsparungen von modelsfor beispiel.

Multizentrische testosteron-studie monitoring ist, inwieweit die.