Voorbeelden van het gebruik van Murat in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Murat, wacht.
Behalve Murat.
Bis auf Murat.Murat de Beer.
Murat der Bär.Dit is van Murat.
Das ist von Murat.Murat is terug.
Murad ist zurück.Kijk naar hem, Murat.
Schau ihn dir an, Murat.Murat, ik weet wie je bent.
Murat, ich weiß, wer du bist.Dit is mijn vriend Murat.
Das ist mein Freund Murat.Murat is waarschijnlijk in Zone 6.
Murat ist vermutlich in Zone 6.Jij bent Sadık Murat Kolhan.
Sie sind Sadık Murat Kolhan.Murat beschouwde u als familie.
Für Murat gehörten Sie zur Familie.Wat moet ik tegen Murat zeggen?
Was soll ich Murat sagen?Florence Murat is de moeder van Léa.
Florence Murat ist Léas Mutter.Emel, waar kan Murat zijn?
Frau Emel, wo könnte Murat sein?Hoe wist Murat dat we hier waren?
Woher wusste Murat, dass wir hier sind?Die iemand is Rovachs broer Murat.
Dieser Jemand ist Rovachs Bruder, Murat.We wilden Murat en Seda gaan waarschuwen.
Wir wollten Murat und Seda warnen.Ik wil hun leider en Murat levend.
Ich will ihren Anführer und Murat lebend.Murat zoekt een vriend in deze zone.
Murat sucht einen Freund in dieser Zone.Maar ik ben wel in de buurt van Murat gekomen.
Trotzdem bin ich an Murat dran.Barbaros, Murat en ik zijn bij de pick-up.
Barbaros, Murat und ich sind beim Pick-up.Ik smeekte de directeur dit niet te doen, Murat.
Ich flehte den Direktor an, das nicht zu tun, Murat.Pierre Murat, die ruzie had met uw zoon?
Pierre Murat, der sich mit Ihrem Sohn gestritten hat?We zijn niet alleen zakenpartners,Sadık Murat Kolhan.
Wir sind nicht nur Geschäftspartner,Sadık Murat Kolhan.Murat, je weet dat we geen zeep meer hebben?
Murat, wusstest du, dass wir keine Seife mehr haben?Can Manay of Sadık Murat Kolhan heeft Furkan gedood.
Oder Sadık Murat Kolhan haben Furkan getötet. Entweder Can Manay.Murat, Zeynep, Tan, en anderen letten op de hoofdingang.
Murat, Zeynep, Tanan und weitere werden das Haupttor bewachen.Maar als hij elf is, bestijgt hij de troon enwordt hij sultan Murat de Vierde.
Doch mit elf Jahren besteigt er den Thron undwird Sultan Murad IV.Murat liet de kanonnen 4 dagen lang op de muren schieten, totdat er een gat was.
Murad ließ seine Kanonen vier Tage lang feuern, bis eine Bresche in der Mauer entstanden war.In 1442 sloot Vlads vader een overeenkomst met de Ottomaanse sultan Murat II.
Die unruhigen Zeiten gingen erst 1422 mit dem osmanischen Sultan Murad II. zu Ende.
