Voorbeelden van het gebruik van Naaf in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
De motor zit in de naaf.
Nieuw BPW naaf voor oplegger.
Neue BPW Radnabe für Auflieger.Het Engelse woord'hub' betekent'naaf.
De naaf vertoont slijtage of beschadiging.
Condor, Alpha bevindt zich nu in de naaf.
Mensen vertalen ook
Nieuw SAF cu rulmenti naaf voor oplegger.
Neue SAF cu rulmenti Radnabe für Auflieger.Over. < Condor, Alpha is nu in de naaf.
Condor, Alpha ist jetzt im Hauptsaal. Over.Met spaken en naaf van glanzend gelakt RVS.
Speichen und Nabe aus rostrfreiem Edelstahl, hochglanzpoliert.Zipp eindbus, geschikt voor de Zipp 177 naaf.
Zipp Endanschlag. Passend für die Zipp 177 Nabe.De naaf is altijd onderdeel van een as-naaf-verbinding.
Die Nabe ist oft Bestandteil einer Welle-Nabe-Verbindung.Het interieur is verdeeld in een naaf en twee gangpaden.
Deze CX Ray spaken van Zipp passen op de standaard gaten in de naaf.
Diese CX Ray Speichen von Zipp passen auf die Standardlöcher in der Nabe.Een hoeklas rondom de naaf van de flens bevestigt de flens aan de buis.
Eine Kehlnaht um die Nabe des Flansches befestigt den Flansch am Rohr.Zeg het hardop,herhaal het zo'n 100 keer en de Naaf gaat dicht.
De naaf is het punt waar de wieken bij elkaar komen.
Der Lateraldruckpunkt ist der Punkt, an dem man sich die Querkräfte vereinigt denken kann.De kliks voor de versnellingen zijn bij de Speedhub in de naaf geïntegreerd.
Die Rastung für die Gänge ist bei der Speedhub in die Nabe integriert.De naaf weegt, afhankelijk van de uitvoering, tussen 1700 g(CC) en 1825 g CC DB.
Die Nabe wiegt je nach Ausführung zwischen 1700 g(CC) und 1825 g CC DB.Ethernet-netwerk met de router zorgt voor een ster,schakelaar, naaf, enz….
Ethernet-Netzwerk mit dem Router erzeugt einen Stern,wechseln, Nabe, etc.De nek of naaf brengt spanningsconcentratie over aan de basis van de flens.
Der Hals oder die Nabe überträgt die Spannungskonzentration an der Basis des Flansches.Dit is een traditioneel skeletontwerp,met ruimte in de naaf voor een korte lengte vanaf het binnenste uiteinde van de kabel.
Dies ist ein traditionelles skelettartiges Design,mit einem Raum innerhalb der Nabe für eine kurze Länge von dem inneren Ende des Kabels.De naaf vertoont slijtage of beschadiging op een zodanige wijze dat de veilige bevestiging van wielen wordt aangetast.
Nabe abgenutzt oder beschädigt, so dass die sichere Befestigung der Räder beeinträchtigt ist.Veilige bevestiging aan de naaf aangetast; veilige bevestiging van band aangetast.
Sichere Befestigung an der Radnabe beeinträchtigt, sichere Befestigung des Reifens beeinträchtigt.De naaf van Sturmey-Archer werd door Bowden in zijn fietsen toegepast en Sturmey-Archer bleef op die manier ook verbonden aan Raleigh.
Die Motoren bekam Galbusera von Rudge und Sturmey-Archer, ebenso die Getriebe von Sturmey-Archer und Burman geliefert, die er in eigene Rahmen einbaute.Artikelnummer: 321144 VELOSTEEL vervanging Voor naaf met terugtraprem kogelring artikelnummer leverancier 81… Lees meer.
Produktmodell: 321144 VELOSTEEL Ersatz Für Nabe mit Rücktrittbremse Kugelring Originalnummer 81… Lesen Sie Mehr.Schuurborstels en houders in verschillende maten en hardheden voor het reinigen van raakvlakken, hielzittingen,centreernokken en centreerribben van de naaf.
Schleifborsten und Pads in verschiedenen Größen und Härtegraden für die Reinigung von Gegenflächen, Wulstsitzen,Zapfen und Zentrierrippen der Nabe.Waaier met gietaluminium naaf en met schoepen in glasvezelversterkte kunststof of aluminium.
Laufrad mit Nabe aus Gussaluminium und mit Schaufeln aus glasfaserverstärktem Kunststoff oder aus Aluminium.De juiste instelling van de kabelspanning is voor een juiste functie van de naaf niet direct nodig, maar ze beïnvloedt wel de precisie van het schakelen.
Die korrekte Einstellung der Zugspannung ist zwar für die Funktion der Nabe nicht direkt notwendig, beeinflusst jedoch die Schaltpräzision.Uitvoering met naaf(taperlock of vaste naaf) en instroomsproeier met meetinrichting voor de volumestroommeting.
Ausführung mit Nabe(Taperlock oder Festnabe) und Einströmdüse mit Messvorrichtung zur Volumenstrommessung.De geleidelijke overgang van de dikte van de basis van de naaf naar de wanddikte bij de stomplas zorgt voor een belangrijke versterking van de flens.
Der allmähliche Übergang der Dicke von der Basis der Nabe zur Wandstärke an der Stoßnaht sorgt für eine wichtige Verstärkung des Flansches.Com vindt u de diverse Naaf Onderdelen van Campagnolo in verschillende kleuren, maten en modellen, zoals vulringen en kogellagers.
Com finden Sie diverse Nabenteile von Campagnolo in verschieden Farben, Größen und Modellen, wie Distanzringe und Kugellager.
