Wat Betekent NEEF AL in het Duits - Duits Vertaling

• Cousin bereits
• Cousin schon

Voorbeelden van het gebruik van Neef al in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Je neef Al.
Dein Vetter Al?

Mike Smith. Ik ben Nick Jones en dit is m'n neef Al.
Mike Smith. Ich bin Nick Jones, das ist mein Neffe, Al Jones.

Hier is neef Al.
Und das ist euer Cousin Al.

Mijn neef Allen gaat naar 342.
Mein Cousin Allen geht auf die 342.

Ja, bedankt.-Is mijn neef al wakker?
Ja, danke. -Ist mein Cousin schon auf?

Is de neef al op bezoek geweest?
Hat dich der Neffe schon besucht?

Heb je Cuchillo en zijn neef al te pakken?
Habt ihr Cuchillo und seinen Cousin?

Was mijn neef al opgegroeid en Superman geworden. En toen ik hier kwam.
War mein Cousin schon erwachsen und wurde zu Superman. Und als ich hier ankam.

Ik mocht je neef altijd al.
Ich mochte deinen Cousin schon immer.

Was mijn neef al volwassen en werd… Superman. En tegen de tijd dat ik hier aankwam.
Und als ich hier ankam, war mein Cousin schon erwachsen und wurde.

En toen ik hier kwam… was mijn neef al opgegroeid en Superman geworden.
War mein Cousin bereits erwachsen und wurde zu Superman. Aber meine Kapsel kam vom Kurs ab und als ich her kam.

Heb je m'n neef al weten te traceren?
Haben Sie schon meinen Neffen gefunden?

Maar mijn capsule raakte uit koers. En toen ik hier kwam… was mijn neef al opgegroeid en Superman geworden.
Aber meine Kapsel kam vom Kurs ab, und als ich endlich ankam, war mein Cousin bereits Superman geworden.

U houdt m'n neef al meer dan 24 uur vast.
Sie halten meinen Neffen länger als 24 Stunden fest.

Maar mijn capsule raakte uit koers. En toen ik hier kwam… was mijn neef al opgegroeid en Superman geworden.
Doch meine Kapsel kam vom Kurs ab, und als ich schließlich hier ankam, war mein Cousin bereits erwachsen.

U houdt mijn neef al meer dan 24 uur vast.
Sie halten meinen Neffen länger als 24 Stunden fest.

Maar mijn capsule raakte uit koers. En toen ik hier kwam… was mijn neef al opgegroeid en Superman geworden.
Aber meine Kapsel kam vom Kurs ab und als ich her kam, war mein Cousin bereits erwachsen und wurde zu Superman.

Mike Smith. Nick Jones, en mijn neefje Al Jones.
Mike Smith. Ich bin Nick Jones, das ist mein Neffe, Al Jones.

Nick de Slang en zijn neefjes Al de Worm.
Es ist Nick"Die Natter mit seinen Neffen: Al"Der Wurm" und.

Nick"De Slang met z'n neefjes Al"De Worm" en.
Es ist Nick"Die Natter mit seinen Neffen: Al"Der Wurm" und.

Mijn neef zet al stappen.
Mein Cousin bewegt schon einiges.

Ken je m'n neef Austin al?
Kennst du schon meinen Neffen Austin?

Ja. En m'n neef Big Al is politieagent.
Ja. Abgesehen davon, ist mein Cousin Al ein.

Mijn neef barst al van het werk hier.
Mein Neffe macht nicht alle deine Arbeiten.

Zijn neef woont al weken bij haar.
Seine Cousine wohnt seit Wochen bei ihr.

Hij en zijn neef bezorgen al twee jaar mijn krant.
Er und sein Cousin bringen mir seit zwei Jahren meine Zeitungen.

Hij en zijn neef bezorgen al twee jaar mijn krant.
Er und sein Cousin bringen seit 2 Jahren meine Zeitung.

Hazel, je neef gaf al zijn geld aan een UFO-club.
Hazel, dein Neffe gab sein ganzes Geld einem UFO-Club.

Mijn neef Ganzorig is al lang de onbetwiste winnaar.
Mein Vetter Ganzorig ist seit langem der unbesiegte Gewinner.

Bij aankomst was ik nog een kind, maar mijn neef was al opgegroeid tot Superman.
Obwohl ich bei meiner Ankunft noch ein Kind war, war mein Cousin bereits erwachsen und Superman geworden.

Hoe "neef al" in een zin te gebruiken

Arbuckle (boven) met zijn neef Al St.

Heb je onze nieuwe Amerikaane neef al gezien?

Zij kende Tony Neef al uit Miss Saigon.

Toen hij stierf erfde zijn neef al zijn bezittingen.

We laten neef al rond lopen door het huis.

Dat heeft mijn bloggende neef al voor mij gedaan.

Ondertussen is die ene neef al drie keer papa.

Bij binnenkomst stond mijn neef al klaar met zijn camera.

Maar de Op een familiefeest is een neef al behoorlijk aangeschoten.

Omdat mijn neef al vaker mooie en goede documentairefilms heeft gemaakt.