Voorbeelden van het gebruik van Nod in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Nod, wacht!
Nod, warte!Ik ben Nod.
Ich bin Nod, nebenbei bemerkt.Nod, hoe is het uitzicht?
Nod, wie ist die Aussicht?Rotzak. Kom mee, Nod.
Du Schwein! Komm, Nod.Nod, je weet dat ik je mag.
Nod, du weißt, ich mag dich.
Het gaat over het land Nod.
Es geht um das Land Nod.Hé, ik heet Nod, trouwens.
Hey, ich bin Nod, nebenbei bemerkt.Woont hier de familie Nods?
Wohnt hier die Familie Nods?Nod exclusieve, ontworpen door ons.
Nod exklusiv, von uns entworfen.Hoi, ik ben Nod.
Hey, ich bin Nod, nebenbei bemerkt.Nod, ik mag jou wel. Beter.
Schon besser. Nod, du weißt, ich mag dich.Zo te zien is Nod uit de wedstrijd.
Sieht aus, als wäre Nod ausgeschieden.Nod was neer, maar niet uitgeschakeld!
Nod ist angeschlagen, aber nicht draußen!
Ik bewonder jouw onafhankelijke geest, Nod.
Ich schätze deinen unabhängigen Geist, Nod.Dit is Meneer. Nods een nieuwe medewerker.
Das ist Mijnherr Nods, ein neuer Mitarbeiter.Hallo ik ben op zoek naar Waldemar Nods.
Hallo, ich bin auf der Suche nach Waldemar Nods.Vleugel aan vleugel. En Nod wint met de lengte van een staart veer!
Flügel an Flügel, und Nod gewinnt um eine Schwanzfeder!Verloren nummers 3: hidden object spel waar je nod.
Verloren Nummern 3: Wimmelbild-Spiel, wo Sie brauc.Laatste ronde. Ze vliegen vleugel aan vleugel… en Nod wint met een staartlengte.
Letzte Runde. und Nod gewinnt um eine Schwanzfeder! Schnabel an Schnabel, Flügel an Flügel.Toen ging Kaïn weg van 't aangezicht des Heren enging wonen in het land Nod.
Also ging Kain von dem Angesicht des Herrn undwohnte im Lande Nod.Winken en Blinken zijn twee kleine oogjes. En Nod is een klein hoofdje.
Vecht om de vijand te domineren met bevelhebbers van het Global Defense Initiative en het Broederschap van Nod.
Beherrsche deine Gegner mit Commandern der Global Defense Initiative und der Bruderschaft von Nod.We moeten monsters laten zien aan de Nalic Nod Fast Food-autoriteit.
Sonst verlieren wir nur Zeit, bis wir die Proben… der Nalic Nod Fast-Food Gesellschaft vorführen können.JustAnswer is niet bedoeld of ontworpen voor NOD spoorbreedte onmiddellijk telefonisch of persoonlijk aan gekwalificeerde professionals worden gemeld.
Justanswer ist nicht für die NOD Spurweite bestimmt oder entwickelt, um sofort telefonisch oder persönlich an qualifizierten Fachleuten informiert werden.Kaïn was al getrouwd voordat hij naar het land Nod ging.
Kain war verheiratet gewesen, bevor er ins Land Nod zog.De nachtclub Roxy ende bars Chapeau Rouge en Cafe NoD liggen op slechts 7 minuten wandelen.
Der Nachtclub Roxy unddie Bars Chapeau Rouge und Cafe NoD sind nur 7 Gehminuten entfernt.Met slechts zes jaar verliet totdat de mysterieuze kristallijne structuur maakt Tiberium de aarde volkomen onbewoonbaar, de twee strijdende partijen- Global Defense Initiative(GDI)en de Brotherhood of Nod- onvermijdelijk zich in wanhoop voor hetzelfde doel.
Mit nur sechs Jahre nach links, bis die geheimnisvolle Kristallstruktur Tiberium macht die Erde völlig unbewohnbar, die beiden gegnerischen Fraktionen- Global Defense Initiative(GDI)und der Bruderschaft von Nod- unweigerlich finden sich in der Verzweiflung für die gleiche Sache.Vecht als het Global Defense Initiative of het Broederschap van Nod en ga de confrontatie aan om het zeldzame mineraal tiberium in de klassieke originele serie.
Kämpfen Sie für die Global Defense Initiative oder die Bruderschaft von Nod in der klassischen Originalserie um die seltenen Tiberium-Kristalle.Zo verliet Kaïn de HERE envestigde zich in het land Nod, ten oosten van Eden.
Also ging Kain von dem Angesicht des HERRN undwohnte im Lande Nod, jenseit Eden, gegen Morgen.De uitbreiding stelt spelers in staat om een nieuw verhaal dat20 jaar overspant beleven- van de wedergeboorte van de Brotherhood of Nod na de Tweede Tiberiumoorlog door de dramatische gebeurtenissen van de Derde Tiberium War en daarbuiten.
Die Erweiterung ermöglicht es Spielern, eine neue Geschichte,die 20 Jahre überspannt zu erleben- von der Wiedergeburt der Bruderschaft von Nod nach dem zweiten Tiberiumkrieg bis zu den dramatischen Ereignissen des dritten Tiberiumkrieges und darüber hinaus.
