Wat Betekent NOOIT NEE in het Duits - Duits Vertaling

• nie nein
• niemals nein
• nicht nein

Voorbeelden van het gebruik van Nooit nee in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Zeg nooit nee.
Sag niemals nein!

Nooit nee zeggen.
Sag niemals Nein.

Je zegt nooit nee.
Du sagst nie Nein.

Ik zeg nooit nee tegen een jacht. Waar, maar.
Stimmt, aber… ich sage nie Nein zu einer Jagd.

Jij zegt nooit nee.
Du sagst nie nein.

Ik zeg nooit nee tegen een goeie koffie.
Zu einem guten Kaffee sage ich nie nein.

Cuddy zegt nooit nee.
Cuddy sagt nie nein.

Ik zeg nooit nee tegen disco.
Ich sage niemals Nein zu Disco.

Wij zeggen ook nooit nee.
Niemand sagt niemals nein.

Ik zeg nooit nee tegen je.
Nie nein zu dir sagen.

Oh, tegen caffeïne zeg ik nooit nee.
Oh, ich sage niemals Nein zu Thein.

Ik zeg nooit nee.
Ich sage niemals Nein.

Nooit nee zeggen tegen iemand die getinte ruiten heeft.
Man sagt zu einem Typen mit getönten Scheiben niemals nein.

Je zegt nooit nee.
Du sagst sonst nie Nein.

Ik zeg nooit nee tegen chocolade.
Zu Schokolade sag ich nie Nein.

Ze zeggen nooit nee.
Die Typen sagen niemals nein.

En zeg nooit nee tegen jezelf. Ga.
Und sag niemals Nein zu dir selbst.

Wij zeggen ook nooit nee.
Niemand sagt niemals nein. Wir sagen nicht sein.

Heb je nooit nee gezegd?
Sie haben niemals nein gesagt?

Maar ik hou van verlegen jongens… en je zegt nooit nee tegen een kus.
Aber ich mag schüchterne Jungs. Und du sagst nicht nein zu einem Kuss.

Ze zal nooit nee zeggen…;
Sie wird niemals nein sagen…;

Ze zegt nooit nee.
Und sie sagt niemals nein.

Ik zeg nooit nee tegen eten.
Zu einem Happen Essen sage ich nie Nein.

Vroeger kon ik nooit nee zeggen.
Ich konnte nie Nein sagen.

Ik zeg nooit nee tegen macaroni en kaas.
Zu Makkaroni in Käsesoße sage ich nie nein.

En familie zou nooit nee zeggen.
Und Familie sollte nie nein sagen.

Ik zeg nooit nee tegen eten.
Zum einem Happen Essen sage ich nicht nein.

Waarom? Hij kan nooit nee zeggen.
Warum sagst du das? Weil er nicht nein sagen kann.

Je hebt nog nooit nee gezegd tegen kalkoen in spek.
Zu Truthahnspeck hast du doch noch nie nein gesagt.

Je zegt nooit nee, hè?
Sag niemals nein, was?

Hoe "nooit nee" te gebruiken in een Nederlands zin

Het zegt nooit nee tegen iets.

Zeg nooit nee voor iemand anders.

Maar SILS wil nooit nee zeggen.

Zeg nooit nee tegen een panda!

Men heeft nog nooit nee gezegd.

Altijd vriendelijk zal nooit nee zeggen.

Mijn vader wilde nooit nee verkopen.

Harry zei nooit nee tegen me.

Ik kon nooit nee tegen haar zeggen.

Daar zeg je natuurlijk nooit nee tegen.

Hoe "nicht nein" te gebruiken in een Duits zin

Wer nicht Nein sagt, meint Ja.

Thomas hatte nicht nein sagen können.

Aber sie kann nicht Nein sagen.

Ohnehin hätte sie nicht nein gesagt.

Mann einfach nicht Nein sagen kann.

ich wollte gar nicht nein sagen.

Und ich habe nicht nein gesagt.

Also ich kann nicht nein sagen.

Jetzt wird sie nicht Nein sagen.

Weil ich nicht nein sagen kann.