Voorbeelden van het gebruik van Nova in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Nova, ik weet het.
Das weiß ich, Nova.Een blauwgroene Nova.
Blau-grüner Nova.Nova is voorbij.
Mit Nova ist Schluss.En ik bedank Nova Bank.
Und ich danke der Nova Bank.Nova, het is Brandon.
Nova, es ist Brandon.
Mensen vertalen ook
Zoals de ster.-Nova, toch?
Wie der Stern. -Nova, richtig?Nova.- Mijn meester.
Die meines Meisters, Nova.Hier, Maria. Ik bedoel Nova.
Hier, Maria. Ich meine Nova.Nova, wat doen we nu?
Nova, was machen wir jetzt?Welke ideeën heeft Nova Bank?
Welche Ideen hat die Nova Bank?Nova was wel wat behoeftig.
Nova war mir etwas zu gierig.Maar Lisa Nova is losgeslagen.
Aber Lisa Nova ist außer Kontrolle.Nova, jij hebt hulp nodig. Wat?- Wat?
Was?- Was? Nova braucht Hilfe,?Weet jij iets van Nova Bank?-Ja?
Ja. -Weißt du was über die Nova Bank?Terra Nova loterijbericht.
Terra Nova Lotteriebenachrichtigung.Heb jij een deal met Nova Bank?
Hast du eine Abmachung mit der Nova Bank?Nova nam de rapporten in beslag.
Nova hat seine Berichte beschlagnahmt.Maar we waren niet alleen. Nova Prime.
Nova Prime. Aber wir waren nicht allein.Nova verbreekt alle banden met Absalon.
Nova kappt alle Verbindungen zu Absalon.Welkom terug in Terra Nova, Leah Marcos.
Willkommen zurück in Terra Nova, Leah Marcos.Terra Nova hoofdkwartier, hier Foster.
Terra Nova Hauptquartier, hier ist Foster.Het is ook gebeurd met een tweeling in Nova Scotia.
Dasselbe passierte mit Zwillingen in Nova Scotia.Nova Express komt vanmiddag pas.
Es gibt keinen Nova Express bis heute Nachmittag.Waarom zou Nova Bank zoiets doen?
Wieso sollte die Nova Bank Nova Bank zocht kopers voor hun panden.
Die Nova Bank suchte Käufer für ihre Immobilien.Je gaat naar Nova Banks crisisafdeling.
Du wirst bald zur Krisen-Abteilung der Nova Bank weitergeleitet.Nova Corps mag niet weten wat we zoeken.
Die Nova dürfen nicht erfahren, was wir hier suchen.Dat klopt. Sinds onze samenwerking met Nova Bank… staan we financieel gewoon sterker.
Es stimmt, dass wir seit unserer Zusammenarbeit mit der Nova Bank-.Nova prime menselijke nederzetting nova zonnestelsel.
SIEDLUNG NOVA prime Sonnensystem Deze spoedvergadering is belegd om Nova Banks bod te kunnen bespreken.
