Voorbeelden van het gebruik van Novice in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ze is een novice.
Rose, Novice Hame, iedereen!
Rose, Novizin Hame, alle!Ik ben een novice.
Ich bin Novizin.Novice Ludwika wil haar niet verzorgen.
Novizin Ludwika will sie nicht.Frank was een novice.
Mensen vertalen ook
En werd novice met 18.
Mit 18 trat ich ins Noviziat ein.Ze is nu een novice.
Sie ist jetzt Novizin.Ik wil novice worden in uw orde.
Ich wäre gerne ein Novizin in Eurem Orden.U bent geen novice.
Ihr seid keine Novizin.Als novice heb ik er veel gewassen.
Als Novizin wusch ich öfter als man meinen möchte.En ze hebben Novice Hame.
Und sie haben Novizin Hame.Voor Novice werken is meer dan een baan.
Für Novice zu arbeiten, ist mehr als ein Job.Ik versta de ethymologie van Novice.
Ich kenne die Etymologie von"Novice.Kom naar de baby van novice Ludwika kijken!
Sehen Sie sich das Baby von Novizin Ludwika an!Ik versta de ethymologie van Novice.
Ich verstehe die Etymologie von"Novice".Ik ben novice bij klooster De Voorzienigheid.
Und ich bin Novizin im Kloster de la Providence.Ze komt als een eerstejaars novice.
Sie tritt als Novizin im ersten Jahr ein.Als novice, waste ik er meer dan de anderen.
Als Novizin wusch ich öfter als man meinen möchte.Hij was hoofd RD bij Novice.
Er war Leiter der Forschungs- und Entwicklungsabteilung von Novice.Ze lieten een novice normaal gesproken niet alleen.
Novizinnen lassen sie nie allein, normalerweise.Ze zal een rang gegeven worden en als novice dienen.
Denn sie wird einen Rang erhalten und als Novizin dienen.Novice Hame, mag ik deze heer bij u achterlaten?
Novizin Hame, darf ich Ihnen diesen Herrn anvertrauen?Lang geleden, toen ik nog een novice was… ben ik een poos weggegaan.
Vor langer Zeit, als ich noch Novizin war.Een novice schuift zijn bord van zich af en zegt.
Ein Novize stieß seinen Teller mit den Worten zurück.Landry is weer verwelkomd in onze heilige orde als novice.
Landry kehrt als Novize in den heiligen Orden zurück.Ik ben een novice, ik ben nog niet aan de vorming begonnen.
Ich bin im Noviziat. Ich bin keine Anwärterin.Heeft mijn broer je ooit verteld over Novice Dulcina?
Hat mein Bruder dir schon von der Novizin Dulcina erzählt?Novice deed mee voor een defensiecontract.
Novice bewarb sich um einen Vertrag mit dem Verteidigungsministerium.Fleming is gehuwd enheeft een zoon.(*) bij de novice.
Zollner ist verheiratet undhat einen Sohn.„Helafant alhir!Dit is m'n novice, Adso. De jongste zoon van Baron van Melk.
Das ist mein Novize, Adso, der jüngste Sohn des Barons von Melk.
