Voorbeelden van het gebruik van Oh schat in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Oh, schat.
Oh, Süße.Goed. Oh schat.
Gut. Oh, mein Schatz.Oh, schat.
Oh, Schätzchen.Kom hier. Oh schat.
Kommt. Oh, Liebling.Oh, schat, nee!
Oh, Schatz, nein!
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
hallo schatdag schathoi schathé schatgeschatte waarde
verborgen schatgeschatte foutenpercentage
sorry schatgeschatte aantal
schat gevonden
Meer
Gebruik met bijwoorden
Ik hou meer van je… oh schat.
Ich dich noch mehr… Oh, Baby.Ik-- oh, schat.
Ich… Oh, Schatz.Oh, schat, bedankt.
Oh, Schatz, danke.Ja. Oh, schat, niet…- Marie!
Marie!- Ja… Oh, Schatz, nicht!Oh, schat.- Bukken.
Oh, Schatz.- Runter.Oh, schat, natuurlijk.
Oh, Süße, natürlich.Oh schat, ben je wakker?
Oh, Schatz, du bist wach?Oh schat, ben je wakker?
Oh, schat, ik ben thuis!
Oh, Schatz, ich bin zu Hause!Oh, schat, ben je oke?
Oh, Schätzchen, geht's dir gut?Oh, schat. Tot vanavond.
Oh, Schätzchen. Bis heute Abend.Oh, schat, dat deed je niet.
Oh, Schatz das hast du nicht.Oh, schat, je was do dapper.
Oh, Schatz. Du warst so mutig.Oh schat, het spijt me voor je.
Oh, Schätzchen, tut mir leid.Oh schat, ik wil ervoor sterven.
Oh, Süße, die sind zum Sterben.Oh schat, het spijt me voor je.
Oh, Schätzchen, das tut mir leid.Oh, schat. Zeg me dat ik het aankan!
Sag mir, dass ich das kann. Oh, Schatz!Oh schat, er zit wat mosterd Hier… Jemig.
Oh schat, laten we het zeggen zoals het is.
Oh schat, je kunt niet zonder mij leven.
Ach, Schatz, du könntest nicht ohne mich leben.Oh, schat, het spijt me. Oh, sorry.
Verzeihung. Oh, Schatz, bitte entschuldige.Oh, schat, dat is geweldig nieuws, Diana.
Oh, Schatz! Das sind wunderbare Neuigkeiten, Diana.Oh schat, ik wist niet dat je om me gaf.
Oh, Schätzchen, ich wusste nicht, dass du dich sorgst.Oh, schat, dat is niet eerlijk, mijn handen zijn gebonden.
Oh, Schatz, das ist nicht fair, meine Hände sind gefesselt.Oh schat, Joe van het benzinestation heeft mij de cheque teruggegeven.
Ach, Schatz… Joe von der Tankstelle hat mir den Scheck zurückgegeben.
