Wat Betekent ONBEWAPEND in het Duits - Duits Vertaling

• unbewaffnet

Voorbeelden van het gebruik van Onbewapend in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hij is onbewapend.
Er ist sauber.

De medische versies zijn onbewapend.
Diese Version ist unbewaffnet.

Hij is onbewapend.
Er ist unbewaffnet.

Laat hem met rust hij is onbewapend.
Lassen Sie ihn, er ist unbewaffnet.

Ik ben onbewapend.
Ich bin unbewaffnet.

De vliegtuigen zelf waren onbewapend.
Die Flugzeuge selbst waren unbewaffnet.

Ik ben onbewapend.
Lch bin unbewaffnet.

Niet iedereen hoeft te weten dat ik onbewapend ben.
Es soll ja nicht jeder auf der Welt mitbekommen, dass ich entwaffnet worden bin.

Ik ben onbewapend.
Ich bin nicht bewaffnet.

Ik herhaal, ik ben onbewapend.
Ich wiederhole, ich bin unbewaffnet!

Hij is onbewapend, Murphy.
Er ist unbewaffnet, Murphy.

Gehandboeid en onbewapend?
Mit Handfesseln und unbewaffnet,?

Hij is onbewapend trek je terug.
Er ist unbewaffnet, lassen Sie ihn.

Ze zijn niet onbewapend.
Sie sind nicht unbewaffnet.

Een smeris onbewapend in de jungle.
Cop geht unbewaffnet in den Dschungel.

Kom op ga terug hij is onbewapend.
Zurück, zurück! Er ist unbewaffnet.

Ze is onbewapend.
Sie ist nicht bewaffnet, Rossi.

De vaders zijn meestal onbewapend.
Die Väter sind meistens unbewaffnet.

Zegt de man die ooit onbewapend het terrein van een rajang aanviel.
Sagt der, der einst unbewaffnet das Paarungsgebiet eines Rajangs betrat.

Ze zien dat onze politie onbewapend is.
Dass unsere Polizisten unbewaffnet sind.

Ik ben onbewapend.
Ich bin völlig unbewaffnet.

Ze zijn vast ook minder onbewapend.
Die sind auch viel weniger unbewaffnet als wir.

Hij schijnt onbewapend te zijn!
Er scheint unbewaffnet zu sein!

Hoe kunnen wapenhandelaren onbewapend zijn?
Wie können Waffenhändler unbewaffnet sein?

Deze trut heeft 200 uur onbewapend gevlogen boven de Stille Oceaan.
In unbewaffneten Flugzeugen. Die Zicke hat 200 Flugstunden über den Pazifik hinter sich.

Ze zijn vast onbewapend.
Sie sind sicher unbewaffnet.

Je bent onbewapend?
Sie sind doch unbewaffnet?

Ik neem aan dat jullie niet onbewapend zijn.
Ich nehme nicht an, dass ihr unbewaffnet seid.

Die zijn onbewapend.
Sind unbewaffnet.

Zie je, ze zijn onbewapend.
Siehst du? Sie sind unbewaffnet!

Hoe "onbewapend" te gebruiken in een Nederlands zin

De marechaussees zullen onbewapend hun werk doen.

Het voelt zo onrechtvaardig omdat Brown onbewapend was.

Bij grote trekkrachten zou onbewapend beton gaan scheuren.

Gewone, gezagsgetrouwe burgers, onvoorbereid, onbewapend en meestal weerloos.

Terwijl de man onbewapend was en snel afgevoerd.

Was niet gevechtsgereed en stond onbewapend op Schiphol.

Daardoor moet 15% tijdelijk ander, onbewapend werk doen.

Geplande vervanging 2025.[33] Onbewapend 12 voor uitgezonden eenheden.

Nu loopt ze onbewapend rond, afhankelijk van haar beveiligers.

Gewapend en onbewapend onder de terreurdreiging vanaf niveau 2.

Hoe "unbewaffnet" te gebruiken in een Duits zin

Zu den Sitzungen haben die Teilnehmer unbewaffnet zu erscheinen.

So erschienen beide gänzlich unbewaffnet – schade eigentlich.

Unbewaffnet läuft er zurück zur Krankenstation.Um von Rick T.

unbewaffnet der Küstenwache zur Verfügung gestellt?

Dieses findet in zivil und unbewaffnet als 'Zuschauer' statt.

Sie waren alle unbewaffnet und überhaupt nicht ausgerüstet.

Einige gingen sogar unbewaffnet zur Front.

Wurde der Konflikt unbewaffnet ausgetragen, waren es 51 Prozent.

Sein Problem war nun, dass er unbewaffnet war.

Er ist unbewaffnet und steht einfach nur so da.