Wat Betekent ONDERZOEKSASSISTENT in het Duits - Duits Vertaling

• Forschungsassistent

Voorbeelden van het gebruik van Onderzoeksassistent in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

M'n onderzoeksassistent.
Mein Forschungsassistent.

Wie was Ken Hortons onderzoeksassistent?
Wer war Ken Hortons Forschungs-Assistent?

M'n onderzoeksassistent Javier.
Mein Forschungsassistent, Javier.

Brian was mijn onderzoeksassistent.
Brian war mein Forschungsassistent.

Ik ben onderzoeksassistent bij het College of Arms.
Ich bin Wissenschaftler am College of Arms.

Elizabeth is m'n onderzoeksassistente.
Das ist Elizabeth, meine Forschungsassistentin.

Je bevordert hen niet tot hogere posities en maakt hen geen"onderzoeksassistent".
Man gibt ihnen keine Positionen, die über ihrer Gehaltsstufe liegen, oder verleiht ihnen Titel wie"wissenschaftliche Assistentin".

Brian was m'n onderzoeksassistent.
Brian war mein Forschungsassistent.

Had jij niet 48 mails gestuurd om te solliciteren als onderzoeksassistent?
Der mir 48 Mails wegen der Stelle als Forschungsassistent geschickt hat?

Ze is je onderzoeksassistente.
Sie ist deine wissenschaftliche Mitarbeiterin.

Kort daarna, werd hij een van Karl Poppers onderzoeksassistenten.
Kurz darauf wurde er Assistent von Karl Popper.

Was zij Osborns onderzoeksassistente.- 15 jaar geleden.
Vor 15 Jahren… war sie Osborns Forschungsassistentin.

Ik heb met Caravaggio gesproken, mijn onderzoeksassistent.
Ich habe mit Caravaggio gesprochen, meinem"Nachforschungs-Assistenten".

Ik werk 's nachts als onderzoeksassistent op de universiteit.
Ich arbeite nachts als Forschungsassistentin an der Uni.

Als onderzoeksassistent voor Aziatische Computationele Taalkunde in 1991 habiliteerde hij aan de Universiteit van Bamberg met een inaugurele dissertatie over de studie van Iraanse leenwoorden in Armeens en Georgisch.
Als Forschungsassistent für Orientalistische Computerlinguistik habilitierte er sich 1991 an der Universität Bamberg mit einer Arbeit über Iranische Lehnwörter im Armenischen und Georgischen.

Nee…. u bent mijn onderzoeksassistente.
Nein, Sie sind meine wissenschaftliche Hilfskraft.

Nu ben ik onderzoeksassistente en verdien de helft van eerst.
Jetzt bin ich eine Recherche-Assistentin und verdiene nur die Hälfte.

Jij bent Ian Marshalls onderzoeksassistent.
Sie sind die Forschungsassistentin von Ian Marshall.

In 1955 werd hij onderzoeksassistent aan de Indiana University Bloomington.
Wurde er Violinlehrer an der Indiana University in Bloomington.

Dit is Callie, jouw nieuwe onderzoeksassistent.
Das ist Callie, deine neue Recherche-Assistentin.

Vanaf 1963 was hij onderzoeksassistent aan de Columbia University in New York.
War er Forschungsassistent an der Columbia University in New York City.

Dit is Ginny Kelling, mijn onderzoeksassistent.
Das ist Ginny Kelling, meine Forschungsassistentin.

Na drie jaar als onderzoeksassistent gewerkt te hebben voor de universiteit van Chicago keerde hij terug naar Japan.
Nach Abschluss des Studiums als M.A. kehrte er als Angestellter der Universität Chicago(Research Director) nach Deutschland zurück.

Jaar geleden… was zij Osborns onderzoeksassistente.
Vor 15 Jahren… war sie Osborns Forschungsassistentin.

Eigenlijk was het één van mijn onderzoeksassistenten… die de bacterie ontdekte maar ik overtuigde haar om het stil te houden.
Es war meine Forschungsassistentin, die die Bakterie entdeckte, aber ich konnte sie davon überzeugen, sie nicht zu melden.

Op 5 april hebben de heer Olivier VERHEECKE en mevrouw Rosita AGNEW het werk van de Ombudsman besproken met mevrouw Melanie Smith, Ph.D. -student aan de universiteit van Manchester en onderzoeksassistent b' mevrouw Jo SHAW, hoogleraar aan de universiteit van Edinburgh.
Am 5. April führten Olivier VERHEECKE und Rosita AGNEW mit Melanie Smith, Doktorandin an der Universität Manchester und Forschungsassistentin bei Jo SHAW, Professor an der Universität Edinburgh, eine Gespräch über die Arbeit des Bürger b e au W ragten.

Van 1988 tot 1991 was hij onderzoeksassistent bij de sterrenwacht Heidelberg-Königstuhl.
Zwischen 1988 und 1991 war Lesch Forschungsassistent an der Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl.

Nee. Ze was een student, mijn onderzoeksassistent. Wat?
Was? Nein. Sie war meine wissenschaftliche Hilfskraft.

Leland Barton was de onderzoeksassistent van Ma.
Leland Bartan war jahrelang Moms Forschungsassistent.

Ik ben Vanessa Monroe, onderzoeksassistente.
Äh, natürlich, ich bin Vanessa Monroe, wissenschaftliche Mitarbeiterin.

Hoe "onderzoeksassistent" in een zin te gebruiken

Hij werkte als onderzoeksassistent bij professor O.

Cristina werkte ook als onderzoeksassistent bij prof.

Onderzoeksassistent Open Health Challenge Anorexia Nervosa, Achmea.

Zij werkte voorheen als onderzoeksassistent voor dr.

Download hier de vacaturetekst voor deeltijd onderzoeksassistent

Maia Elliot is onderzoeksassistent bij experimentele hematologie.

Franse onderzoeksassistent die samenwerkt met haar man.

Een daartoe geschoolde onderzoeksassistent verrichtte de metingen.

Als een soort onderzoeksassistent zegt ze zelf.

De onderzoeksassistent gedroeg zich niet zoals verwacht.