Wat Betekent ONS SLAPEN in het Duits - Duits Vertaling

• uns schlafen
• uns übernachten

Voorbeelden van het gebruik van Ons slapen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Laat ons slapen.
Lass uns schlafen.

Dan kan de rest van ons slapen.
Damit wir schlafen können!

Laat ons slapen.
Lasst uns schlafen!

Blijf vannacht bij ons slapen.
Du kannst bei uns übernachten.

Velen van ons slapen niet goed… alweer.
Viele von uns schlafen nicht gut… wieder einmal.

Je mag ook bij ons slapen.
Wenn du bei uns schlafen.

Hij zal bij ons slapen… totdat hij op eigen benen kan staan.
Er wird mit uns schlafen, bis es ihm etwas besser geht.

Wil je bij ons slapen?
Willst du bei uns pennen?

Naast ons slapen is een afknapper vergeleken met wat jij gewend bent.
Neben uns zu schlafen, ist entehrend, verglichen mit deinem Adonis.

Wil je bij ons slapen?
Willst du bei uns schlafen?

Marcy en Stu zullen je een lift geven. Of je kunt bij ons slapen.
Marcy und Stu nehmen dich mit… oder du könntest die Nacht bei uns verbringen.

Melissa zou bij ons slapen, maar ze kwam niet terug uit de bar.
Melissa sollte bei mir übernachten, kam aber nie aus der Bar zurück.

Ze kan wel bij ons slapen.
Sie kann bei uns bleiben.

Mijn grote idee is een heel, heel klein ideetje dat de deur kan openzetten naar miljarden grote ideeën die vandaag in ons slapen.
Meine große Idee ist eine sehr, sehr kleine Idee, die aber Milliarden von großen Ideen initiieren kann, die augenblicklich noch in uns schlummern.

Je kunt bij ons slapen.
Du kannst bei mir bleiben.

Je vader en ik zouden kaartjes kunnen kopen en dan kunnen jullie bij ons slapen.
Dein Dad und ich könnten Karten kaufen und du kannst bei uns schlafen.

Mag hij niet bij ons slapen?
Kann er nicht bei uns schlafen?

Het is wat brutaal, we kennen elkaar nog maar net, maar kom toch gezellig bij ons slapen.
Das ist vielleicht etwas aufdringlich, weil wir uns kaum kennen, aber wie wär's, wenn du einfach bei uns übernachtest?

Laat hem maar bij ons slapen.
Lass ihn einfach bei uns schlafen.

Ook klaproos en bezwering doen ons slapen.
Auch Mohn und Zauber lassen uns ruh'n.

Moet de kleine bij ons slapen?
Muss die Kleine hier bei uns schlafen?

Hang de goedzak niet uit en laat ons slapen.
Spiel nicht den guten Jungen und lass uns schlafen.

Wil je vanavond bij ons slapen?
Möchtest du heute Nacht bei uns schlafen?

In het begin kan hij bij ons slapen.
Es kann bei uns schlafen.

Als je wilt, kun je bij ons slapen.
Du kannst bei uns schlafen.

Dan mocht je zelfs bij ons slapen.
Du dürftest sogar bei uns schlafen.

Waarom kom je niet bij ons slapen?
Wollen Sie nicht bei uns übernachten?

Nee.- Max, je mag bij ons slapen.
Nein!- Max, du kannst bei uns schlafen.

In naam van Lucifer, laat ons slapen.
Im Namen Luzifers, lass uns schlafen.

Kom, Nando. Je kunt bij ons slapen.
Du kannst bei mir schlafen. Komm, Nando.

Hoe "ons slapen" te gebruiken in een Nederlands zin

Onze ouders lieten ons slapen in loden verf.

Voorbij ons slapen wanneer we hadden moeten waken.

Kom bij ons slapen en beleef het zelf.

Kom gezellig bij ons slapen met uw geliefde.

Uiteindelijk bleek bij ons slapen de enige optie.

kids vinden bij ons slapen ook helemaal geweldig!

Ze liet ons slapen tot ongeveer half acht.

Gemengd met de stilte, het maakte ons slapen geweldig.

Naast ons slapen er ook nog vier Schotse klimmers.

Kelly bleef bij ons slapen op Chogogo heel gezellig!!

Hoe "uns schlafen" te gebruiken in een Duits zin

Wenn hier jemand herein kommt, sollten wir uns schlafen stellen." Seine Gedanken rasten.

Die meisten von uns schlafen ein und geraten langsam in Vergessenheit.

Los Elga, lass uns schlafen gehen.

Bei uns schlafen die Kreuzottern noch fest unter einer Schneedecke.

Schließlich ist es geschickter, das Baby neben uns schlafen zu lassen.

Bei uns schlafen Sie auf Matratzen und Kissen Speicher Form.

So lange unsere Tochter bei uns schlafen möchte, darf sie das.

Unser Körper schaltet wenn wir uns schlafen legen nicht etwa auf Standby.

Wenn wir uns schlafen legen, beginnt unsere Körpertemperatur ganz natürlich zu sinken.

Bei uns schlafen Sie wie ein König.