Wat Betekent DORMIR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• slapen
• bed
• te overnachten
• nachtrust
• de slaap
• in slaap te vallen
• overnacht
• slaapt
• slaap
• geslapen

Voorbeelden van het gebruik van Dormir in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Cómo puedes dormir?
Hoe heb je geslapen?

La Dormir con enemigo.
Met de Sleeping with the Enemy.

Y te miro dormir.
Ik lig naast je, slapend.

Dormir mejor con CBD.
Een betere slaap met CBD.

Tienes que dormir.
Jij moet slapen.

Dónde dormir en Far Hills.
Waar te verblijven in Far Hills.

Creí que solo necesitaba dormir.
Ik dacht dat hij alleen slaap nodig had.

Tuve que dormir en el sofá anoche.
Ik heb op de bank geslapen.

Es tan raro. No le he visto dormir en años.
Ik heb hem al jaren niet meer slapend gezien.

¿Puedo dormir con mi abuelito hoy?
Mag ik vannacht bij opa slapen?

Y hablando de dormir bien….
En over goed geslapen gesproken….

Pueblo Dormir, adecuada para los buscadores de placer.».
Slapend dorp, geschikt voor de rustzoekers.”.

Me resfrié, pues tuve que dormir en el lago.
Ik ben verkleumd, ik heb in 't meer overnacht.

Me fui a dormir y desperté aquí.
Ik ging slapen en werd hier wakker.

¿Sabes cómo se siente… verte dormir por la noche?
Weet je hoe dat voelt? Ik keek als je 's nachts sliep.

Caballeros a dormir, que nos vamos a las 9:30.
Mannen, te bed! Want we vertrekken om half tien.'.

Estoy un poco ida. Anoche no pude dormir mucho.
Ik was aan het dagdromen, ik heb niet veel geslapen vannacht.

Caballeros, a dormir, ya que al amanecer, yo.
Heren, te bed, want morgenochtend zal ik…'.

Dormir en sábanas de seda, tendrás un montón de sueño.
Slapend op zijden lakens, heb je voldoende slaap.

¿Cómo de mucho quieres dormir los sábados?
Hoe graag wil jij eigenlijk uitslapen op zaterdag?

Dormir en paz dentro de un acogedor dormitorio doble.
U slaapt rustig binnen een knusse slaapkamer met tweepersoonsbed.

Había a veces 30 o 40 personas dormir en una habitación.
Soms sliepen er wel 30 of 40 mensen in één kamer.

Mira no pude dormir mucho y quizá la idea era mala.
Kijk… Ik heb niet veel geslapen… en misschien was dit een slecht idee.

ES/Prabhupada 0067- Los Goswamis solían dormir solo dos horas.
NL/Prabhupada 0067- De Gosvamis sliepen slechts twee uur.

Dormir en plena naturaleza pero con una buena cama…?
Naar dromenland in de rustgevende natuur… maar dan wel in een echt bed?

En muchas de ellas no sólo se puede dormir sino también comer.
In veel ervan kan niet alleen geslapen maar ook gegeten worden.

Varias noches antes de la Ascensión, los bebés no pudieron dormir.
Verscheidene nachten voor de ascensie sliepen de baby's niet meer.

Mi madre y yo solíamos dormir en el metro junto con muchas otras familias.
Mijn moeder en ik sliepen in de metrotunnel, samen met vele andere families.

Era la primera vez en un mes que conseguía dormir en el dormitorio.
Het was de eerste keer in een maand dat ik in de slaapzaal sliep.

Hoe "dormir" te gebruiken in een Spaans zin

Dormir siesta ¿que tan beneficioso es?

Preferirás mil veces dormir que salir.

Dormir con las piernas ligeramente levantadas.

¿Es malo dormir con tus hijos?

Pero no, ahora puedo dormir tranquilo.

Cinco días sin dormir poniendo tildes.

¿Es pecado emborracharse para dormir mejor?

Luego pactamos que podía dormir sola.

Los niños necesitan dormir sus miedos".

¿Qué medicamentos homeopáticos para dormir existen?

Hoe "slapen, bed" te gebruiken in een Nederlands zin

Vór het slapen hannah gezichtsreiniging gebruiken.

Hoog laag bed kopen bij Thuiszorgbed?

Overgang naar bed gaan nadat een.

Olifanten kunnen slapen terwijl zij staan.

Vooral Yoga; voor het slapen haha.

Slapen doet hij daar bijvoorbeeld niet.

Slapen deed hij gelukkig nog wel!

Daar ook blijven slapen mag ook.

Magere Kwark voor het slapen gaan.

Het bed zou veel beter kunnen.