Voorbeelden van het gebruik van No dormir in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Alí no dormir.
No dormir porque discoteca….
Geen slapen vanwege….¿Por cuánto tiempo puedes no dormir?
Mejor no dormir esta noche.
Geen slaap vannacht.Haga la relajación tu meta, no dormir.
Maak ontspanning je doel, niet slaap.
Mensen vertalen ook
No dormir más en el sofá.
Geen geslaap meer op die bank.Significa no dormir, o muy poco.
Het betekent geen slaap, of heel weinig.En realidad, es hipnotismo, no dormir.
Feitelijk is het hypnotisme, geen slaap.¿Cómo no dormir toda la noche?
Haz de la relajación tu objetivo, no dormir.
Maak ontspanning je doel, niet slaap.Mito 15: No dormir sobre su espalda:.
Mythe 15: Slaap niet op je rug:.Haga de la relajación su objetivo, no dormir.
Maak ontspanning je doel, niet slaap.Levántate. No dormir a la intemperie.
Haz que la relajación sea tu objetivo, no dormir.
Maak ontspanning je doel, niet slaap.Bebé no dormir… Está perturbado.
Baby zal niet slapen… Hij wordt verstoord.¿Quién querría cambiar todo eso por pañales sucios y no dormir?
Wie zou dat willen ruilen voor… vuile luiers en geen slaap?Los efectos de no dormir en la noche.
De gevolgen van het niet slapen 's nachts.No dormir bien hace que comas más calorías.
Te weinig slapen laat je meer calorieën eten.Sueño fragmentado o interrumpido tan malo como no dormir en absoluto.
Gefragmenteerde of onderbroken ¡no dormir con la mujer que lleva a nuestro hijo!
Niet vrijen met de vrouw die ons kind draagt!Hay algunos indicios de que no dormir podría causar daño cerebral.
No dormir lo suficiente afecta la salud física”.
Te weinig slaap tast je fysieke gezondheid aan.”.El estrés de no dormir se acumula con el tiempo.
De stress van het niet slapen accumuleert in de tijd.No dormir bien por la noche no es normal.
S Nachts goed slapen is niet vanzelfsprekend.Procura no dormir o respirar con la boca abierta.
Probeer niet te slapen of No dormir lo suficiente es una causa común de los ojos rojos.
Soms is te weinig slaap de oorzaak van je rode ogen.El estrés, no dormir y el alcohol aumentan el riesgo de convulsiones.
Stress, slaapdeprivatie en alcohol kunnen het risico verhogen.No dormir en habitaciones donde hay plantas vivas y ser saludable.
Ratas No dormir tranquilo forzados a mis hijos a dormir en el sofá.
Ratten Niet om te slapen rustig gedwongen mijn kinderen 
