Wat Betekent ONTROUWE in het Duits - Duits Vertaling S

Bijvoeglijk naamwoord
untreuer
ontrouw
vreemd
vreemdgegaan
bedrogen
overspelig
vreemdgaan
ontrouw geweest
unfaithful
vreemdging
huwelijk geweest
illoyale
ontrouw
loyaal
treulose
ontrouw
trouweloos
trouwelooslijk
untreuen
ontrouw
vreemd
vreemdgegaan
bedrogen
overspelig
vreemdgaan
ontrouw geweest
unfaithful
vreemdging
huwelijk geweest
untreue
ontrouw
vreemd
vreemdgegaan
bedrogen
overspelig
vreemdgaan
ontrouw geweest
unfaithful
vreemdging
huwelijk geweest

Voorbeelden van het gebruik van Ontrouwe in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Jij ontrouwe schoft….
Du untreuer Schweine….
En dan zijn er de ontrouwe.
Und dann gibt es die Untreuen.
Twee ontrouwe kutwijven.
Zwei treulose Arschlöcher.
Voor het eerst in drie weken, ontrouwe sinaasappel.
Seit drei Wochen, du treulose Orange.
Ik neem ontrouwe mannen met me mee.
Treulose Männer nehme ich mit mir.
Voor het eerst in drie weken, ontrouwe sinaasappel!
Erstmals seit drei Wochen, du treulose Orange!
Een ontrouwe, zielige hypocriet!
Eine illoyale, pathetische Heuchlerin!
Voor mensen met ontrouwe echtgenoten.
Für Menschen mit untreuen Partnern.
Ontrouwe echtgenote gaat alles erven.
Eine untreue Frau, die alles erbt.
Val is ontrouwe trut.
Val ist eine treulose Schlampe.
Niemand mag haar, behalve jullie ontrouwe eikels!
Niemand am Hof mag sie, außer offenbar ihr untreuen Wichser!
Stan's ontrouwe vrouw haar medaillon.
Das Medaillon von Stans untreuer Frau.
Drieling, hou jullie ontrouwe broer tegen!
Drillinge, haltet euren abtrünnigen Bruder auf!
Mijn ontrouwe vader en z'n hoer kregen wat ze verdienden.
Mein untreuer Vater und seine Hure bekamen, was sie verdienten.
Ja, zij kunnen u de ontrouwe een te sturen.
Ja, sie können Sie die falsche ein senden.
Mijn ontrouwe vader en zijn hoer kregen wat ze verdienden.
Mein untreuer Vater und seine Hure bekamen, was sie verdienten.
Wilt U naar een zelfzuchtige, ontrouwe zoon luisteren?
Hörst du einem selbstsüchtigen, ungläubigen Sohn zu?
Mijn ontrouwe vader en z'n hoer kregen wat ze verdienden.
Mein untreuer Vater und seine Nutte haben bekommen, was sie verdienen.
Respecteert men me als ik bij mijn ontrouwe man blijf.
Ist es ok, bei meinem mann zu bleiben, obwohl er mich betrogen hat.
Meer dan je ontrouwe vader ooit heeft gedaan.
Was dein untreuer Vater nie getan hat.
Vrij eenvoudig. In tegenstelling tot Bozzio, die ontrouwe trut.
Ziemlich einfach gestrickt, im Gegensatz zu Bozzio, diesem untreuen Luder.
De stijlvol ogende ontrouwe vrouw rijke slet-vrouw.
Die Edel aussehende Untreue Frau reiche Schlampe-Frau.
Als ze denken datje tot waanzin gedreven bent door je ontrouwe… Charles.
Charles. Wenn sie denken,du wärst verrückt, weil dein untreuer….
Mijn ontrouwe vader en zijn hoer kregen wat ze verdienden.
Mein untreuer Vater und seine Nutte haben bekommen, was sie verdienen.
Faraz Hamzad is niet iemand die ontrouwe mensen tolereert. Ja.
Ja. Faraz Hamzad ist nicht der Typ, der illoyale Leute toleriert.
Ervaring toont dat ontrouwe ambtenaren de censuur negeren en in elk geval publiceren.
Die Erfahrung zeige, dass illoyale Beamten die Zensur-Bestimmung ignorieren und trotzdem ihr Werk veröffentlichen würden.
Voor alle duidelijkheid,ik was toen clean debiele, ontrouwe hoer.
Zu deiner Info,damals war ich clean, du gehirnamputierte, flatterhafte Hure.
Hij doodt twee, drie, vier ontrouwe vrouwen, en dan zijn eigen vrouw.
Er ermordet zwei, drei, vier untreue Ehefrauen und danach seine Frau.
Zelfs de SS. De generaals zijn niet meer dan een stelletje ontrouwe lafaards!
Die gesamte Generalität ist nichts weiter als ein Haufen niederträchtiger, treuloser Feiglinge!
De eerste was zijn ontrouwe vrouw die een affaire met de god Ares had.
Die erste war seine untreue Frau, die eine Affäre mit dem Gott Ares hatte.
Uitslagen: 54, Tijd: 0.0519

Hoe "ontrouwe" te gebruiken in een Nederlands zin

Er waren ontrouwe karakterlozen onder Fredericqs leerlingen.
Hoe lang zult ge talmen, Ontrouwe dochter!
Welke troost ligt hierin voor ontrouwe mensen?
Een ontrouwe bruid doet haar huwelijks-ring af.
Ideaal voor de ontrouwe echtgenoot”, zegt hij.
Ook een ontrouwe gezagsdrager heeft nog gezag.
Leopold zal bij zijn ontrouwe vrouw blijven.
Maar Israël was helaas een ontrouwe getuige.
Vreemdgaan Kom in contact met ontrouwe vrouwen.
De ontrouwe echtgenoot kreeg zijn verdiende loon.

Hoe "illoyale" te gebruiken in een Duits zin

Dort wird schließlich viel getratscht und nicht selten verraten illoyale Mitarbeiter sogar Betriebsgeheimnisse!
Unsere Detektive decken zuverlässig illoyale Angestellte und Spione auf.
Ich würde solch Illoyale Mitarbeiter auf jeden Fall entlassen.
Es kommt insoweit auf eine illoyale Verspätung der Geltendmachung eines Rechts an (vgl.
Für Müller ist "Wehner, der illoyale Machtmensch" (S. 63).
Illoyale Vermögensverfügungen werden dem Bestand hinzugerechnet, vgl. § 1375 BGB.
Der illoyale Bastard hatte Daniele neulich gestanden, dass Natasha von ihm schwanger war!
Auf illoyale Kunden zu schimpfen, hilft nichts.
Eine derart miese, illoyale Laienspielschar wird nirgendwo gebraucht.
Einfach seine adresse, welche allerdings durch illoyale verzögerung der auszahlung höhe und laufzeit.

Ontrouwe in verschillende talen

S

Synoniemen van Ontrouwe

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits