Wat Betekent ONZE INTERNETSITE in het Duits - Duits Vertaling

• unserer Internetseite
• unserer Website

Voorbeelden van het gebruik van Onze internetsite in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Overtuigt u zich hiervan op onze internetsite.
Überzeugen Sie sich davon auf unserer Internetseite.

Hartelijk welkom op onze internetsite en een gelukkig nieuwjaar!
Herzlich willkommen auf unserer Internet- Seite!

Het Weekoverzicht wordt ook elke week gepubliceerd op onze Internetsite.
Diese Publikation wird auch jede Woche in unserer Internet-Site veröffentlicht.

U kunt in de regel gebruikmaken van onze internetsite zonder dat u ons daarbij direct persoonlijke informatie verstrekt.
In der Regel können Sie unserer Internetseite nutzen, ohne dass Sie uns persönliche Informationen direkt mitteilen.

Het doet ons veel plezier u te ontvangen op onze internetsite www. ricaud.
Wir freuen Sie uns auf unserer Website www. ricaud.

Op onze internetsite vindt u een contactformulier, dat de gebruiker kan benutten om elektronisch contact met ons op te nemen.
Auf unserer Internetseite ist ein Kontaktformular vorhanden, welches der Nutzer für die elektronische Kontaktaufnahme mit uns nutzen kann.

De software loopt daarbij uitsluitend op de server van onze internetsite.
Die Software läuft dabei ausschließlich auf den Servern unserer Internetseite.

Wij hebben in onze internetsite zogenaamde Twitter Widgets en/of Twitter knoppen(hiernavolgend„Twitter-Plugin“) van het sociale netwerk twitter.
Wir haben in unsere Internetpräsenz sogenannte Twitter-Widgets und/oder Twitter-Schaltflächen(nachfolgend“Twitter-Plugin”) des sozialen Netzwerkes twitter.

Websites waarvan uit het systeem van de gebruiker op onze internetsite belandt.
Webseiten, von denen das System des Nutzers auf unsere Internetseite gelangt.

Onze internetsites maken gebruik van de functies van Google Analytics Remarketing in combinatie met de op elk type apparatuur gebruikte functies van Google AdWords en Google DoubleClick.
Unsere Websites nutzen die Funktionen von Google Analytics Remarketing in Verbindung mit den ger√§te√ľbergreifenden Funktionen von Google AdWords und Google DoubleClick.

Een overzicht van deze jachten vindt u op onze internetsite in het brokerage gedeelte.
Eine Übersicht über die Gebrauchtyachten finden Sie auf unserer Internetseite unter Gebrauchtyachten.

Via crediet kaart: Visa, Mastercard, Eurocard via beveiligde elektronische betaling op onze internetsite?.
Kreditkarte: Visa, Mastercard, Eurocard zur elektronischen Zahlung über unseren gesicherten Server.?

Hierdoor wordt Google ingelicht over het feit dat onze internetsite via uw IP-adres is opgeroepen.
Hierdurch erlangt Adobe Typekit Kenntnis darüber, dass über Ihre IP-Adresse unsere Website aufgerufen wurde.

Het certificaat en technisch rapport welke opgemaakt is door een door de Hoge Raad goedgekeurde expert, kunt u downloaden op onze internetsite.
Ein entsprechendes Zertifikat, sowie ein technischer Bericht eines Sachverständigen des Bundesgerichtshofes stehen auf unserer Website zum Download bereit.

Een verregaande analyse van uw bezoek aan een webpagina van onze internetsite met een"+1" knop gebeurt niet.
Eine weitergehende Auswertung Ihres Besuchs einer Webseite unserer Internetpräsenz mit einer„+1“-Schaltfläche erfolgt nicht.

De stukken waarin onze benadering van de onderhandelingen wordt uiteengezet, zijn sindsdien op grote schaal toegankelijk gemaakt voor het grote publiek, met name via onze internetsite.
Seitdem wurden die Dokumente, die unseren Verhandlungsansatz darlegen, der breiten Öffentlichkeit zugänglich gemacht, besonders über unsere Website.

Voor vragen of suggesties over de inhoud van onze internetsite of onze producten kunt u contact opnemen met de in de rubriek Kontakte vermelde contactpersoon.
Zu fragen oder Anregungen bezüglich unserer Internet-Inhalte oder unserer Produkte wenden sie sich an unsere in der Rubrik Kontakte aufgeführten Ansprechpartner.

Moderne browsers ondersteunen toetsencombinaties die een rechtstreekse toegang tot elementen van onze internetsite mogelijk maken.
Moderne Browser unterstützen Tastenkombinationen, die einen direkten Zugriff auf Elemente unserer Internetseite ermöglichen.

Reeds bij het instellen van het betreffende product op onze internetsite leggen wij u een bindende offerte voor voor het afsluiten van een koopcontract onder de in de artikelbeschrijving aangegeven voorwaarden.
Bereits mit dem Einstellen des jeweiligen Kursangebots auf unserer Internetseite unterbreiten wir Ihnen ein verbindliches Angebot zum Abschluss eines Vertrages zu den in der jeweiligen Kursbeschreibung angegebenen Bedingungen.

In het onderstaande geven wij u u een overzicht van wat er met uw persoonsgegevens gebeurt als u onze internetsite bezoekt.
Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie unsere Website Sugarprincess besuchen.

Wij wijzen u erop, dat samenwerkingspartners van Autoteile Post AG op onze internetsite klanten met advertenties en andere internetpagina? s en? diensten via Autoteile Post AG toegankelijk zijn, eigen richtlijnen hebben m.b.t. de gegevensbescherming.
Wir weisen darauf hin, dass Kooperationspartner von Autoteile Post AG, auf unserer Internet-Seite werbende Anzeigenkunden und andere Internet-Seiten und -Dienste, die durch Autoteile Post AG zugänglich sind, eigene Datenschutz-Richtlinien haben.

Wij zijn door de verwerking van de verkregen data in staat informaties over het gebruik van de afzonderlijke componenten van onze internetsite samen te stellen.
Wir sind durch die Auswertung der gewonnen Daten in der Lage, Informationen über die Nutzung der einzelnen Komponenten unserer Internetseite zusammenzustellen.

Dankzij deze technologie worden gebruikers die onze internetsites en/of onze online diensten al bezocht en belangstelling voor het aanbod getoond hebben, door doelgerichte reclame op de pagina's van het Google partner netwerk opnieuw aangesproken.
Durch diese Technologie werden Nutzer, die unsere Internetseiten und/oder unsere Onlinedienste bereits besucht und sich für das Angebot interessiert haben, durch zielgerichtete Werbung auf den Seiten des Google Partner Netzwerks erneut angesprochen.

Om u, onze klant, een goede service te kunnen verlenen, waar u ook bent, beheren wij onze internetsites vanaf één centrale locatie.
Um Ihnen, unseren Kunden, einen kontinuierlich guten Service bieten zu können, egal in welchem Land Sie wohnen, verwalten wir unsere gesamte Internetpräsenz von einer zentralen Site aus.

Als je je via onze internetsite apart inschrijft voor onze nieuwsbrief en ons op die manier je toestemming verleent, gebruiken we je e-mailadres om je regelmatig e-mails te sturen over productaanbiedingen, kortingsacties en kansspelen.
Wenn Du Dich über unsere Internetseite gesondert für unseren Newsletter registrierst und uns so Deine Einwilligung erteilst, verwenden wir Deine E-Mail-Adresse, um Dir regelmäßig E-Mails zu Produktangeboten, Rabattaktionen und Gewinnspielen zuzusenden.

Vanwege de integratie van Ads-conversies krijgt Google de informatie dat u het overeenkomstige deel van onze internetsite heeft opgevraagd of op een van onze advertenties heeft geklikt.
Durch die Einbindung von Ads Conversion erhält Google die Information, dass Sie den entsprechenden Teil unseres Internetauftritts aufgerufen oder eine Anzeige von uns angeklickt haben.

We vierden hem in onze media en op onze internetsites en maakten bekend dat hij zich tot de islam zou hebben laten bekeren, omdat hij gezegd zou hebben: “Ik werd gered van mijn foutieve gedrag; ik heb de waarheid gezien en ben teruggekeerd naar mijn natuurlijketoestandfitra(= islam).”.
Wir feierten ihn in unseren Medien und Internetseiten und gaben bekannt, er hätte sich zum Islam bekehren lassen, indem er gesagt habe:“Ich bin von meinem Fehlverhalten errettet worden; ich habe die Wahrheit erkannt und bin zu meinem Naturzustand zurückgekehrt u fitra(=Islam) Unsere Schreiberlinge und Intellektuellen haben Broders Aussage als Ohrfeige für die Deutschen dargestellt denn er war ehedem einer der vehementesten Islamkritiker, der nun anscheinend seine Reumütigkeit bekannt gegeben hatte.

In de eerste 6 jaar van ons bestaan hebben we ons op de eerste plaats gericht op de uitbreiding van de groothandel in Nederland, onze internetsites, internationale verkoop en onze detailhandel in Nederland.
In den ersten sechs Jahren unseres Bestehens fokussierten wir unsere Bemühungen vor allem auf den Ausbau des Großhandels innerhalb der Niederlande, auf unsere Internetseiten und unsere Läden in den Niederlanden.

Google gebruikt de ingewonnen gegevens en informaties onder anderen daarvoor, om het gebruik van onze internetsite te kunnen analyseren, om voor ons online-rapporten, welke de activiteiten op onze internetpagina's tonen, samen te stellen en om verdere met het gebruik van onze website in verbinding staande diensten aan te voeren.
Google nutzt die gewonnenen Daten und Informationen unter anderem dazu, die Nutzung meiner Internetseite auszuwerten, um für mich Online-Reports, welche die Aktivitäten auf meinen Internetseiten aufzeigen, zusammenzustellen, und um weitere mit der Nutzung meiner Internetseite in Verbindung stehende Dienstleistungen zu erbringen.

Als de registratie geen verband houdt met een vervulling van een contract of het treffen van maatregelen in het kader van voorovereenkomsten, dan worden de registratiegegevens rekening houdend met punt IV.6 verwijderd, zodra een registratie op onze internetsite ongedaan gemaakt, gewijzigd of door de gebruiker verwijderd wordt.
Steht die Registrierung nicht im Zusammenhang mit einer Vertragserfüllung oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen werden die Registrierungsdaten unter Berücksichtigung von Ziffer IV.6 gelöscht, sobald eine Registrierung auf unserer Internetseite aufgehoben, abgeändert oder vom Nutzer gelöscht wird.

Hoe "onze internetsite" te gebruiken in een Nederlands zin

Onze internetsite verschaft de mede-eigenaars deze informatie.

Onze internetsite bevat uitgebreide en duidelijke productuitleg.

Welke indruk maakt onze internetsite op klanten?

onze internetsite die iedere minuut wordt aangepast.

Ook kunnen wij hiermee onze internetsite optimaliseren.

Welkom, leuk dat jij onze internetsite bezoekt!

Prijs afhankelijk van seizoen zie onze internetsite

Onze internetsite bevat functies de dienst Twitter.

Onze internetsite bevat links naar andere internetsites.

Dat was op onze internetsite een veelbesproken onderwerp.

Hoe "unserer website, unserer internetseite" te gebruiken in een Duits zin

Zugehöriger Reisebericht auf unserer Website folgt.

Auf unserer Internetseite setzen wir sog.

Auf unserer Internetseite finden Sie u.a.

Auf unserer Website finden Sie u.A.

Schau mal auf unserer Website dazu.

Die auf unserer Internetseite angezeigt werden.

Willkommen auf unserer internetseite der gestalter.

Auf unserer internetseite informieren wir cookies.

Als die auf unserer Website gezeigten.

Halbjahr werden auf unserer Internetseite veröffentlicht.