Wat Betekent ORGANISATION in het Duits - Duits Vertaling

• Organisation
• Organization

Voorbeelden van het gebruik van Organisation in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Peter KENDALL, voorzitter van de World Farmers' Organisation.
Peter KENDALL, Vorsitzender des Weltbauernverbandes WFO.

Digital Impact Organisation of the Year: HTW Berlin, Duitsland.
Digital Impact Organisation of the Year: HTW Berlin, Deutschland.

Mason begon zijn carrière bij de British Darts Organisation.
Jamie Lewis begann seine Karriere in der British Darts Organisation.

De British Darts Organisation is een andere beroemde dart competities, of de BDO voor de korte, is een darts organisatie.
Die British Darts Organisation oder die BDO kurz, ist ein Darts Organisation..

In 1992 heeft de naam veranderd in Australian Geological Survey Organisation AGSO.
Wurde der Name in Australian Geological Survey Organisation(AGSO) geändert.

De vennootschap William Hill Organisation is een van de voornaamste organisatoren van weddenschappen over paardenrennen.
Die Firma William Hill Organisation ist eine der wichtigsten Veranstalterinnen von Pferdewetten.

Daar ontmoet hij in 1968 toetsenist Ralf Hütter, waarmee hij de groep Organisation opricht.
Zusammen mit Ralf Hütter gründete er 1968 die Musikgruppe Organisation.

De National Organisation of Business and Professional Women… Leden van de NOW… en de League of Women Voters.
Der Nationalen Organisation der Geschäftsfrauen und Berufstätigen… Beauftragte der Nationalen Frauenorganisation… und der Wählerinnen-Liga.

Een aantal daarvan hebben zich georganiseerd in de International Organisation of Booktowns.
Die Bücherdörfer organisieren sich in der IOB, der International Organisation of Booktowns.

De International Standards Organisation(ISO) heeft een reeks internationaal overeengekomen normen gepubliceerd die bepalen hoe OSI kan worden bereikt.
Die International Standards Organization(ISO) hat eine Reihe international vereinbarter Normen zur OSI-Realisierung veröffentlicht.

De naam van deze nieuwe organisatie was South West Africa People's Organisation SWAPO.
Sie ist die direkte Vorgängerorganisation der heutigen South-West Africa People's Organisation SWAPO.

Daarnaast is ze lid van de European Molecular Biology Organisation(EMBO) en van de Koninklijke Nederlandse Akademie van Wetenschappen sedert 2015.
Sie ist Mitglied der Königlich Niederländischen Akademie der Wissenschaften(2015) und der European Molecular Biology Organization EMBO.

New technologies(USB memory sticks) for the promotion of PRISM and the organisation of our work.
Neue Technologien(USB memory sticks) zur Bekanntmachung von PRISM und der Organisation unserer Arbeit.

In de tweede zaak diende Eurosport Sales Organisation een verzoek om voorlopige maatregelen in tegen 21 Belgische kabelmaatschappijen.
In der zweiten Sache hat die Eurosport Sales Organisation einen Antrag auf einstweilige Maßnahmen gegen 21 Kabelgesellschaften in Belgien eingereicht.

Eveneens belangrijk is de rol van de Economic Cooperation Organisation.
Ein weiterer wichtiger Aspekt ist die Rolle der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit, der Aserbaidschan, die Türkei.

Met name kan de General Organisation of Veterinary Services(GOVS) de toepassing van de geldende wetgeving doeltreffend controleren.
Die"General Organisation of Veterinary Services(GOVS)" ist in der Lage, die ordnungsgemäße Umsetzung der geltenden Rechtsvorschriften wirksam zu überprüfen.

De bestaande betrekkingen tussen de EU en de Economic Cooperation Organisation zouden bovendien moeten verbeteren.
Ferner sollten die bestehenden Beziehungen zur Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit verbessert werden.

In 1985 kwam hij terog naar Singapore en vervolgde zijn carrière bij het MINDEF en later aan de Defence Science Organisation.
Kam er zurück nach Singapur und verfolgte seine Karriere beim MINDEF und später bei der Defence Science Organisation.

NEPCon is erkend door de Europese Commissie als EUTR Monitoring Organisation(MO) en wordt vermeld op de EU website.
NEPCon ist von der Europäischen Kommission als EUTR-Monitoring Organization(MO) anerkannt und auf der EU-Internetseite gelistet.

Sinds 2001 organiseert de World Toilet Organisation jaarlijks de World Toilet Summit. In 2006 vond dit grote evenement in Bangkok plaats onder het motto"Happy Toilet, Healthy Life.
Fand diese große Begleitveranstaltung zum Welttoilettentag in Bangkok unter dem Motto„Happy Toilet, Healthy Life“ statt.

Rechtsgrondslag: Milk Development Council Order 1995 made under the Industrial Organisation and Development Act 1947.
Rechtsgrundlage: Milk Development Council Order 1995 made under the Industrial Organisation and Development Act 1947.

De International Health Terminology Standards Development Organisation(IHTSDO) is een internationale non-profitorganisatie voor het ontwikkelen van standaarden in de zorg.
Die International Health Terminology Standards Development Organisation(IHTSDO) ist eine Non-Profit-Organisation, die SNOMED CT entwickelt und verbreitet.

Het EuroSkills-evenement wordt georganiseerd door een nieuwe organisatie, de European Skills Promotion Organisation(ESPO), in samenwerking met Skills Netherlands.
EuroSkills wird von der jüngst ins Leben gerufenen European Skills Promotion Organisation(ESPO), in Zusammenarbeit mit Skills Netherlands organisiert.

Umbrella organisation of employee owners, companies and all persons, trade unions, overkoepelende organisatie van werknemers, bedrijven en alle personen, vakbonden.
Umbrella organisation of employee owners, companies and all persons, trade unions, Dachverband der Arbeitnehmerinhaber, Unternehmen und aller Personen, Gewerkschaften.

Het evenement wordt georganiseerd door de European Skills Promotion Organisation(ESPO), in samenwerking met Skills Netherlands.
EuroSkills 2008 wird von der European Skills Promotion Organisation(ESPO) in Zusammenarbeit mit Skills Netherlands organisiert.

De Ierse Inherited Disorders Organisation beklaagt zich erover dat ze is misleid en verkeerd geïnformeerd en dat haar standpunt is verdraaid.
Die irische Organisation für Erbkrankheiten(Inherited Disorders Organization) hat sich darüber beklagt, daß man sie irregeführt und falsch informiert habe und daß man ihre Meinung nicht genügend berücksichtigt habe.

Daarom is het ook noodzakelijk dat wij ons als Europese Unie aanpassen bij de standaards die daarvoor door de International Maritime Organisation voor zijn gesteld.
Deshalb ist es auch notwendig, daß wir uns als Europäische Union den Normen anpassen, die in dieser Hinsicht von der International Maritime Organization vorgeschrieben worden sind.

Esrange is gebouwd in de periode 1964-1966 door de European Space Research Organisation(ESRO), voorloper van de Europese Ruimtevaartorganisatie European Space Agency, ESA.
Der Startplatz wurde von 1964 bis 1966 von der European Space Research Organisation(kurz ESRO), der Vorläuferorganisation der ESA, errichtet.

De Northwest Atlantic Fisheries Organisation(NAFO)(Nederlands: Visserijorganisatie voor het noordwestelijk deel van de Atlantische Oceaan) is een intergouvernementele organisatie voor wetenschappelijk advies en beheer van de visserijbestanden in het noordwestelijk deel van de Atlantische Oceaan.
Die Nordwestatlantische Fischereiorganisation(NAFO)(Northwest Atlantic Fisheries Organization) ist eine internationale Organisation zur Überwachung und Erforschung der Fischbestände im Nordwestatlantik.

Hij was inspecteur-generaal voor de wegenbouw('de Autobahnen') en leider van de militaire bouworganisatie; Organisation Todt De autobouwer Ferdinand Porsche, De vliegtuigbouwers Willy Messerschmitt en Ernst Heinkel gedeelde prijs.
Die Preisträger dieses zweiten Jahrgangs waren: der Generalinspektor für das deutsche Straßenwesen und Leiter der militärischen Bauorganisation Organisation Todt Fritz Todt, der Autobauer Ferdinand Porsche, die Flugzeugkonstrukteure Willy Messerschmitt und Ernst Heinkel geteilter Preis.

Hoe "organisation" te gebruiken in een Nederlands zin

Organisation who, moet worden gekenmerkt wordt.

Public health organisation who, moet gedaan.

Computational health organisation who, moet vaststellen.

Great place, perfect organisation and communic.

Digitalisering; Folksonomy; Knowledge Organisation Systems; Ontsluiting.

Its colours and organisation are superb.

Organisation who, moet nieuw ontdekte ook.

Organisation who, moet dus een symptomatische.

Modern health organisation who, moet op.

International Patient Organisation for Primary Immunodeficiencies.

Hoe "organisation" te gebruiken in een Duits zin

Organisation der Reparatur bei einem Defekt).

Rush-hour, hennepin county health organisation nicht.

Purchasing organisation angegeben als abrika pharmaceuticals.

Rainer Michel, Vorsitzender der Organisation Multisex.

Die Organisation und Gestaltung war einmalig.

Diese Organisation erfuhr bis ins 19.

Ehemalige Organisation der National Wrestling Alliance.

Davor warnt auch die Organisation Foodwatch.

Diesen widmet sich die Organisation PNC.

Die Organisation dieser Aufgaben übernahm Mag.