Wat Betekent PAXENE in het Duits - Duits Vertaling

• paxene

Voorbeelden van het gebruik van Paxene in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Paxene bevat alcohol.
Paxene enthält Alkohol.

Hoe wordt Paxene gebruikt?
Wie wird Paxene angewendet?

Overige informatie over Paxene.
Weitere Informationen über Paxene.

Hoe is Paxene onderzocht?
Wie wurde Paxene untersucht?

AANVULLENDE INFORMATIE Wat bevat Paxene.
WEITERE ANGABEN Was Paxene enthält.

Waarom is Paxene goedgekeurd?
Warum wurde Paxene zugelassen?

Paxene is bestemd voor de behandeling van patiënten met.
Paxene ist indiziert zur Behandlung von Patienten mit.

Wanneer wordt Paxene voorgeschreven?
Wofür wird Paxene angewendet?

Paxene is onderzocht bij 107 patiënten met Kaposi-sarcoom.
Paxene wurde bei 107 Patienten mit Karposi- Sarkom untersucht.

Het werkzame bestanddeel van Paxene is paclitaxel.
Der Wirkstoff von Paxene ist Paclitaxel.

De normale dosis Paxene bedraagt 100 mg/m² aan huidoppervlakte.
Die übliche Dosis von Paxene ist 100 mg/m² Körperoberfläche.

Het aan u voorgeschreven concentraat voor oplossing voor intraveneuze infusie heet Paxene.
Paxene ist ein Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung.

Twee doseringsregimes van Paxene worden aanbevolen.
Zwei Dosierungsschemata von Paxene werden empfohlen.

Paxene dient niet te worden gebruikt tijdens zwangerschap.
Paxene darf sollte während der Schwangerschaft nicht angewendet werden.

Neutropenische koorts in relatie met Paxene werd bij 14% van de patiënten gemeld.
Neutropenisches Fieber in Verbindung mit Paclitaxel wurde bei 14% der Patienten berichtet.

Paxene is een heldere, kleurloze tot lichtgele, viskeuse oplossing.
Paxene ist eine klare, farblose bis schwach gelbe, visköse Lösung.

Beenmergsuppressie(Myelosuppressie) was de voornaamste dosisbeperkende toxiciteit van Paxene.
Knochenmarkdepression war die wichtigste dosislimitierende Nebenwirkung von Paxene.

Paxene wordt toegediend als een infusie van 3 uur soms 24 uur.
Paxene wird als 3-stündige(mitunter auch 24- stündige) Infusion verabreicht.

Bij patiënten met mucositis(Graad 2 of erger) tijdens de behandeling met Paxene moet de dosis voor een volgende Paxene-kuur met 25% worden verminderd.
Bei Patienten bei denen eine Mukositis(Grad 2 oder schwerer) während der Therapie mit Paxene auftritt, sollte die Dosis für die folgenden Paxene-Behandlungszyklen um 25% reduziert werden.

Paxene moet vóór infusie onder aseptische omstandigheden worden verdund.
Paxene muss vor der Infusion unter aseptischen Bedingungen verdünnt werden.

Onderzoeken bij patiënten met aan aids gerelateerd Kaposisarcoom die gelijktijdig Paxene en verscheidene andere geneesmiddelen gebruikten, geven aan dat de systemische klaring van paclitaxel significant lager was(p < 0,05) wanneer nelfinavir en ritonavir werden gebruikt.
Studien mit AIDS-KS-Patienten, die Paxene und zahlreiche Begleitmedikamente erhielten, lassen annehmen, dass die systemische Clearance von Paclitaxel in Gegenwart von Nelfinavir und Ritonavir.

Paxene 6 mg/ml concentraat voor oplossing voor intraveneuze infusie paclitaxel.
Paxene 6 mg/ml Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung Paclitaxel.

Wanneer de incidentie tussen Paxene en andere klinische onderzoeken met paclitaxel verschillend was, werd de grootste incidentie genoteerd.
Im Falle eines Unterschieds in der Häufigkeit des Auftretens von Nebenwirkungen zwischen Paxene- und anderen klinischen Paclitaxel-Studien, wird die häufigste Inzidenz aufgeführt.

Paxene is gecontra-indiceerd voor gebruik tijdens het geven van borstvoeding.
Paxene ist darf während der Stillzeit kontraindiziert nicht angewendet werden.

De aanbevolen dosis Paxene bedraagt 175 mg/m2, huidoppervlakte, gevolgd door cisplatine elke drie weken.
Die übliche Dosis von Paxene ist 175 mg/m2 Körperoberfläche, gefolgt von Cisplatin, alle drei Wochen.

Paxene bevat polyoxylricinusolie, die een allergische reactie kan veroorzaken.
Paxene enthält Polyoxyl-Rizinusöl, das eine allergische Reaktion hervorrufen kann.

DaaromDaarom moet Paxene zorgvuldig worden toegediend bij patiënten die gelijktijdig behandeld worden met proteaseremmers.
Folglich ist bei der Verabreichung von Paxene an Patienten, die Proteasehemmer als Begleitmedikation erhalten.

Paxene bevat eveneens gepolyoxyethyleerde ricinusolie, die een allergische reactie kan veroorzaken.
Paxene enthält polyethoxyliertes Rizinusöl, das eine allergische Reaktion auslösen kann.

Paxene concentraat voor oplossing voor intraveneuze infusie moet vóór gebruik worden verdund.
Paxene Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung muss vor der Anwendung verdünnt werden.

Paxene kan ook uit de ader lekken en een infectie of zweervorming van de omringende huid veroorzaken.
Bei Austreten von Paxene aus der Vne kann es zu Infektionen oder zur Bildung von Geschwüren auf der umgebenden Haut kommen.

Hoe "paxene" in een zin te gebruiken

Door het hoge alcoholgehalte kan Paxene het effect van andere geneesmiddelen beïnvloeden.

Zoals alle geneesmiddelen kan Paxene bijwerkingen veroorzaken, hoewel niet iedereen deze bijwerkingen krijgt.

Paxene -oplossingen moeten worden bereid en bewaard in containers van glas, polypropyleen of polyolefine.

Paxene 6 mg/ml concentraat voor oplossing voor infusie. -Dit geneesmiddel aan u persoonlijk voorgeschreven.

Belangrijke informatie over enkele bestanddelen van Paxene Dit geneesmiddel bevat ongeveer 50 % (vol.) alcohol.

Bereiding van de oplossing voor infusie Paxene moet vóór infusie onder aseptische omstandigheden worden verdund.

Wanneer Paxene in aanraking komt met slijmvlies, moet het slijmvlies grondig met wat r worden nagespoeld.

Paxene moet worden toegediend door een in-linefilter met een microporeus membraan niet groter dan 0,22 μm.

Borst- en eierstokkanker in een gevorderd stadium (tweedelijns-behandeling) De normale dosis Paxene bedraagt 175 mg/m² aan huidoppervlakte.

Na een infuus van Paxene kan de rijvaardigheid en het vermogen om machines te bedienen beinvloed worden.