Voorbeelden van het gebruik van Peshawar in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Van Peshawar.
Aus Peshawar.Charlie.- Ze was in Peshawar.
Charlie…- Sie war in Peschawar.Ze was in Peshawar…- Charlie.
Charlie…- Sie war in Peschawar.Hij is gesneuveld in Peshawar.
Er ist'85 in Peschawar gefallen.Peshawar, pakistán aan de grens met afghanistan.
Peschawar, Pakistan An der Grenze zu Afghanistan.
Ik kom uit Peshawar.
Ich komme aus Peshawar.Bekijk in Peshawar het kamp voor de vluchtelingen.
Fliegen Sie nach Peschawar, in die Flüchtlingslager.Voor je terugging naar Peshawar?
Bevor du nach Peshāwar zurück bist?Peshawar, Pakistan Als moslim en etnische Afghaan.
Peschawar, Pakistan. Als Moslem und echter Paschtunen.Abad ontmoet hem in Peshawar.
Abad trifft sich in Peschawar mit ihm.In Peshawar, kochten we een flink aantal geitenleren jassen.
In Peschawar kauften wir einen Haufen Ziegenleder-Mäntel.Telexen en een safe house in Peshawar.
Vier Leute und ein Safe House in Peshāwar.Omdat hij familie heeft in Peshawar die hij al jaren niet gezien heeft.
Er hat seine Familie in Peshawar seit Jahren nicht gesehen.
Maar hij stond op de markt in Peshawar.
Dabei war er auf einen Markt in Peshāwar.In Peshawar gebeurde dit. Dat was dus zeer dicht bij Egypte en bij Griekenland.
Es war in Peshawar, wo alle diese Dinge passierten, sehr nahe bei Ägypten und Griechenland.Bij onze familie,ten noorden van Peshawar.
Mit unseren Cousins,nördlich von Peshawar.Hij heeft z'n familie in Peshawar jaren niet gezien.
Er hat seine Familie in Peshawar seit Jahren nicht gesehen.Maar in feite zat hij bij de markt in Peshawar.
Dabei war er auf einen Markt in Peshāwar.De gemiddelde huurauto lengte in Peshawar Luchthaven is 0 dagen.
Die Durchschnittliche Mietwagen Länge in Peshawar Flughafen 0 Tage.In de Tribals?- 80 kilometer ten noorden van Peshawar.
Im"?- 80 Kilometer nördlich von Peschawar.Kanishka regeerde vanuit twee hoofdsteden: Purushapura(nu Peshawar in noord Pakistan) en Mathura in noord India; daar is de Begram-schat gevonden.
Er herrschte von zwei Hauptstädten aus: Purushapura(heute Peschawar in Nordpakistan) und Mathura in Nordindien.We beginnen met het Talibankamp in Peshawar.
Wir fangen mit dem Talibanlager in Peshawar an.Vlakbij de Afghaanse grens. Peshawar, Pakistan.
Peschawar, Pakistan An der Grenze zu Afghanistan.Iedere week vertrekken tenminste 10 binnenlandse vluchten en40 internationale vluchten vanaf Luchthaven Peshawar.
Pro Woche verkehren mindestens 10 Inlandsflüge und40 internationale Flüge von Flughafen Peshawar.Dit reisplan gaat van LA-X naar Peshawar, in Pakistan.
Diese Reiseroute enthält einen Flug vom LAX zum Peshawar Airport in Pakistan.Farid brengt hem naar een ziekenhuis in Peshawar.
Farid bringt ihn in ein Krankenhaus in Peshawar.Ook was in juni de zichtbaarheid ende macht van de Taliban in toenemende mate duidelijk in Peshawar, een belangrijke Pakistaanse stad in het conflict.
Auch waren imJuni die Präsenz und die Macht der Taliban in Peshawar, einer pakistanischen Stadt mit einer Schlüsselfunktion in diesem Konflikt, in zunehmendem Maße sichtbar.U zoekt de beste prijs voor uw vlucht Peshawar?
Suchen Sie einen Flug nach Peshawar zum vorteilhaftesten Preis?Wegenkaart met stadsplannen van Lahore, Peshawar en Karachi.
Strassenkarte mit Citypläne von Lahore, Peshawar und Karachi.We transporteren deze stamleiders naar het consulaat in Peshawar.
Wir bringen die Stammesführer zum Konsulat in Peschawar.
