Voorbeelden van het gebruik van Plenadren in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wat is Plenadren?
Plenadren wordt gegeven als onderhoudstherapie.
Plenadren wird als Erhaltungstherapie gegeben.Hoe werkt Plenadren?
Wie wirkt Plenadren?Plenadren kan tijdens borstvoeding worden gebruikt.
Plenadren kann während der Stillzeit angewendet werden.Waarom is Plenadren goedgekeurd?
Warum wurde Plenadren zugelassen?Overige informatie over Plenadren.
Weitere Informationen über Plenadren.Hoe is Plenadren onderzocht?
Wie wurde Plenadren untersucht?Wanneer zijn aanvullende doses Plenadren nodig?
Notwendigkeit zusätzlicher Dosen von Plenadren.Wanneer wordt Plenadren voorgeschreven?
Wofür wird Plenadren angewendet?Plenadren kan worden gebruikt tijdens de borstvoeding.
Plenadren kann während der Stillzeit angewendet werden.Een gebruikelijke onderhoudsdosering is 20- 30 mg Plenadren per dag, eenmaal daags in de ochtend.
Eine übliche Erhaltungsdosis ist 20-30 mg Plenadren pro Tag einmal täglich morgens.Plenadren 20 mg tabletten met gereguleerde afgifte.
Plenadren 20 mg Tabletten mit veränderter Wirkstofffreisetzung.Het is belangrijk dat u de behandeling met Plenadren tijdens de zwangerschap voortzet.
Es ist wichtig, dass Sie die Behandlung mit Plenadren während einer Schwangerschaft fortsetzen.Plenadren kan tijdens de zwangerschap worden gebruikt.
Plenadren kann während der Schwangerschaft angewendet werden.U moet de tweede dosis Plenadren dan 6 tot 10 uur na de ochtenddosis innemen.
Sie sollten dann die zweite Dosis von Plenadren 6 bis 10 Stunden nach der morgendlichen Dosis einnehmen.Plenadren is een geneesmiddel dat de werkzame stof hydrocortison bevat.
Plenadren ist ein Arzneimittel, das den Wirkstoff Hydrocortison enthält.Het CHMP merkt ook op dat Plenadren het gemak kent van een dosis eenmaal per dag.
Der Ausschuss stellte ferner fest, dass Plenadren den Vorteil einer einmal täglichen Einnahme bietet.Plenadren 20 mg tabletten met gereguleerde afgifte EU/1/11/715/002.
Plenadren 20 mg Tabletten mit veränderter Wirkstofffreisetzung EU/1/11/715/002.De Europese Commissie heeft op 03 november 2011 een in de hele Europese Unie geldige vergunning voor het in de handel brengen van Plenadren verleend.
Am 03. November 2011 erteilte die Europäische Kommission eine Genehmigung für das Inverkehrbringen von Plenadren in der gesamten Europäischen Union.Plenadren 20 mg: elke tablet met gereguleerde afgifte bevat 20 mg hydrocortison.
Plenadren 20 mg: Jede Tablette mit veränderter Wirkstofffreisetzung enthält 20 mg Hydrocortison.De terminale halfwaardetijd van cortisol na toediening van Plenadren was ongeveer 3 uur en de afgifte van het preparaat was gereguleerd.
Die terminale Halbwertszeit von Cortisol nach Verabreichung von Plenadren betrug etwa 3 Stunden und wurde durch die Freisetzung aus der Darreichungsform kontrolliert.Plenadren 5 mg tabletten met gereguleerde afgifte Plenadren 20 mg tabletten met gereguleerde afgifte.
Plenadren 5 mg Tabletten mit veränderter Wirkstofffreisetzung Plenadren 20 mg Tabletten mit veränderter Wirkstofffreisetzung.De dosis moet daaromtijdelijk worden verhoogd en uw arts kan u adviseren om andere hydrocortisontabletten te gebruiken in plaats van, of naast Plenadren.
Deshalb muss dieDosis vorübergehend erhöht werden, und Ihr Arzt weist Sie gegebenenfalls an, anstelle von oder zusätzlich zu Plenadren andere Hydrocortison-Tabletten einzunehmen.Een verhoogde dosis Plenadren is af en toe nodig om het lichaam verhoogde stress zoals koorts te kunnen laten bestrijden.
Eine erhöhte Dosis von Plenadren ist gelegentlich erforderlich, damit der Körper mit erhöhten Belastungen wie Fieber fertig werden kann.De behandelende arts kan besluiten hydrocortisontabletten met directe afgifte te geven in plaats van Plenadren, of dergelijke tabletten aan de behandeling toe te voegen.
Es liegt im Ermessen des behandelnden Arztes, Hydrocortison-Tabletten mit sofortiger Wirkstofffreisetzung anstelle von Plenadren oder zusätzlich zur Behandlung zu verabreichen.Als extra doses Plenadren vaak en regelmatig nodig zijn, dient u contact op te nemen met uw arts om uw onderhoudsdosis opnieuw te berekenen.
Falls häufig und regelmäßig zusätzliche Dosen von Plenadren erforderlich sind, sollten Sie sich an Ihren Arzt wenden, um Ihre Erhaltungsdosis neu einstellen zu lassen.Als u uw behandeling wijzigt waarbij u overgaat van andere hydrocortisontabletten op Plenadren, dan kunt u gedurende de eerste weken last krijgen van bijwerkingen: maagpijn, een misselijk gevoel en moeheid.
Wenn Ihre Behandlung von anderen Hydrocortison-Tabletten auf Plenadren umgestellt wird, können in den ersten Wochen Nebenwirkungen wie Magenschmerzen, Übelkeit oder Müdigkeit auftreten.Doordat Plenadren beschikbaar is in de vorm van tabletten met gereguleerde afgifte, komt hydrocortison vrij gedurende de dag, terwijl maar één dosis per dag hoeft te worden ingenomen.
Da Plenadren als Tablette mit veränderter Wirkstofffreisetzung erhältlich ist, setzt es das Hydrocortison über einen längeren Zeitraum frei und ermöglicht so eine einmal tägliche Einnahme.De gemiddelde hoeveelheid in het bloed opgenomen cortisol was ongeveer 20% lager bij patiënten die Plenadren kregen in vergelijking met patiënten die de conventionele behandeling met hydrocortison kregen.
Hydrocortison, de werkzame stof in Plenadren, is de farmaceutische vorm van cortisol, het belangrijkste steroïdhormoon dat door de bijnier wordt geproduceerd.
Der Wirkstoff in Plenadren, Hydrocortison, ist die Darreichungsform von Cortisol, des wichtigsten Steroidhormons, das von den Nebennieren ausgeschüttet wird.
