Voorbeelden van het gebruik van Poseidon in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Poseidon zal je troosten!
Poseidon wird dich trösten!Lk ben Yoshino van Poseidon.
Lch bin Yoshino aus Poseidon.Poseidon is de God van de zee.
Poseidon der Gott des Meeres.Lk ben Yoshino van Poseidon.
Ich bin Yoshino aus Poseidon.Moge Poseidon jullie vervloeken!
Poseidons Fluch soll euch treffen!
Mensen vertalen ook
En dit? Een offer… aan Poseidon.
Und das? Ist eine Opfergabe… an Poseidon.Poseidon wil jullie schip vernietigen.
Poseidon will euer Schiff vernichten.Een offer… aan Poseidon. En dit?
Und das? Ist eine Opfergabe… an Poseidon.Eens kijken. Twee boerenkinkels voor Poseidon.
Ich seh mal nach. Zwei Trampel zu Poseidon.De zoon van Poseidon? We zijn verloren!
Wir sind verloren! Der Sohn Poseidons!Ik heb geen connectie met Poseidon.
Und es gibt keine Verbindung zwischen mir und Poseidon.Ik was Poseidon, zij mijn Amphitrite.
Ich war Poseidon und sie meine Amphitrite.Het liefdeslied uit The Poseidon Adventure.
Das Liebeslied aus Die Höllenfahrt der Poseidon.Zeus en Poseidon maken zich op voor de strijd.
Zeus und Poseidon bereiten sich auf den Kampf vor.De afstammelingen van Zeus, Poseidon, Athena.
Bekannter Nachkomme von Zeus, Poseidon, Athena.Ze maakte Poseidon boos en offerde haar dochter op.
Sie reizte Poseidon und opferte ihre Tochter.Hallo. We willen een audiëntie met koning Poseidon.
Hallo. Wir möchten eine Audienz bei König Poseidon.Want die Poseidon heb ik in een half uur open.
Weil… für den Poseidon brauch ich'ne halbe Stunde.Drie van hen zijn de broers Zeus, Poseidon en Hades.
Die großen drei sind die Brüder Zeus, Poseidon und Hades.Openen ze een Poseidon Society aan de overkant?
Die wollen gegenüber eine Poseidon Society eröffnen?Poseidon en Zeus vertonen daarin veel gelijkenissen.
Sanskrit und Pali weisen im Vokabular viele Ähnlichkeiten auf.Wie heeft ons verder geholpen, Poseidon of ik?- Bangerik?
Poseidon oder ich? Angsthase, wer hat euch geholfen?Sommige bronnen suggereren dat Idas een zoon was van Poseidon.
Nach abweichenden Angaben war Æthelric ein Sohn von Adda.Op oudejaarsnacht verging de Poseidon, op weg van New York naar Athene.
Poseidon auf… dem Weg von New York nach Athen.Despoina was de dochter van Demeter en Poseidon.
Op oudejaarsnacht verging de Poseidon, op weg van New York naar Athene.
Dem Weg von New York nach Athen. Poseidon auf.Pittheus verspreidde het verhaal dat het een zoon van Poseidon was.
Clistene erkennt das Schmuckstück: Es gehörte seinem Sohn Filinto.Deze omvat Poseidon P-10 drijvend een Manitowoc MLC650 met….
Dieser enthält Poseidons P-10 einen Manitowoc MLC650 schwimmend mit….De drie belangrijkste zijn de broers Zeus, Poseidon en Hades.
Die großen drei sind die Brüder Zeus, Poseidon und Hades.Verbindingssystemen Poseidon zijn taai gebouwd om het heien proces tegemoet.
Poseidons Verbindungssysteme sind robust gebaut, die Rammarbeiten Prozess aufzunehmen.
