Wat Betekent RECLAMESPOTS in het Duits - Duits Vertaling

• Werbung
• Werbespots
• Werbungen
• Spots

Voorbeelden van het gebruik van Reclamespots in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Sommige reclamespots voor kreeft.
Diese Werbung für Hummer.

Niemand kijkt nog naar reclamespots.
Niemand sieht mehr Werbung.

Reclamespots, misschien zelfs tv.
Vielleicht sogar TV. Werbung.

Dus jij schrijft reclamespots, hè?
Du schreibst Werbungen, ja?

Je reclamespots zijn waardeloos.
Lhre Werbung? Die ist zum Kotzen.

Hij zag graag korte reclamespots.
Er sah gern Werbung. Die war kurz.

U zegt dat sommige reclamespots misleidend zijn of kinderen aan gevaren blootstellen.
Sie sagen, Werbung sei teilweise falsch oder gefährde Kinder.

Hij zag graag korte reclamespots.
Er mag Werbespots, die sind sehr kurz.

Ik heb de reclamespots van je vader gezien, maar 't bestaat en is belangrijk.
Ich kenne die Werbespots deines Vaters, aber sie ist real und wichtig.

Ze was een actrice in een van mijn reclamespots.
Sie war Schauspielerin in meiner Werbung.

Boscono verscheen in reclamespots van mode-ontwerpster Stella McCartney.
Boscono tauchte in Fernsehwerbespots für die Modeschöpferin Stella McCartney auf.

Deze versie werd ook gebruikt in reclamespots.
Letzteres wurde auch bei Drucklegung benutzt.

Ik denk aan televisie, reclamespots. Nou, er is gepraat over regionale gezondheid.
Tja, es gab Gespräche über Gesundheits… Ich dachte da ans Fernsehen, Verkaufssendungen.

Ja. Nu… Wat doen we gewoonlijk met reclamespots?
Ja! Was machen wir normalerweise mit Werbefilmen?

Tien jaar later kwalificeerde hij de reclamespots als een van zijn grootste beroepsmatige fouten.
Über zehn Jahre später bezeichnete er die Werbespots als seinen„größten beruflichen Fehler“.

Hij was ook te zien in verschillende reclamespots.
Er war zudem in verschiedenen Werbespots zu sehen.

GemiddeLd zijn er in maart 1984 23 reclamespots per dag uitgezonden, waarvan 5 voor 19.00 uur.
Im Durchschnitt wurden im Monat März 1984 23 Werbespots am Tag gesendet, davon 5 in der Zeit vor 19.00 Uhr.

Ja. Nu… Wat doen we gewoonlijk met reclamespots?
Nun, was machen wir normalerweise mit Werbespots? Ja?

Voor zover de Commissie bekend is, zijn de reclamespots op televisie, radio en in de pers politiek neutraal.
Soweit der Kommission bekannt, sind die Werbespots in Fernsehen, Radio und Presse politisch neutral.

We hebben hem zien spelen in films en reclamespots.
Wir sahen ihn in Filmen und in der Werbung.

Productie van 2D en 3D animatie voor reclamespots, voorlichtingsfilms, presentaties of corporate films.
Produktion von 2D- und 3D-Animation für Werbespots, Informationsfilme, Präsentationen oder Unternehmensfilme.

Natuurlijk, elke keer als ik zijn stomme reclamespots zie.
Jedes Mal, wenn ich seine dämliche Werbung sehe. Natürlich.

Gemeenschappelijke voorschriften voor de minimumduur van de reclamespots Lijken echter niet raadzaam; dat aspect van de tijdgrenzen moet worden bepaald door de eisen van de adverteerders en de kostenverhoudingen.
Hinsichtlich der Minimaldauer der Spots erscheinen gemeinsame Vorschriften wohl nicht angezeigt; insofern dürften die Erfordernisse der Werbungtreibenden und die Kostenverhältnisse die Zeitgrenzen regulieren.

Echter, ziet u andere soorten reclamespots evenals.
Allerdings stoßen Sie andere Arten von Werbung sowie.

Zijn televisieoptredens beperkten zich toentertijd tot reclamespots.
Lediglich die TV-Ausstrahlungen waren bisher gekürzt.

Voor een bepaaLd produkt mogen maximaal 6 reclamespots op een dag worden uit gezonden.
Für ein Produkt dürfen nur sechs Werbespots täglich ausgestrahlt werden.

Niet voor niets worden ze veelvuldig geparodieerd, vooral in reclamespots.
Häufig sind Schwanzzuckungen mit Rufen verbunden, vor allem bei Alarmrufen.

Altijd op zoek zijn naar modellen voor reclamespots. Carl zegt dat zakenmensen.
Immer nach Models für Werbespots suchen Carl sagt, dass Geschäftsleute und er hat dieses Trainingsprogramm.

Tot het jaar 2000 schreef Franke muziek voor rond 25 films, televisieseries en reclamespots.
Bis zum Jahr 2000 komponierte Franke Musik für rund 25 Filme, TV-Serien und Werbespots.

Ook voor Fisherman's Friend en Bico-matrassen schreef hij reclamespots en voerde ook regie.
Auch für Fisherman's Friend und Bico-Matratzen schrieb er Werbespots und führte Regie.

Hoe "reclamespots" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook reclamespots zetten aan tot iPad-gebruik.

Bekend van simpele, goede, duidelijke reclamespots 2.

Hier werden ooit reclamespots voor Bacardi-rum opgenomen.

Echter, de opbrengst van reclamespots daalt niet.

Enthousiaste en levendige reclamespots scoorden het best.

vlak voor momenten waarop reclamespots worden ingelast.

hebben een serie van twee reclamespots ontwikkeld.

Een satiricus had deze reclamespots kunnen bedenken.

Aantal bezoeken dat door reclamespots wordt gemaakt.

Veel reclamespots en fotoshoots worden hier georganiseerd.

Hoe "werbungen" te gebruiken in een Duits zin

Die Werbungen sind Kreuzköper oder Jacquard.

Natürlich auch haufenweise Werbungen und Gutscheine.

Die Werbungen vom Surface waren wirklich furchtbar.

Es werden keine Werbungen oder dergleichen geschaltet.

Ich kann mit Werbungen nichts anfangen.

Sind die öfter erscheinende österreichische Werbungen Wirksamer?

Bei Erscheinen der Werbungen vom 25.

Bitcoin versammlungen werbungen hyväksymme bitcoin in deutschland.

Nehmen Sie die betrügerischen Werbungen raus, z.B.

Darin sind immer Werbungen von Antispam Programmen.