Wat Betekent REMMEN in het Duits - Duits Vertaling

• hemmen
• Bremse
• Hemmung
• inhibieren
• Bremsen
• Bremsanlage
• zu bremsen
• Inhibition
• hemmt

Voorbeelden van het gebruik van Remmen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Geen remmen.
Keine Bremse.

Remmen, Phillip!
Die Bremse, Phillip!

Slechte remmen.
Böse Bremse!

Remmen. Wat? Oké!
Bremse! Was? Also gut!

Maar zij heeft betere remmen.
Sie hat bessere Bremsen.

Zijn remmen zijn op.
Seine Bremsen sind durch.

Ivacaftor kan CYP2C9 remmen.
Ivacaftor kann CYP2C9 hemmen.

Remmen van ontstekingen.
Hemmung der Entzündung.

Aan 't werk.- Goeie remmen.
Die Arbeit ruft.- Gute Bremsen.

Je remmen zijn in orde.
Deine Bremsen sind in Ordnung.

Weet je wat remmen ook doen?
Weißt du, was Bremsen noch machen?

Remmen. Dat is verstandig.
Das ist vernünftig. Bremse.

Hij moet nieuwe remmen en… Kom op, Joe.
Joe! Der braucht neue Bremsen und.

Oprymea kan de melkproductie remmen.
Oprymea kann die Milchbildung hemmen.

Kapotte remmen, gaslek, zelfmoord.
Defekte Bremse. Ein Gasleck, Selbstmord.

Gewone werkingsproef bij koude remmen.
Normale Prüfung der Wirkung bei kalter Bremse.

Nieuwe remmen, remkeidingen, vloeistoffen.
Neue Bremsen, Leitungen und Flüssigkeiten.

Geneesmiddelen die CYP2C19 en/of CYP3A4 remmen.
Arzneimittel, die CYP2C19 und/oder CYP3A4 hemmen.

Remmen de groei van cellulaire anarhica;
Hemmen das Wachstum von zellulären Anarhica;

Geneesmiddelen die CYP3A4 en transporteiwitten remmen.
Arzneimittel, die CYP3A4 und Transportproteine hemmen.

Remmen zijn onderdelen, net als de rest?
Die Bremsen sind ein Teil wie alle anderen, richtig?

Ja, paarden. Slechte sturing en onbetrouwbare remmen.
Ja, Pferde. Schlechte Lenkung und unverlässliche Bremsen.

Anthocyanen remmen de productie van dit enzym.
Anthocyane hemmen die Produktion dieses Enzyms.

Bestrijden en bloedplaatjes aggregatie remmen van de fibrose.
Kampf und Thrombozyten-Aggregation Hemmung der Fibrose.

Deze enzymen remmen de groei van kankercellen.
Diese Enzyme hemmen das Wachstum von Krebszellen.

Geneesmiddelen die het bloed verdunnen of de bloedstolling remmen.
Arzneimittel, die das Blut verdünnen oder die Blutgerinnung hemmen.

Je remmen, je motor Je perfecte wieltjes.
Deine Bremsen, dein Motor Deine perfekten kleinen Räder.

Selexipag en zijn actieve metaboliet remmen geen transporteiwitten.
Selexipag und sein aktiver Metabolit hemmen keine Transportproteine.

De auto heeft remmen nodig en Uber duurt een eeuwigheid.
Der Wagen braucht Bremsen, Uber dauert ewig.

In vitro gegevens wijzen erop dat ruxolitinib P-gp en BCRP kan remmen.
In- vitro-Daten weisen darauf hin, dass Ruxolitinib möglicherweise P-gp und BCRP hemmt.

Hoe "remmen" te gebruiken in een Nederlands zin

Remmen V-brake, aluminium remhendels, stalen remgrepen.

alle remmen moeten goed werken enzo.

Remmen lijkt sowieso zijn favoriete bezigheid.

Bovenzijde van het vermoedelijke Remmen uurwerk.

Chinolonen remmen het metabolisme van: theofylline.

Mijn remmen zijn niet echt lekker.

Remmen slijten nauwelijks wegens regeneratief remmen.

Remmen gebeurt nog wel altijd hydraulisch.

Wegligging, stabiliteit, remmen zijn gewoon goed.

Remmen V-Brake met makkelijk vervangbare remblokjes.

Hoe "hemmen, bremse" te gebruiken in een Duits zin

Hemmen diese struktur der diabetesabbott freestyle.

Carbonsäuren aus Alkohol hemmen die Harnsäureausscheidung.

Richtlinien, erklärte, dass hemmen das blut.

Hemmen oder erbrechen waren alle der.

Beschleunigen oder hemmen diese die Veränderung.

Calcium-signalweg hemmen könnte effektiver sein durch.

Blautöne hemmen ganz mächtig den Appetit.

Koffein und Alkohol hemmen die Eisenaufnahme.

Dasselbige auch bei der Bremse testen.

Sie hemmen die Spermaproduktion bei Männern.