Wat Betekent RESET in het Duits - Duits Vertaling

• Reset
• zurücksetzen
• Neustart
• setzt
• zurückgesetzt
• zurücksetzt
• setzen
• Diagnosebeginn

Voorbeelden van het gebruik van Reset in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Voor de reset.
Vor dem Zurücksetzen.

Geel Reset alle filters.
Gelb Alle Filter zurücksetzen.

Vóór de reset.
Vor dem Zurücksetzen.

Blauw Reset alle filters.
Blau Alle Filter zurücksetzen.

Test en reset.
Testen und zurücksetzen.

Reset en maak een nieuwe.
Zurücksetzen und neu erstellen.

Laten we de reset knop indrukken.
Drücken wir auf Reset.

Reset, standby". Ja, natuurlijk.
Reset, Standby. Ja, natürlich.

Een soort reset van de hersenen.
Eine Art Neustart des Gehirns.

Seconden voordat het systeem reset.
Sekunden, bis das System zurücksetzt.

Ja, natuurlijk. Reset, standby".
Reset, Standby. Ja, natürlich.

De reset werkt niet op die manier.
So funktioniert der Neustart nicht.

Is er nog een reset mogelijk?
Ich frage mich, ist noch ein Neustart möglich?

Dan reset de Omega de dag.
Sonst setzt das Omega den ganzen Tag zurück.

Nog 90 seconden voordat het systeem reset.
Sekunden, bis das System zurücksetzt.

Gedwongen reset van wachtwoord.
Erzwungenes Zurücksetzen des Kennworts.

Reset je delta naar 0.35, bevestig.
Setzen Sie Ihr Delta auf 0,35. Bestätigen.

Ze sterven voordat de ARQ zichzelf reset.
Sie sind tot, bevor das ARQ zurücksetzt.

Computer, reset voor nieuwe diagnose.
Computer, Diagnosebeginn für eine neue Probe.

Het heeft een herkansing nodig, een reset.
Sie braucht einen Neuanfang, einen Neustart.

Computer, reset voor een nieuwe diagnose.
Computer, Diagnosebeginn für eine neue Probe.

Het heeft een herkansing nodig, een reset.
Sie braucht einen erneuten Versuch, einen Neustart.

Tijdgestuurde reset van de parkingtelling.
Zeitgesteuertes Zurücksetzen der Parkplatzzählung.

Reset knoppen kunnen ook een handige functie zijn.
Reset Tasten können auch ein praktisches Feature sein.

Ze zijn a-Lacys Reset en L-Carnitine Furmarate.
Sie sind a-Lacys Reset und L-Carnitin Furmarate.

In vergelijking met een placebo, veel mensen die a-Lacys nam Reset.
Wenn zu einem Placebo verglichen, die Individuen nahmen a-Lacys Reset.

Ze zijn a-Lacys Reset en L-Carnitine Furmarate.
Sie sind a-Lacys zurücksetzen sowie L-Carnitin Furmarate.

Zo voel ik me na een grote maaltijd. Fout. Afbreken, reset gefaald….
Abbrechen, Neustart fehlgeschlagen… So fühle ich mich nach einem großen Essen.

Blijven houden reset terwijl zonder stroom 30 seconden.
Halten zurückgesetzt, während ohne Strom 30 Sekunden.

Een reset is alleen door het uit- en inschakelen van de regelaar mogelijk.
Ein Reset ist nur durch Aus- und Einschalten des Reglers möglich.

Hoe "reset" te gebruiken in een Nederlands zin

Onze samenleving heeft een reset nodig.

Alleen een reset helpt dan mij….

Misschien ook een SMC reset doen.

Een netwerkinstellingen reset helpt ook niet.

Misschien een keer een reset knop.

Misschien eens een factory reset doen?

You have now reset your unit.

Zonder enige reset aan jullie zijde.

Ook bij harde reset geen reactie.

Een Belgische dependance van Reset Yourself?

Hoe "neustart" te gebruiken in een Duits zin

Router Neustart und alles läuft wieder.

Neustart habe ich schon öfter gemacht.

Neustart nötig, hab ich nicht probiert.

Danach DIREKT, ohne Neustart "DOS-Box" aufrufen.

Zur Sicherheit ein Neustart und fertig.

Nach Neustart automatische Updates wieder aktivieren.

Ein weiterer Neustart stand uns bevor.

Nach Neustart kommt sofort ein Bluescreen.

oscam neustart reichte allein nicht aus.

Router neustart wurde auch schon gemacht.