Voorbeelden van het gebruik van Rialto in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Waar is het Rialto?
Het Rialto… Overal waar we samen geweest zijn.
Überall, wo wir zusammen waren. Rialto.Hij draait in de Rialto.
Er läuft im Rialto.Wij zijn bij het Rialto Theatre in Tucson.
Wir sind in Tucson, Arizona, im Rialto Theatre.Ik ga vanavond naar die nieuwe film in de Rialto.
Ach, heute Abend schaue ich mir den neuen Film im Rialto an.
Mensen vertalen ook
Het heet Rialto, maar vraag me niet waarom.
Es heißt"Rialto", fragen Sie mich nicht, warum.Om 8 uur in het Rialto Café.
Um 8 Uhr im Rialto Café.Hotel Rialto heeft toegang voor mindervaliden.
Das Hotel Rialto hat Einrichtungen für Rollstuhlbenutzer.Nee, alleen reclame voor het Rialto film festival.
Nein, es ist nur Werbung für das Filmfestival im Rialto.In The Rialto draaien ze op woensdag altijd van die oude klassiekers.
Im Rialto laufen alte Klassiker, jeden Mittwoch.Vanavond draait Cinema Paradiso in de Rialto. Ik ook.
Sie zeigen Cinema Paradiso heute Abend im Rialto. Ich auch.Wilt u camping Camping Rialto boeken of meer informatie?
Möchten Sie Camping Camping Rialto buchen oder nähere Infos?Het appartement was schoon, ruim enin het centrum van Venetië vlakbij de Rialto.
Das Appartement war sauber, geräumig undim Zentrum Hij is naar de Rialto in Pasadena. Daar gaat hij altijd naartoe.
Er wollte ins Rialto in Pasadena, da geht er oft hin.De accommodatie ligt op 200 meter van de halte Rialto van de waterbus.
Die Vaporetto Haltestelle Rialto ist 200 Meter vom Hotel entfernt.Melden dat gebouwen in Rialto zijn ingestort. Alle nooddiensten.
Rettungskräfte melden mehrere eingestürzte Gebäude in Rialto.De dichtstbijzijnde luchthaven is Venetië Marco Polo, op 21 km van het Best Rialto Palace.
Der nächstgelegene Flughafen ist der 21 km vom Best Rialto Palace entfernte Flughafen Venedig-Tessera.Mijn winkelmandje Dak geel rialto DYANE aan je winkelwagen toegevoegd.
Dach gelb rialto DYANE wurde zu Ihrem Warenkorb hinzugefügt.Het San Marcoplein enhet theater La Fenice liggen beide op 1,5 km van Rialto Deluxe Apartments.
Der Markusplatz unddas Theater La Fenice sind beide 1,5 km von den Rialto Deluxe Apartments entfernt.Residenza Venice Rialto is een appartement in Venetië, op 100 m van de Rialtobrug.
Das Apartment Residenza Venice Rialto erwartet Sie in Venedig, 100 m von der Rialtobrücke entfernt.We hebben met het gezin Folco in Rialto met de mooiste vakantie.
Wir haben bei der Familie Folco in Rialto den mit am schönsten Urlaub verbracht.Majestic Rialto House biedt accommodatie in een gerestaureerd historisch gebouw in Venetië.
Das Majestic Rialto House bietet Unterkünfte in einem restaurierten historischen Gebäude in Venedig.Van daar gaat u verder tot aan de halte Rialto met de ACTV-veerboot- lijn 1.
Von dort aus fahren Sie mit dem Vaporetto ACTV Linie 1 bis zur Anlegestelle Rialto.De wijk Rialto, met zijn levendige vismarkt en beroemde brug, bevindt zich op 12 minuten.
Das Viertel Rialto mit seinem lebhaften Fischmarkt und der berühmte Brücke erreichen Sie in 12 Minuten.De derde plaats entwee vrijkaartjes voor The Rialto is gewonnen door.
Für eine beliebigeNachmittagsvorstellung ist Dritte und Gewinnerin von zwei Karten fürs Rialto.Op de Rialto appartementen zijn twee comfortabele appartementen, gelegen op de eerste verdieping van een typisch….
Bei den Rialto Apartments handelt es sich um zwei komfortable Ferienwohnungen, die sich in der ersten Etage eines….Dit historische gebouw beschikt over een prachtige décor en ligt op 10 minuten lopen van Rialto.
Ca' San Marcuola ligt dicht bij de aanlegsteiger van de boot naar Rialto en bij het prachtige San Marcoplein.
Ca' San Marcuola befindet sich in der Nähe der Bootsanlegestelle direkt in Rialto und nahe dem prächtigen Markusplatz.Tovo San Giacomo grenst aan de volgende gemeenten: Borgio Verezzi, Calice Ligure, Finale Ligure, Giustenice, Magliolo,Pietra Ligure, Rialto.
Die Nachbargemeinden sind Borgio Verezzi, Calice Ligure, Finale Ligure, Giustenice, Magliolo,Pietra Ligure, Rialto.De Appartamento Ca del Sol is een gezellig appartement in Ruga Rialto, vlakbij de beroemde Rialtobrug, direct in het….
Das Appartamento Ca del Sol ist eine gemütliche Ferienwohnung in Ruga Rialto, ganz in der Nähe der berühmten….
