Voorbeelden van het gebruik van Rijpt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hij rijpt.
Mengen van speelfilmen door actie rijpt.
Mischen von kino von aktion reift.Dat rijpt nog.
Es reift noch.Rijpt in nylons ontvangen in de gazoo.
Reift in nylons erhalten in der gazoo.Ja. In deze vaten rijpt de wijn.
Ja. In diesen Fässern reift der Wein.
Mensen vertalen ook
Hoe rijpt Tom door de roman?
Wie reift Tom im ganzen Roman?Ik hou van fruit dat langzaam rijpt.
Kaviaar rijpt binnen 14 uur.
Kaviar reift innerhalb von 14 Stunden.Boozed granma is verleid voor het oude trio Grannies Rijpt.
Boozed granma wird für altes dreier abgeschleppt Omas Reift.Je bent rijpt voor de echte have.
De vruchten- bessen, helder blauw,soms wit, rijpt vroeg.
Die Früchte- Beeren, leuchtend blauen,manchmal weiß, reift früh.Japans rijpt cabine bedienden service.
Japanisch reift Kabinenbetreuer Service.De rest denkt dat je rijpt als goede wijn.
Alle anderen glauben, dass du alterst wie ein guter Wein.Vier rijpt snijwerk voor een jongere lul.
Vier reift carving für einen jüngeren schwanz.Dit gebeurt zeer zelden, wantmeestal slechts een eitje rijpt.
Op dit moment rijpt hij nog goed, zelfs heel goed.
Momentan reift er noch gut, sogar sehr gut.Bananen zijn een vrucht die snel rijpt, niet haar banden!
Bananen sind eine Frucht, die schnell reift, nicht ihre In de regel rijpt het gras van juni tot augustus.
In der Regel reift das Gras von Juni bis August.Daarna geeft ze hen de vruchten, enze ziet erop toe dat het fruit rijpt.
Danach gibt sie ihnen Früchte undlässt die Früchte reif werden.Je rijpt zoals een goede wijn of een klassieke auto.
Omdat hij jaloers is dat jij eerst rijpt. Hij treitert je met z'n krachten.
Er will dich nur nerven, weil er dir nicht gönnt, dass du zuerst aufsteigst.Daarna rijpt de wijn verder in bovenmaatse stopflessen.
Dann reift der Wein weiter in übergroße Stoppflaschen.Berry-achtige, bolvormig, zwart fruit rijpt in de zomer van volgend jaar.
Berry-like, kugelförmigen, schwarzen Früchte reifen im Sommer des nächsten Jahres.De kaas rijpt minimaal 2 maanden tot zes maanden.
Als Tafelkäse reift er 2 bis 5 Monate, als Reibkäse minimum 12 Monate.Beschermt planten van schadelijke zonnestraling rijpt vegetatie van planten.
Schützt Pflanzen vor Sonneneinstrahlung schädlich reift Vegetation der Pflanzen.Classy de britse rijpt speelgoed spelen en spank 9:30.
Edel british reift Spielzeug spielen und spank 9:30.Rijpt medio mei met tot 2,5 cm eivormig uitgerekte blauwe bessen.
Reift Mitte Mai bis Juni, Beere 2,5 cm eiförmigen Heidelbeeren.Dit myeloblast rijpt in een rijpe leucocyt.
Dieses myeloblast reift in ein reifes weißes Blutkörperchen.Deze steun wordt uitgekeerd voor likeurwijn die gedurende ten minste vijf jaar rijpt.
Diese Beihilfe wird für Likörweine gewährt, die mindestens fünf Jahre lang reifen.De wijn rijpt 2 jaar in Barrique en 3 jaar in 25HL Sloveens eiken.
Der Wein reift 2 Jahre in Barrique und 3 Jahre in 25HL slowenischer Eiche.
