Voorbeelden van het gebruik van Rosales in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Aleida Rosales. Wie?
Rosales, kom. We gaan terug.
Checken wir wieder ein. Rosales, komm.Ik heb Manuel Rosales gekend.
Ich habe Manuel Rosales getroffen.En Rosales is een Mexicaan.
Deshalb bin ich bei Rosales vorbeigefahren.Werkt u hier graag,Mr Rosales?
Arbeiten Sie gerne hier,Mr. Rosales?
Aleida Rosales, een jonge ingenieur.
Aleida Rosales, eine unserer Jung-Ingenieurinnen.Venezuela: de zaak Manuel Rosales.
Venezuela: der Fall Manuel Rosales.De zaak van Manuel Rosales is daar alleen maar een bevestiging van.
Der Fall von Manuel Rosales bestätigt nur.U stelt mij zeer teleur,Mr Rosales.
Sie enttäuschen mich sehr,Mr. Rosales.Aleida Rosales heeft het NERVA-mankement verholpen.
Aleida Rosales hat auf der Mondwerft den NERVA-Fehler ausgebügelt.De naam van de stad of dorp: Rosales.
Der Name der Stadt oder einem Dorf: Rosales.Van hen werd Julio Rosales uiteindelijk kardinaal en aartsbisschop van Cebu.
Daraufhin wurde Julio Rosales y Ras sein Nachfolger als Erzbischof von Cebu.Ga er eens heen om met Rosales te praten?
Warum fahren Sie nicht rüber und reden mit Rosales?We willen enkele verkopers spreken,te beginnen met Josef Rosales.
Wir müssen mit einigen Ihrer Verkäufern reden,angefangen mit Josef Rosales.Daarom is deze zaak van de heer Rosales van grote betekenis.
Deshalb ist dieser Fall von Herrn Rosales sehr bedeutend.Richting El Molino. Dat kanaal leidt naar de weg van Delicias naar Rosales….
Richtung Mühle. Der Kanal führt zur Straße von Delicias nach Rosales.Aleida Rosales, uit Parra de la Fuente, raapte die steen op op de maan.
Hat diesen Stein hier vom Mond mitgebracht. Aleida Rosales, ein Kind aus Parras de la Fuente.Ik heb in het ziekenhuis met dokter Rosales gepraat.
Ich bin im Krankenhaus bei Dr. Rosales vorbeigefahren.Rosales's vader, Gabriel Rosales Pelaez, had een bedrijf waar dit hotel is nu.
Sorry, hij zei alleen dat het over Aleida Rosales ging.
Oh… Er meinte nur, es ginge um eine Aleida Rosales.Dit hotel is vernoemd naar Don Vicente Rosales die een vroege ondernemer in Antigua Guatemala was.
Dieses Hotel ist nach Don Vicente Rosales, die eine frühe Unternehmer in Antigua Guatemala war benannt.Op 21 augustus 2014 werd Reo-Coker naar Chivas USA gestuurd inruil voor Mauro Rosales.
Am 21. August wurde er im Austausch für Mauro Rosales zu den CD Chivas USA geschickt.Mauro Damián Rosales(24 februari 1981, Villa María, Córdoba) is een Argentijnse voetbalspeler.
Mauro Damián Rosales(* 24. Februar 1981 in Villa María, Provinz Córdoba) ist ein argentinischer Fußballspieler.Denk ik er weer aan en rijd ik door El Molino. Als ik naar Delicias of Rosales ga….
Wenn ich Het beginstation ligt bij Paseo del Pintor Rosales vlak bij het metrostation Argüelles en eindigt in het stadspark Casa de Campo.
Sie beginnt in der Paseo del Pintor Rosales und endet mitten im weitläufigen Stadtpark Casa de Campo.Resolutie van het Europese Parlement over gratie voor de Spaanse kapitein Jesús Ma nuel Rosales López.
Entschließung des Europäischen Parlaments zur Begnadigung des spanischen Kapitäns Jesús Manuel Rosales López.Sionil José, voluit Francisco Sionil José,(Rosales, 3 december 1924) is een van de meest gelezen Filipijnse auteurs.
Francisco Sionil José(* 3. Dezember 1924 in Rosales) ist ein philippinischer Schriftsteller, der Vele jaren later, het bestaande gebouw werd gebouwd als een hotel enwordt gerund door nazaten van de familie Rosales.
Viele Jahre später, wurde das bestehende Gebäude alsHotel erbaut und von Nachkommen der Familie Rosales laufen.Vicente Perez Rosales Nationaal Park is heel populair onder de toeristen vanwege zijn schilderachtige groen en verbazingwekkend wildlife.
Nationalpark Vicente Perez Rosales ist sehr beliebt unter den Touristen für seine malerische Grünanlagen und erstaunliche Tierwelt.We besloten om de naam van het hotel te houden ter ere van de hotels geschiedenis ende afstammelingen van de familie Rosales.
Wir entschieden uns für den Namen des Hotels halten, um die Hotels Geschichte unddie Nachkommen der Familie Rosales ehren.
