Voorbeelden van het gebruik van Rowley in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Slaap wel, Rowley.
Gute Nacht, Rowley.Rowley, hoe gaat ie?
Rowley, wie geht es dir?Niet doen, Rowley.
Tu es nicht, Rowley.Rowley, ik snap het.
Rupert, ich verstehe es.En laat je niet zien met Rowley.
Und lass dich nicht mit Rupert sehen.
Rowley Jefferson heeft de.
Rupert Jefferson aß.Ik kan niet met je trouwen, Rowley.
Ich kann dich nicht heiraten, Rowley.Rowley, ik snap het wel.
Rupert, ich verstehe es.Doet het pijn? Rowley, je bent zo grappig.
Tut das weh? Rupert, du bist so witzig.Rowley, je bent zo grappig.
Rupert, du bist so witzig.En dit zijn m'n neefjes,Yousef en Rowley.
Und das sind meine Neffen.Yousef und Rowley.Rowley Jefferson, ben jij dat?
Rupert Jefferson, bist du das?En de winnaar is… Zoo-wee Mama door Rowley Jefferson!
Gewonnen hat"Au weia, Mama" von Rupert Jefferson!
Rowley, ik heb goed nieuws.
Rowley, Ich habe gute Neuigkeiten.Ik moet Holly deze zomer voor me winnen. Rowley.
Ich muss diesen Sommer mit Holly in Kontakt treten. Rupert.Hij wou Rowley hallo zeggen.
Er wollte einfach Rowley Hallo sagen.Jij laat Rodrick meespelen… en… dan doe ik het magische ding met Rowley.
Wenn du Rodrick spielen lässt… werde ich… werde ich die Magie Show mit Rowley machen.Wacht. Rowley. Ik heb hulp nodig!
Warte! Rupert! Ich brauche Hilfe!Greg beschrijft ook zijn vriendschap met zijn nerdige ensociaal clueless vriend Rowley.
Greg beschreibt auch seine Freundschaft mit seinem nerdy undsozial-ahnungslosen Freund Rowley.Rowley, kan je mij in een strip tekenen?
Rupert, bringst du mich im Comic?Over m'n beste vriend Rowley Jefferson maak ik me wel zorgen.
Ich bin nur über Rupert Jefferson, meinen besten Freund, besorgt.Rowley gaat niet en zonder hem kom ik niet binnen.
Rupert geht nicht und ohne ihn komme ich nicht rein.Ik neem direct contact met mr. Rowley en geef hem onze instructies. Dat moet je niet doen.
Sir. Ich sollte Rowley sofort anrufen und ihn instruieren.Rowley gaat niet en ik kan er zonder hem niet heen.
Rupert geht nicht und ohne ihn komme ich nicht rein.Ik ben Eric Rowley, de inspanningsfysioloog.
Ich bin Eric Rowley, ihr Sporttherapeut.Rowley Jefferson, ik moet je nu spreken.
Rupert Jefferson? Ich muss sofort mit dir in meinem Büro sprechen.Als dat mr. Rowley is, zeg hem dan buiten te wachten.
Wenn das Mr. Rowley ist, soll er bitte draußen warten.Rowley, je bent zo lief.' Lief is driemaal onderlijnd!
Rupert, du bist so süß." Süß ist dreimal unterstrichen!Maar doe dit: Rowley was boos op ME voor wat DAD deed.
Aber bekommen Sie das: Rowley war wütend auf mich für das, was Dad tat.Rowley en Holly kwamen naar 't openbare zwembad als mijn gasten.
Rupert und Holly kamen mit ins öffentliche Schwimmbad.
