Voorbeelden van het gebruik van Scant in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Jij scant. Ik vlieg.
Ik wil dat je me scant.
Sie müssen mich scannen.Dat ding scant m'n busje.
Je bent zo mooi als je scant.
Du bist so schön, wenn du scannst.Dat ding scant mijn busje.
Das Ding scannt meinen Van.
Mensen vertalen ook
Die witte flitsen… Het scant ons.
Die weißen Blitze… scannen uns.Je scant niet diep genoeg.
Du scannst nicht tief genug.Nee, sufferd. Hij scant je gezicht.
Nein. Wir müssen nur dein Gesicht scannen.En het piept als je de barcodes scant.
Und es peept, wenn man einen Barcode scant.Quarkmaterie scant de elektrische stroom.
Quark-Materie scannt elektrischen Strom.Afgezien van dat je haar huis scant.
Außer, dass du das Haus eines Mädchens scannst?Matrix Ransomware scant uw bestanden eerst.
Matrix Ransomware scannt Ihre Dateien zuerst.Scant u een item uit een tijdschrift of krant?
Scannen Sie eine Zeitschrift oder Zeitung?Je bent zo mooi als je scant. Doorgaan.
Du bist so schön, wenn du scannst. Mach weiter.Het scant je DNA in minder dan een minuut.
Sie scannt Ihre DNA in weniger als einer Minute.Deze functie is handig als u meerdere afbeeldingen scant.
Diese Funktion hat sich beim Scannen mehrerer Bilder bewährt.Het scant en slaat metadata van gecodeerde smartcards op.
Damit scannt und speichert man Metadaten.Nodig anderen uit om de documenten die u scant zien en opmerkingen toevoegen.
Laden Sie andere, um die Dokumente zu sehen Sie scannen und Kommentare hinzufügen.De visor scant het elektromagnetische veld van 1 Hz tot 100.
Der Visor scannt zwischen 1 Hertz und 100.Exe gereedschap en andere derde-partij software die alleen de header van het PST-bestand scant.
Exe Tool& einige der anderen Drittanbieter-Software, die nur die Kopfzeile der PST-Datei durchsucht.Kopieert of scant u een tijdschrift of krant?
Kopieren oder scannen Sie eine Zeitschrift oder Zeitung?Je scant de prijs, drukt op teruggave, belasting, totaal.
Du scannst den Preis, dann drückst du Wechselgeld, Herausgabe, Summe.Als je een gesloten poort twee keer scant, krijg je, na de tweede scan,"Error 13: Try Again"….
Scant man zwei mal einen geschlossenen Port erhält man nach dem zweiten Scan ein"Error 13: Try Again"….Nu scant deze tool de schijf en toont alle herstelbare bestanden.
Jetzt durchsucht dieses Tool das Laufwerk und zeigt alle wiederherstellbaren Dateien an.De Prognosticator scant de tijdlijn op Encore-activiteiten.
Der Prognostikator scannt die Zeitlinie nach Aktivitäten von Wiederkehrern.Vervolgens scant deze applicatie het beschadigde Word-bestand, dat kan worden waargenomen in de voortgangsbalk.
Diese Anwendung durchsucht dann die beschädigte Word-Datei, die in der Fortschrittsleiste angezeigt wird.De bundel scant ons schild. Activeer fasers.
Der Strahl scannt die Peripherie der Schilde. Phaser bereit.De visor scant het elektromagnetische spectrum… van één hertz tot 100.
Der Visor scannt zwischen 1 Hertz und 100.Later, het hulpprogramma scant de geselecteerde Mac volume en toont ontbrekende gegevens.
Später, das Dienstprogramm durchsucht das ausgewählte Mac Volumen und zeigt fehlende Daten.Vervolgens scant de software van het systeem en geeft alle aanwezige daarin drives.
Dann durchsucht die Software das System und zeigt alle darin vorhandenen Laufwerke.
