Voorbeelden van het gebruik van Schafer in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Zeg niet Schafer.
Is Schafer hier?
Ist Schafer hier?Hoe ging het met Schafer?
Wie lief es mit Schafer?Wie is Schafer nou weer?
Wer zum Teufel ist Schafer?Schafer.- Barry. Hoe gaat het?
Barry. Schafer! Wie läuft's?Ik denk dat het Mr Schafer is.
Das könnte Mr. Schaefer sein.Mike Schafer.- Oh, hai, Mike.
Mike Schafer.- Hi, Mike.Hoe gaat het?-Barry. Schafer.
Barry. Wie läuft es so? Schafer.Tom Schafer van Marketing.
Tom Schafer, Marketingdirektor.Hoe was je afspraak met Schafer?
Wie war dein Treffen mit Schafer?Barry. Schafer. Hoe gaat het?
Barry. Wie läuft es so? Schafer.Bedankt voor uw hulp,Ms Schafer.
Danke für Ihre Hilfe,Miss Schafer.We krijgen Schafer niet zonder.
Ohne kriegen wir Schafer nicht.Schafer heeft jullie zeker gestuurd?
Schafer schickt euch, oder?Ik ben Mark Schafer en dit is Column One.
Ich bin Mark Schafer mit"Column One".Schafer, die inval bij mij thuis.
Schafer, die Razzia morgen bei meiner Familie.En de rol speelt van Benjamin Schafer.
Er hilft mir und spielt Benjamin Schefer.Dit is Tom Schafer, marketingdirecteur.
Tom Schafer, Marketingdirektor.Muziek gecomponeerd door Sean Schafer Hennessy.
Bestehend aus Sean Schafer Hennessy.Senator Schafer wil morgen praten.
Senator Schafer will ein Treffen morgen.Wij zijn Virginia Rider en Arthur Schafer.
Das ist Arthur Schafer. Ich bin Virginia Rider.Tom Schafer van Marketing.
Das ist Tom Schafer, Chef der Marketing-Abteilung.Het ziet er naar uit dat je nog een kop koffie nodig hebt.Mike Schafer.
Sie brauchen wohl noch eine Tasse Kaffee.Mike Schafer.Schafer heeft het dossier, hij leek tevreden.
Ich gab Schafer die Akte, er war zufrieden.En hij zei: Verdomme, Schafer, ik vroeg niet om portretten.
Und er so:"Verdammt, Schafer, ich wollte doch keine Fahndungsfotos.Schafer, ik ben geen militair expert, maar zit ik hier wel echt goed?
Aber sind das die Richtigen? Hören sie Schafer, ich bin kein Militärexperte,?We maken meer kans bij Schafer als we iets te bieden hebben. Allebei.
Beides. Die Chancen bei Schafer stehen besser, wenn wir schon was vorzuweisen haben.Schafer, ik ben geen militair expert, maar zit ik hier wel echt goed?
Aber sind Sie sicher, dass das die richtigen Jungs sind? Schafer, ich bin ja kein Experte,?Dit is Tom Schafer, marketingdirecteur.
Das ist Tom Schafer, Chef der Marketing-Abteilung.Schafer heeft een weg… maar dat is een kilometer door het bos en hij is er niet.
Schaefer hat noch eine Straße. Aber da müssten wir einen Kilometer durch den Wald und ich glaube nicht, dass er da ist.
