Voorbeelden van het gebruik van Herder in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Mijn herder.
De herder en zijn kudde?
Der Hirte und seine Herde?Ja, mijn Herder.
Ja, mein Hirte.Uw herder zijn.
Dein Hirte sein.Het is een herder.
Mensen vertalen ook
Mijn herder is de Heer.
Der Herr ist mein Hirte.Dit is onze herder.
Das ist unser Hirt.Maar de Herder was hier.
Der Hirte war hier.Of een Duitse Herder?
Een herder of een labrador.
Einen Schäferhund oder Labrador.Ik ben een herder.
Ich bin ein Schäfer.Mijn herder waakt over mij.
Mein schäfer passt auf mich auf.Dat is de leer van Herder.
Das ist die Lehre von Herder.Zoals een herder z'n kudde.
So wie ein Hirt seine Herde sammelt.Hij kent Waddah, de herder.
Er kennt Waddah, den Schäfer.Was de Herder ook op Eligius III?
War der Hirte auch auf Eligius III?Waar is m'n Nerd Herder?
Zeigen Sie mir meinen Nerd Herder.Duitse herder in een appartement.
Deutscher Schäferhund in einer Wohnung.We hadden thuis een herder.
Meine Familie hatte einen Schäferhund.Hij was een herder, denk ik.
Ich… ich glaube, es war ein Schäferhund.De herder moet voor het lam zorgen.
Der Schäfer muss für das Lamm sorgen.Leer van de prins en van de Herder.
Lerne vom Prinzen und vom Schafhirten.Bedoel je die herder in Tweewater?
Du meinst den Schäfer an den Zwei Flüssen?Een herder heeft 300 schapen in een hok.
Schafe in einem Gehege. Ein Schäfer hat.En geen Duitse herder. Geen beagle.
Er ist auch kein Beagle. Und kein Deutscher Schäferhund.Een herder heeft 300 schapen in een kraal.
Schafe in einem Gehege. Ein Schäfer hat.Precies. Zijn vader is een Australische herder.
Hij is de herder en het licht Trinity!
Er ist der Hirte und das Licht Trinity!Wij hadden ooit een Australische herder, Casper.
Wir hatten mal einen Australian Shepherd- Casper.Hij is de herder en zij zijn, zijn kudde.
Er ist der Hirte, sie sind seine Herde.
