Wat Betekent SCHEUREN OP in het Duits - Duits Vertaling

• Risse an
• Rissen an

Voorbeelden van het gebruik van Scheuren op in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Scheuren op dek 1, 8 en 11.
Brüche auf Decks 1, 8 und 11.

Ik ben bang om ze te scheuren op de dansvloer.
Doch ich will sie nicht beim Tanzen zerkratzen.

Thuis scheuren op de hielen behandelen.
Risse auf den Fersen zu Hause behandeln.

Letterlijk de dingen uit elkaar scheuren, op kwantum niveau.
Buchstäbliches Auseinandernehmen auf einem Quantum-Level.

Scheuren op de hiel: hoe een kwaal behandelen?
Risse an der Ferse: Wie behandelt man eine Krankheit?

Er ontstaan interruimtelijke scheuren op dekken 10, 6 en 1.
Interspatiale Brüche öffnen sich auf Decks 10, 6 und 1.

Als er iets breekt of scheuren op uw portemonnee, zal coach te vervangen of te repareren voor de kosten-vrij!
Wenn etwas bricht oder Risse auf Ihrem Geldbeutel, wird Coach ersetzen oder reparieren es für kostenfrei!

Het beschermt het materiaal nat in de regen, evenals kleine scheuren op de muren blazen.
Es schützt das Material nass in der regen, sowie kleine Risse an den Treib Wände.

Hij zegt dat ik scheuren op mijn gezicht en bovenlijf heb.
Er sagt, ich bin im Gesicht und am Oberkörper aufgerissen.

Met een spijker in deze plexiglas, zelfs als de nagel penetratie en geen scheuren op het plexiglas.
Mit einem Nagel in diesem Plexiglas, auch wenn der Nagel Penetration und keine Risse auf dem Plexiglas.

Dan vul je de scheuren op met stof, dat maakt het meer echt.
Die Risse werden dann mit Staub gefüllt. Das macht das Ganze plausibler.

Onder het trefpunt van de kern een kenmerkende lamp met fijne scheuren op het breukvlak.
Unter dem Punkt des Aufpralls auf dem Kern ist eine charakteristische Glühbirne mit feinen Fissuren auf der Bruchfläche.

Verwijderen van scheuren op de hielen en gladmaken van droge eelt- 90%;
Entfernen von Rissen an den Fersen und Glätten von trockenen Schwielen- 90%;

De politie had me kunnen pakken als ze het park goed doorzocht hadden in plaats van te scheuren op hun motérfietsen.
Die Polizei hätte mich letzte Nacht schnappen können, wenn sie den Park richtig durchsucht hätte, anstatt auf der Straße Motorradrennen zu veranstalten.

Integendeel, kan lelijk rimpels of scheuren op de hoeken van de curven onmiddellijk bederven de indruk van een dure reparaties.
Im Gegenteil, können hässliche Falten oder Risse an den Ecken der Kurven sofort den Eindruck einer teuren Reparatur verderben.

Vliesbehang zowel dalen op de muur, niet zitten, niet overhaast, niet verkreukelen, zorgvuldig hebben betrekking op alle deuken en scheuren op het oppervlak.
Vliestapete auch fallen an der Wand, sitzen nicht nach unten, nicht hetzen, zerknittern nicht, sorgfältig alle Beulen und Risse auf der Oberfläche bedecken.

Ongetwijfeld is de scheuren op het oppervlak van de betonnen vloerkunnen verschillen, zowel kleine als grotere en dieper zijn.
Zweifellos ist die Risse auf der Oberfläche des Betonbodenskann unterschiedlich sein, sowohl kleine als auch größere und tiefer.

Deze structuur kan worden afgeschuind, gehele of gedeeltelijke verzakking van het gebouw, het optreden van scheuren op muren, op de basis en andere vervormingen.
Diese Struktur kann Setzungen des Gebäudes schräg, teilweise oder vollständig sein, das Auftreten von Rissen an den Wänden, an der Basis und andere Verformungen.

Als u bent op zoek naar kopen Bedek gladde tape Scheuren op de beste prijs, hier kunt conseguiras producten Miarco onvergelijkbare prijzen.
Wenn Sie sind der Suche zu kaufen Decken Sie glatte Band Risse an den besten Preis, hier conseguiras Sie Produkte Miarco zu unschlagbaren Preisen.

Super Impossible Road' van Rogue Games is een futuristische racegame waarin de spelers door haarspeldbochten scheuren op parcoursen met prachtige galactische decors.
Super Impossible Road" von Rogue Games, ein futuristisches High-Speed Racing Game, bei dem die Spieler Haarnadelkurven auf Strecken meistern, die sich kurvenreich vor schönen galaktischen Kulissen dahinschlängeln.

De gelaste naad breken of scheuren op elk moment, dus, mensen zijn op zoek voor een naadloze grote pijpen voor verschillende dingen.
Die Schweißnähte können brechen oder knacken, jederzeit damit, Menschen sind auf der Suche für eine nahtlose große Rohre für verschiedene Dinge.

Aan de basis van het gebouw en de toekomst, nog, het fundament van de open haard is noodzakelijk om ongeveer 5-6 cm te vullen met zand, die het uiterlijk van scheuren op de schoorsteenmantel krimp zal voorkomen verlaten.
Bei der Gründung des Gebäudes und die Zukunft, noch ist das Fundament des Kamins notwendig ca. 5-6 cm zu verlassen, um mit Sand zu füllen, was das Auftreten von Rissen auf dem Kaminsims Schrumpfung zu verhindern.

Na het bakken vormen de koekjes onregelmatige scheuren op het met poeder gesuikerde oppervlak; na het koelen tot kamertemperatuur zijn Chocolade koekjes geweldig om te serveren met koffie, thee of een bolletje ijs.
Nach dem Backen bilden die Kekse unregelmäßige Risse auf der Oberfläche mit Puderzucker. Nach dem Abkühlen auf Raumtemperatur eignen sich Schokolade Kekse hervorragend zum Servieren von Kaffee, Tee oder einer Kugel Eiscreme.

De toename van de doorlaatbaarheid bij stijgende waterdruk kan verklaard worden door het effect van de waterdruk via goed geleidende scheidingsvoegen en scheuren op poreuze waterarme gedeelten binnen in het monster, die een relatief hoge samendrukbaarheid hebben.
Die Zunahme der Permeabilität bei steigendem Wasserdruck läßt sich durch die Wirkung des Wasserdruckes über gut leitende Trennfugen und Risse auf poröse, wasserarme Bereiche im Innern des Probekör pers erklären, die eine relativ hohe Kompressibilität besit zen.

U zijn gemarkeerd voor kleine scheuren op de voorste aluminium tanks vanwege de talrijke lassen, de carrosserie is gebroken is gebroken alleen voor falls, Terwijl wij de oorzaak van het uiteenvallen van de boom M kan het niet uitleggen.
Sie sind bei kleinen Rissen an den vorderen Aluminium Tanks wegen der zahlreichen Schweißnähte gekennzeichnet., die Karosserie ist kaputt ist kaputt, nur für Stürze, Während wir den Grund für das Auseinanderbrechen der Baum M nicht erklären können.

Als tijdens deze nuances geen rekening wordt gehouden, het ontstaan van scheuren op de dragende wanden en de basis van het lichaam om het onwaarschijnlijke voorkomen.
Wenn im Verlauf dieser Nuancen nicht berücksichtigt werden, das Auftreten von Rissen an den Lagerwände und das Fundament des Körpers, die unwahrscheinlich zu vermeiden.

Tevredenheid over de behandeling- 98%;- Verwijdering van jeuk en schilferige huid- 99%;- Vermindering van zweten van voeten en onaangename geur- 93%;- Verwijderen van scheuren op de hielen en gladmaken van droge eelt- 90%;- Vernietiging van schimmelinfecties- 99,7.
Zufriedenheit mit der Behandlung- 98%;- Entfernung von juckender und schuppiger Haut- 99%;- Verringerung des Schwitzens der FÃ1⁄4ße und unangenehmer Geruch- 93%;- Entfernen von Rissen an den Fersen und Glätten von trockenen Schwielen- 90%;- Zerstörung der Pilzinfektion- 99,7.

Ivermectine Tablet 5mg s scheurde op een koele en donkere plaats, bescherming tegen licht.
Ivermectin Tablet 5mg s riss an einem kühlen und dunklen Ort, vor Licht schützen.

Nela had zijn shirt gescheurd op school.
Offensichtlich. Nela zerriss ihm in der Schule das Hemd.

Haar risico op scheuren is verdubbeld.
Das Risiko einer Ruptur ist doppelt so hoch.

Hoe "scheuren op" in een zin te gebruiken

En scheuren op kruissnelheid naar een glorieuze finish.

spijkerbroek met scheuren Op zoek naar een Kofferset?

Er mogen geen scheuren op het oppervlak zijn.

Scheuren op (in) het ijs De laatste winterkiekjes…

Indien onbehandeld, kunnen scheuren op de huid verschijnen.

Scheuren op een zwoele avond in geweldig gezelschap.

Neen, scheuren op de fiets doen wij niet.

Lees ook:130 km/u: Lekker scheuren op de A58!

Wel zijn scheuren op een lagere verdiepingsvloer onderzocht.

Zoals het dichten van scheuren op het basketbalveld.