Voorbeelden van het gebruik van Schoonmaker in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Als schoonmaker?
Als Putzkraft?Woodbine was de schoonmaker.
Woodbine war der Reiniger.Als schoonmaker?
Als Reinigungskraft?Kel, het was maar de schoonmaker.
Kel, das war nur der Reiniger.Maar de schoonmaker slaapt daar.
Der Putzmann schläft da.
Mensen vertalen ook
Misschien als schoonmaker.
De schoonmaker is er eindelijk.
Endlich ist der Putzmann da.Meester schoonmaker?
Meister Putzteufel?De schoonmaker kan ons zien.
Victor, de schoonmaker.
De schoonmaker heeft een wapen.
Der Hausmeister hat eine Waffe.Wie?- Zijn schoonmaker.
Wer? Seine Putzkraft.De schoonmaker vond hem vanmorgen.
Die Putzfrau fand ihn heute früh.
Heb je geen schoonmaker?
Hast du keine Putzfrau?Als schoonmaker zie ik een hoop.
Als Hausmeister sehe ich so manches.Ik ben geen schoonmaker.
Ich bin keine Putzfrau.De schoonmaker vond het vanochtend.
Die Putzfrau hat es heute morgen gefunden.Ik heb een schoonmaker.
Ich habe eine Putzkraft.De schoonmaker heeft haar gevonden.
Der Hausmeister hat die Leiche sie umzubringen.Ik ga. De schoonmaker.
Ich gehe. Der Hausmeister.Ja, de schoonmaker is erg goed in wat ze doet.
Ja, der Reiniger ist wirklich gut in seinem Job.Ik ben geen schoonmaker.
Ich bin nicht der Cleaner.Xavier was schoonmaker en toen kocht hij 't bedrijf.
Xavier war Hausmeister, und hat dann die Firma gekauft.Ik ben geen schoonmaker.
Ich bin keine Reinigungskraft.Schoonmaker was ook niet je eerste beroepskeuze, hé?
Reinigungskraft war auch nicht Ihre erste Berufswahl, hm?En nu schoonmaker.
Jetzt bin ich Hausmeister.Die al die tijd vermist is?Meester schoonmaker?
Den vermisse ich seit Jahren.Meister Putzteufel?En nu schoonmaker.
Nun bin ich ein Hausmeister.Ze komen uit een schoonmaakmiddel van de schoonmaker.
Sie stammen von einem Putzmittel der Reinigungskraft.Ze zag de schoonmaker.
Sie hat den Cleaner gesehen.
