Voorbeelden van het gebruik van Schroeven in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Geen schroeven.
Keine Schrauben.Het klinkt niet eens als schroeven.
Die schroeven waren duur.
Die Kopfschrauben waren teuer.Jullie zien wat hout,losse schroeven.
Ihr seht Holz,lose Schrauben.Twee schroeven en een plaat.
Zwei Schrauben, eine Platte.
Mensen vertalen ook
Stop gewoon. Nog drie schroeven.
Hör einfach auf! Noch drei Schrauben.De schroeven in je been. Wat?
Die Schrauben in Ihrem Bein.- Was?Zie je die schroeven hier?
Hier, siehst du die Schrauben hier?Ik zit vlak achter een van de schroeven.
Wir sind hinter einer Schraube.Een boor, schroeven en 'n prikbord.
Mit Bohrer, Schrauben, Pinnwand.Eenvoudige montage door middel van schroeven.
Er liggen schroeven op de grond.
Hier liegen Schrauben auf dem Boden.Auto's, trekkers. Als het maar schroeven heeft.
Was Schrauben hat. Autos, Traktoren.Ik had schroeven in m'n hoofd.
Hatte Schrauben im Kopf und diese Narben.Gewoon een rugzak met een boor en wat schroeven.
Nur ein Rucksack mit Akkuschrauber und Schrauben.Volledige schroeven set voor iPad 4.
Vollständiger Schraube Set für iPad 4.Vooral geschikt voor het werken aan kleine schroeven.
Volledige schroeven set voor iPad Air.
Vollständiger Schraube Set für iPad Air.Zhencheng- 22 jaar professionele fabrikant van zelfborende schroeven.
Zhencheng- 22 Jahre professionelle Hersteller von selbstbohrenden Schraube.Ze heeft wieltjes en schroeven in haar haar.
Sie hat Rädchen und Schrauben in den Haaren.Die schroeven in uw knie, een oude sportblessure?
Die Schrauben in Ihrem Knie, alte Sportverletzung?Jij! Je kocht goedkope schroeven, Roger! Steve!
Du. Du hast billige Schrauben gekauft.- Steve!An8}Vijf schroeven en een plaat in de schedel.
Fünf Schrauben und eine Titanplatte im Schädel.Moi design, afgeronde hoeken,geen zichtbare schroeven aan de wanden.
Formschönes Design, abgerundete Ecken,keine sichtbaren Verschraubungen an den Seiten.Vijf schroeven en een titanium plaat in z'n schedel.
Fünf Schrauben und eine Titanplatte im Schädel.Het heeft niets te boren, schroeven en lassen hebben.
Es muss nicht alles tun, um zu bohren, Schraube und Schweißen.Schroeven zijn afneembare verbindende componenten.
Verschraubungen sind lösbare Verbindungen von Bauteilen.Ik hoor nog steeds hoe de schroeven knarsen in het bot.
Ich höre immer noch die Schrauben in meinen Knochen knarren.Schroeven, die met de tijd los kunnen komen, worden hier niet ingezet.
Verschraubungen, die sich mit der Zeit lösen können, finden hierbei keine Verwendung.De helikopter van Gehoornd: de schroeven veranderen in vleugels!
